掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
譯事三論 版權信息
- ISBN：9787510078835
- 條形碼：9787510078835 ; 978-7-5100-7883-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
譯事三論 內容簡介
本書共分為三篇, 主要內容包括: 文化翻譯論、翻譯倫理論、翻譯教育論。具體內容包括: 語言、信息與翻譯 ; 基于語言功能動態分布的文化翻譯策略 ; 翻譯社會學視角下文化外譯研究體系的建構 ; 翻譯倫理學的發展與學科定位 ; 翻譯倫理的多維性 ; 作為翻譯職業倫理核心的職業道德規范建設等。
譯事三論 目錄
**篇 文化翻譯論**章 語言、信息與翻譯第二章 基于語言功能動態分布的文化翻譯策略第三章 翻譯社會學視角下文化外譯研究體系的建構第四章 文化翻譯中的譯者身份——以丁韙良為例第二篇 翻譯倫理論第五章 翻譯倫理學的發展與學科定位第六章 翻譯倫理的多維性第七章 作為翻譯職業倫理核心的職業道德規范建設第八章 翻譯技術的倫理問題及其制度解決途徑第三篇 翻譯教育論第九章 打造MTI教育競爭優勢的戰略規劃第十章 創建個性化MTI教育模式的實施策略第十一章 基于職業化導向的MTI實踐教學體系第十二章 MTI個性化核心課程建設：自選翻譯行業探究第十三章 個性化MTI教學方法個案研究：基于知識本體的專題口譯教學后記
展開全部
譯事三論 作者簡介
馮曼，1996年畢業于湖北大學外語系，2003年獲得法國里昂三大管理學院管理學碩士學位，現為廣東外語外貿大學高級翻譯學院在讀博士。自2005年任教于中南財經政法大學外語學院以來，先后在《湖北社會科學》《外語研究》《東方翻譯》《廣東外語外貿大學學報》等期刊發表教學及翻譯方向研究論文多篇，其會議論文還被EI、CPCI等國際檢索。參與國家社會科學基金項目1項，主持湖北省教育廳人文社科項目1項、校級教學改革和科研項目3項，還承擔了《高級經濟英語教程》《優雅與品位：國際商務禮儀零接觸》等教材和圖書的主要編寫工作。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
二體千字文
- >
巴金－再思錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
我從未如此眷戀人間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
本類暢銷
