掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
莫里哀喜劇全集 版權信息
- ISBN：9787532790234
- 條形碼：9787532790234 ; 978-7-5327-9023-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
莫里哀喜劇全集 本書特色
1.莫里哀是法國現實主義喜劇的偉大創始人，他的喜劇向后人提供的當時的風俗人情，向同時代人提出了各種嚴肅的社會問題。《莫里哀喜劇全集》收錄了莫里哀的27部劇作，包括他的代表作《吝嗇鬼》《達爾杜弗或者騙子》《太太學堂》《憤世嫉俗》等，全面展現了莫里哀的創作風格，是國內*完整的莫里哀喜劇譯本。 2.本書由著名作家、戲劇家、翻譯家李健吾先生翻譯完成。譯者自幼酷愛戲劇，曾任清華大學清華戲劇社社長，先后共創作、改編近50部劇作，劇本題材豐富多樣，風格各異。自上世紀30年代起，李健吾先生以劉西渭的筆名發表多部戲劇評論集，見解獨到。他還是中國*早從事外國戲劇研究的學者之一，譯有《契訶夫獨幕劇》《托爾斯泰戲劇集》《高爾基戲劇集》《屠格涅夫戲劇集》等重量級戲劇家的作品。他的譯文講究信與達，忠實還原了原著。 3.當代戲劇評論家讓娜·莫羅說：“莫里哀是我們的同時代人。”法國資深表演藝術家弗朗西斯·于斯戴爾說：“莫里哀談論的是我們自己。”雖然時隔四個世紀，對眼下的當代世界來說，莫里哀的戲劇仍然堪稱一種社會學經濟與文化狀態的剖析。
莫里哀喜劇全集 內容簡介
"【內容簡介】： 莫里哀是歐洲文學史、戲劇歷史記錄重要的人物之一，他恪守喜劇的經典法則——喜劇在娛樂之中教育人，將喜劇提高到了同悲劇幾乎相等的地位。后世西方的喜劇創作，事實上更多效法的是莫里哀，而不是莎士比亞，因為莫里哀時期的“喜劇性”可以被看做“批判性和突破性”。他以整個生命推動了戲劇的前進，以滑稽的形式揭露了社會的黑暗，其藝術成果令后人仰之彌高。 《莫里哀喜劇全集》收錄了李健吾譯莫里哀的喜劇共27部，包括代表作《可笑的女才子》《太太學堂》《達爾杜弗或者騙子》《吝嗇鬼》《憤世嫉俗》等，另有譯者序、原版序、作家年表、同時代著名作家評論等重要參考資料。 "
莫里哀喜劇全集 目錄
I
序
原版序
小丑吃醋記
飛醫生
冒失鬼或者陰錯陽差
愛情的怨氣
可笑的女才子
斯嘎納耐勒或名疑心自己當了烏龜的人
丈夫學堂
討厭鬼
II
太太學堂
太太學堂的批評
凡爾賽宮即興
逼婚
達爾杜弗或者騙子
堂??璜或者石宴
愛情是醫生
III
憤世嫉俗
屈打成醫
西西里人或者畫家的愛情
昂分垂永
喬治??當丹或者受氣丈夫
吝嗇鬼
IV
德??浦爾叟雅克先生
貴人迷
司卡班的詭計
艾斯喀爾巴雅斯伯爵夫人
女學者
沒病找病
法國十七世紀著名作家對莫里哀與其喜劇的評價
莫里哀年譜
展開全部
莫里哀喜劇全集 節選
莫里哀是法國現實主義喜劇的偉大創始人。他的喜劇向后人提供了當時的風俗人情，向同代人提出了各種嚴肅的社會問題。這里說“現實主義”，因為這*能說明他的戰斗精神。他又是法國唯物主義喜劇的**人，他以滑稽突梯的形式揭露封建、宗教與一切虛假事物的反動面目。他不賣弄技巧，故作玄虛，而能使喜劇在逗笑中負起教育觀眾的任務。 莫里哀（Molière）是他參加劇團以后用的藝名。他的真名姓是約翰巴狄斯特·波克蘭（JeanBaptiste Poquelin）。他在家庭中是長子，一六二二年一月十五日受洗禮，可能就是這一天生的。他的父親約翰·波克蘭是一個生意興隆的掛毯商。外祖父克勒塞（Cresse）也是掛毯商。兩家很可能有作坊。父親還是宮廷陳設商。這是一種小貴人身份，有機會接近國王。宮廷陳設商一共有八名，每兩名跟隨國王一季，國王去什么地方，他們就先行一步，布置他的行宮。父親對長子期望殷切，在莫里哀十五歲上，就給他取得了繼承權。據說一六四二年，莫里哀曾經為路易十三去過南方的納爾榜（Narbonne）布置行宮。 他十歲喪母，外祖父疼他，經常帶他去玩新橋。新橋類似舊北京的天橋。當時有一個人叫達巴欒（Tabarin），幫一個江湖郎中叫賣，說俏皮話，演小鬧劇，轟動巴黎，小市民很愛聽他逗哏。那時正式劇場只有一個布爾高涅（Bourgogne）府，平時演悲劇和悲喜劇，也演鬧劇。祖孫兩個也常到劇場看戲。臨到莫里哀上學前后，達巴欒和名丑先后死去，鬧劇也就只在外省還有。 一六三五年，他進貴族學校克萊孟（Clemont）的期間，法國文壇出了一件大事，在首相黎希留推動下，成立了法蘭西學院。院士逐漸增加到四十人，成為文化人*高的國家榮譽。文藝理論家布瓦洛（Boileau）當了院士，據說他私下里勸說莫里哀放棄演丑角這個行當，莫里哀謝絕了他的好意。后來莫里哀去世后，據說路易十四有一天曾問布瓦洛，誰給他統治期間帶來*大的文學光榮?布瓦洛回答：“陛下，是莫里哀。”不過莫里哀非學院的院士，后來學院在大廳為他立了一尊石像，下面寫著這樣自我調侃的話： “他的光榮什么也不少，我們的光榮少了他。” 黎希留成立學院，是和他統一法蘭西的雄心分不開的。他希望用三一律來束縛戲劇家的頭腦。莫里哀后來寫喜劇雖然沒有受到什么妨礙，也不能說一點沒有受到影響。
莫里哀喜劇全集 作者簡介
莫里哀（1622—1673） 原名約翰-巴狄斯特??波克蘭，法國現實主義喜劇的偉大創始人。法國人用“無法模仿的莫里哀”來評價他。 他的喜劇向后人提供了當時的風俗人情，向同代人提出了各種嚴肅的社會問題。他又是法國唯物主義喜劇的第一人，以滑稽突梯的形式揭露封建、宗教與一切虛假事物的真面目。 莫里哀不僅是一位杰出的劇作家、一位出眾的導演、一位成就極高的優秀演員，他還培養了一代群星燦爛的表演藝術家。他是法國戲劇歷史上貢獻卓越的戲劇家，也是整個歐洲戲劇事業發展的推動者。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
唐代進士錄
- >
隨園食單
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
中國歷史的瞬間
- >
月亮虎
本類暢銷
