包郵 若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè))
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 版權(quán)信息
- ISBN:9787576310351
- 條形碼:9787576310351 ; 978-7-5763-1035-1
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 本書特色
★32開平裝,北京理工大學(xué)出版社出版
★弗蘭茲·卡夫卡,奧地利著名小說(shuō)家,西方現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū),被認(rèn)為是現(xiàn)代派文學(xué)的鼻祖,一生都在苦苦探求人生的價(jià)值與意義
★抹殺個(gè)人價(jià)值、弱化人格主體,以及荒誕虛無(wú)的藝術(shù)表現(xiàn),是弗蘭茲·卡夫卡的作品特色,曾影響了加繆、薩特、普魯斯特、余華等眾多作家
★德文原版無(wú)刪節(jié)直譯,全新譯本,精彩導(dǎo)讀
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本套書中包含《變形記》《審判》《城堡》三本弗蘭茲·卡夫卡的作品。
《變形記》
本書收錄了卡夫卡的《變形記》《判決》《在流放地》《饑餓藝術(shù)家》《一條狗的研究》等十篇中短篇小說(shuō)。
其中名篇《變形記》講述了保險(xiǎn)推銷員格里高爾在一天突然變成甲蟲,無(wú)法掙錢養(yǎng)家而遭到全家人的厭惡和遺棄,*終在孤獨(dú)和絕望中死去的故事。同樣,其他九篇也承襲了《變形記》這種象征主義和非人化的表現(xiàn)主義風(fēng)格,藝術(shù)形式多樣,故事荒誕離奇,寓意深刻。
《審判》
銀行襄理K在30歲生日當(dāng)天突然被捕,奇怪的是,當(dāng)局沒有明確他的罪狀,只是對(duì)他定期進(jìn)行審訊,他并沒有因此失去人身自由。
為了擺脫官司,K四處奔走,尋求幫助。在這期間,他遇到了律師、畫家、女仆、商人、牧師等形形色色的人,其中一些人給他灌輸要放棄反抗、服從權(quán)威的思想,但K沒有屈從,他選擇以自己的方式控訴這個(gè)荒唐的法制體系,并堅(jiān)持與當(dāng)局對(duì)抗。*終,在K的31歲生日前夜,他被當(dāng)局抓走,以殘酷的方式被判處極刑.
《城堡》
主人公K受聘赴城堡就職土地測(cè)量員一職,抵達(dá)后卻被拒之門外。K并未善罷甘休,為了進(jìn)入城堡他想盡一切辦法,動(dòng)用一切力量——頻繁造訪城堡信使,將城堡高官的情婦變成自己的未婚妻,混入貴賓樓蹲點(diǎn),竭力接觸與城堡有千絲萬(wàn)縷關(guān)系的各種人物……但城堡是一個(gè)龐大復(fù)雜、等級(jí)森嚴(yán)的官僚機(jī)構(gòu),他越努力,就離城堡越遠(yuǎn),致使他陷入了一個(gè)茫無(wú)端緒、進(jìn)退不得的僵局。
《城堡》是一部未完成的小說(shuō),文章描寫到K去了格斯泰克爾的家中便戛然而止,至于K*后是否進(jìn)入了城堡,我們不得而知。
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 目錄
《變形記》
變形記 001
判決 067
在流放地 083
鄉(xiāng)村醫(yī)生 120
致科學(xué)院的報(bào)告 129
饑餓藝術(shù)家 142
騎桶者 155
一條狗的研究 159
地洞 208
中國(guó)長(zhǎng)城建造時(shí) 252
《審判》
**章 逮捕——與格魯巴赫夫人以及布爾斯滕娜小姐的談話 001
第二章 初審 038
第三章 在空曠的會(huì)議廳——大學(xué)生——辦事處 057
第四章 布爾斯滕娜小姐的朋友 088
第五章 打手 098
第六章 叔叔——萊尼 107
第七章 律師——廠主——畫家 134
第八章 商人布洛克——解雇律師 193
第九章 在教堂 232
第十章 結(jié)局 261
《城堡》
**章 抵達(dá) 001
第二章 巴拿巴 025
第三章 弗麗達(dá) 052
第四章 與旅館老板娘的對(duì)談 066
第五章 面見村長(zhǎng) 083
第六章 和老板娘的第二次談話 107
第七章 教師 125
第八章 等待克拉姆的到來(lái) 138
第九章 針鋒相對(duì)的審問(wèn) 150
第十章 街頭 164
第十一章 學(xué)校生活 172
第十二章 助手們 187
第十三章 漢斯 197
第十四章 弗麗達(dá)的指責(zé) 210
第十五章 阿瑪利亞 225
第十六章 (無(wú)題) 237
第十七章 阿瑪利亞的秘密 258
第十八章 阿瑪利亞的懲罰 279
第十九章 請(qǐng)求寬恕 292
第二十章 奧爾加的計(jì)劃 301
第二十一章 (無(wú)題) 321
第二十二章 (無(wú)題) 334
第二十三章 (無(wú)題) 350
第二十四章 (無(wú)題) 371
第二十五章 (無(wú)題) 390
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 節(jié)選
若我迷失在森林:卡夫卡荒誕三部曲(全3冊(cè)) 作者簡(jiǎn)介
弗蘭茲·卡夫卡
(1883-1924),奧地利著名小說(shuō)家,與馬塞爾·布魯斯特、詹姆斯·喬伊斯并稱為“西方現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū)和大師”。抹殺個(gè)人價(jià)值、弱化人格主體,以及荒誕虛無(wú)的藝術(shù)表現(xiàn),是他的作品特色。他的思想和文風(fēng)影響了加繆、薩特、普魯斯特、村上春樹等眾多文學(xué)家、作家。
代表作品:《變形記》《失蹤的人》《審判》《城堡》等。 何姍
德國(guó)薩爾大學(xué)商學(xué)系金融專業(yè)碩士研究生,現(xiàn)居德國(guó),專職翻譯,尤為擅長(zhǎng)中外文學(xué)以及經(jīng)濟(jì)類作品的翻譯,做過(guò)個(gè)人和團(tuán)體口譯。 劉秀
就讀于復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院,獲過(guò)若干詩(shī)歌獎(jiǎng)項(xiàng),具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),經(jīng)常從事文學(xué)、哲學(xué)等領(lǐng)域的翻譯工作。 劉洋
就讀于四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)成都學(xué)院,翻譯作品多為短文,涉及小說(shuō)、醫(yī)學(xué)、機(jī)械、小詩(shī)文等。具有多年商務(wù)德語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn),負(fù)責(zé)電子商務(wù)公司德國(guó)市場(chǎng),并兼顧部分歐洲市場(chǎng)。 李熠莘
西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)碩士研究生,研究方向?yàn)榉g與翻譯研究。曾譯有《德米安》《德語(yǔ)構(gòu)詞法》,在西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)就讀期間,為該校國(guó)際輿情與國(guó)際傳播研究院供稿數(shù)十篇。
- 主題:
變形記是故事集,審判和城堡是單獨(dú)成書的。個(gè)人最喜歡的還是變形記,故事完成度較高,好理解,有共鳴,讓人印象深刻。千人千面,大家的理解總是在結(jié)合自己經(jīng)歷后形成獨(dú)特的個(gè)性。但有一點(diǎn)非常明確,翻譯的水平可以在很大程度上印象一部作品傳遞信息的能力。變形記里還看不出太多的閱讀障礙,但在審判里,感覺譯者的水平已經(jīng)給讀者的閱讀理解帶來(lái)了障礙。不太建議購(gòu)買這個(gè)版本。
- 主題:
書很完好,翻譯的也不錯(cuò)。看完了審判,倒數(shù)第二章看到牧師講故事,以為是不要自找審判。盡管審判會(huì)無(wú)處不在,神秘難測(cè),但是只要不自找審判就不會(huì)得到審判。最后是真的沒有審判?很難想象。
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
推拿
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
- >
二體千字文
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
隨園食單