-
>
論中國
-
>
中共中央在西柏坡
-
>
同盟的真相:美國如何秘密統治日本
-
>
中國歷代政治得失
-
>
中國共產黨的一百年
-
>
習近平談治國理政 第四卷
-
>
在慶祝中國共產主義青年團成立100周年大會上的講話
漢譯世界學術名著叢書公有法典 版權信息
- ISBN:9787100020299
- 條形碼:9787100020299 ; 978-7-100-02029-9
- 裝幀:60g膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
漢譯世界學術名著叢書公有法典 內容簡介
商務印書館歷來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起,更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來印行不下三百余種。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦,才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值,為學人所熟知,毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行,難見系統,匯編為叢書,才能相得益彰.蔚為大觀,既便于研讀查考,義利于文化積累。為此,我們從1981年著手分輯刊行。限于目前印制能力,每年刊行五十種。今后在積累單本著作的基礎上將陸續匯印。由于采用原紙型,譯文未能重新校訂,體例也不完全統一,凡是原來譯本可用的序跋,都一仍其舊,個別序跋予以訂正或刪除。
漢譯世界學術名著叢書公有法典 目錄
**章 本書的計劃
第二章 根本法
第三章 分配法和經濟法
第四章 共同用膳
第五章 工業法和農業法
第五章 (續)
第六章 關于貿易
第七章 分散制度和公有制度的比較
第八章 哲學
第九章 關于婚姻、父子關系和家庭
第十章 教育
第十一章 勞動大軍
第十二章 氣候的恢復
第十三章 衛生法
第十四章 警察法
第十五章 科學和藝術
第十六章 盧梭錯誤的真正原因
第十七章 政治法
第十八章 幾條基本真理N
第十九章 關于過渡性制度的對話
附錄(一)德薩米著作中曾經被馬克思標出過的各段
附錄(二)德薩米的空想共產主義
泰奧多爾·德薩米傳略
德薩米的著作
有關德薩米的參考書
主要人名對照表
漢譯世界學術名著叢書公有法典 節選
《公有法典/漢譯世界學術名著叢書》: 現在差不多所有勞動都是令人筋疲力盡和使人反感的。假如去問一問各行各業的勞動者,那么,不沉痛地訴說自己悲慘生活的人是很少的。手工工人、農民、一天十五個鐘頭制造別針頭的工人、無休無止地校對數目字的職員,久而久之由于單調的千篇一律的工作而變得遲鈍起來。這種勞動麻醉和消磨著一切思想能力。大多數行業也差不多如此:整天量呢絨的商人,小雜貨店里的店員,操練的士兵和指揮操練的軍官,講壇上的教師,為生存而工作的藝術家,從*低級直到*高級的國家受薪者,大部分人都因為這種天天如此、千篇一律的十分單調乏味的勞動而感到極端厭倦和疲勞。每個人都追求休息,只因為要滿足由于贍養家庭,教育和安排子女等而日益增長的需要,才天天從事自己的活計。 游手好閑的人也不覺得自己幸福。他們常常只感到無聊和莫可名狀的憂慮,以及厭膩和反感。 我們大多數道德家對這些可悲的后果只是膚淺地瞧一眼就下結論說:人的生性就是懶惰的。然而科學向我們證明,恰恰相反,人本質是愛活動的生物,如果說,有時候他醉心于游手好閑,那要責備的是勞動的單調和勞動組織的惡劣。確實,有許多空閑的人所熱心從事的娛樂和休息,諸如釣魚、打獵、做木工、整修鐘表、操作機械等,這些對于被雇傭的人來說,都是真正的勞動,而且往往是十分繁重的勞動。而他們所有的人卻毫無怨言地忍受寒熱、饑渴和疲勞。 但是,一天十二個小時單獨在自己的田里耕作的農民,其唯一動力只是為獲得一小片面包;從早到晚一個人在閣樓里做活計的女工,其唯一動力也只是為了維持生存;一天十二個鐘頭彎腰屈背地伏在辦公桌上的面黃肌瘦的職員,從事的是費力不討好的工作。所有這些文明制度的賤民對于他們的日常工作只能感到深深的厭惡,這又有什么可奇怪的呢? 我們目前的社會,可以說是一個完全顛倒的世界。沒有什么更能給我們展示出混亂景象的了。例如,使工人農民不堪重負的勞動,如果大家分擔的話,便分成為一種樂事。然而,我們的貪欲卻讓他們在自己滿頭大汗為我們所創造的勞動果實和所生產的美妙物品當中,繼續處于赤貧的狀態。留給他們的僅僅是一點低劣的食物而已。他們卻有著因貧困而產生的一切惡習,而對未來的恐懼,對于他們來說可能比當前的貧困還要難受!還有哪一個世紀比我們這個世紀更充滿這類不道德行為、這類反常現象呢?江湖騙子、高利貸者、投機商人在金條上打滾,而生產維持生活的食糧的農民、使生活變得更美滿的工人、藝術家和學者卻在跳蚤、虱子上打滾! ……
漢譯世界學術名著叢書公有法典 作者簡介
泰·德薩米,十九世紀三十至四十年代法國革命的秘密團體的積極參加者,空想共產主義的孜孜不倦的宣傳者,1848年革命的杰出活動家。
- >
推拿
- >
唐代進士錄
- >
李白與唐代文化
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編