婷婷五月情,国产精品久久久久久亚洲小说,runaway韩国电影免费完整版,国产乱在线观看视频,日韩精品首页,欧美在线视频二区

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
新編翻譯理論與實踐教程

包郵 新編翻譯理論與實踐教程

作者:總編室
出版社:外語教學與研究出版社出版時間:2023-05-01
開本: 16開 頁數: 288
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥22.4(3.6折) 定價  ¥62.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>

新編翻譯理論與實踐教程 版權信息

  • ISBN:9787513576147
  • 條形碼:9787513576147 ; 978-7-5135-7614-7
  • 裝幀:平裝-膠訂
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

新編翻譯理論與實踐教程 內容簡介

本書闡述了翻譯的定義、譯者的任務、翻譯的標準以及翻譯的難點;介紹了西方翻譯理論及中國翻譯學發展的基本概況;并從文化角度探索英漢兩種語言的差異,對翻譯的影響及相應的解決策略;分別從詞匯、習語、句子以及篇章等層面介紹了英漢翻譯基本方法和技巧。

新編翻譯理論與實踐教程 目錄

章翻譯概述
1.1翻譯的定義
1.2譯者的任務
1.3翻譯的標準
1.4翻譯的難點
譯論諧趣:異化、歸化再思考
譯例賞析
第二章翻譯理論
2.1西方翻譯理論簡介
2.2中國譯學狀況略述
譯論諧趣:后殖民翻譯與權力話語
譯例賞析
第三章文化與翻譯
3.1文化的定義與內涵
3.2文化、語言與翻譯的關系
3.3英漢主要文化差異對翻譯的影響
3.4英漢主要文化差異及其翻譯對策
譯論諧趣:翻譯的文化轉向及譯者主體性
譯例賞析
第四章詞的翻譯
4.1英漢詞匯對比
4.2詞義的辨析
4.3詞匯翻譯技巧
譯論諧趣:順應理論與翻譯
譯例賞析
第五章習語的翻譯
5.1習語的分類及特點
5.2文化差異及其在習語中的反映
5.3英漢習語的翻譯方法
譯論諧趣:符號學與翻譯
譯例賞析
第六章句子的翻譯
6.1英語否定句的翻譯
6.2長句的翻譯
6.3被動句的翻譯
譯論諧趣:翻譯等值理論再述
譯例賞析
第七章語篇的翻譯
7.1語篇的銜接和連貫
7.2文體與翻譯
譯論諧趣:語域與語境
譯例賞析
附錄
附錄1參考答案
附錄2英語中常見國家和城市名稱、美國州名
附錄3英美國家的主要節假日
附錄4英漢對照大學主要專業課程
展開全部
商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 欧美亚洲国产一区二区三区 | 亚洲精品国产免费 | 国产欧美一区二区三区在线 | 久久精品国产精品亚洲精品 | 国产69精品久久久久99 | 国产男女猛视频在线观看网站 | 国产日韩一区二区三区 | 国产成人精品男人的天堂538 | 男人天堂avav| 亚洲一区不卡视频 | 欧美日韩亚洲国产精品一区二区 | 久久青青草视频 | 久久一级片 | 久久久免费观看视频 | 成人亚洲欧美综合 | 国产传媒一区二区三区四区五区 | 久久精品国产亚洲精品2020 | 欧美在线国产 | 九九国产精品 | 亚洲人人精品 | 免费视频一区二区三区四区 | 77777奇米| 九九免费视频 | 97色在线 | 精品欧美成人高清在线观看2021 | 四虎影视在线 | 国产精品视频久久久 | 国产99r视频精品免费观看 | 色偷偷亚洲男人天堂 | 网站毛片 | 免费在线一级片 | 无人码一区二区三区视频 | 国产成在线观看免费视频成本人 | 女人天堂网在线观看2019 | 美女网站免费观看视频 | 久久国产精品免费观看 | 久久久久久久久久久久久久 | 欧美亚洲另类久久综合 | 欧美亚洲国产一区二区三区 | 精品在线第一页 | 精品国产综合成人亚洲区 |