掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
談心 與林青霞一起走過的十八年 版權信息
- ISBN：9787020171873
- 條形碼：9787020171873 ; 978-7-02-017187-3
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
談心 與林青霞一起走過的十八年 本書特色
1. 白先勇、林青霞作序推薦。
2. 四色精裝全彩印刷，從影壇巨星到文壇作家，以人文視角貼身講述林青霞跨界轉身背后的故事。
3. 圣華以人文的視角，貼心地書寫我與她在一起的生活點點滴滴，閱讀她的文字讓我感覺溫暖舒適，勵志得來又有幽默感，真實得仿佛身歷其境，像是看別人的故事，忘了我是誰。突然又想起，那是我，是我的一面鏡子，于是我天天期待這面鏡子的出現。
4. 林青霞與楊絳、季羨林、白先勇、余光中等大師的過從往來，在生動有趣的故事里領略一代大家的文學風范。
談心 與林青霞一起走過的十八年 內容簡介
《談心——與林青霞一起走過的十八年》是一部散文隨筆集，由林青霞的至交好友金圣華以人文視角記錄與林青霞相交十八年來的友誼和生活點滴，至真至性，真情流露。這本書是一個見證，見證了林青霞如何由一位明星華麗轉身，蛻變為一名作家，并將林青霞實現人生跨界轉變的心路歷程如實呈現在讀者面前，向讀者展示了一個真正的林青霞。書中呈現給讀者的是一份歷久不渝的友情，一種同步追求創作的文緣，一個傳奇人物不為人知的真實面貌以及息影明星如何從紅毯到綠茵，在人生道上跨界轉身、自強不息的故事。
談心 與林青霞一起走過的十八年談心 與林青霞一起走過的十八年 前言
后記
《談心——與林青霞一起走過的十八年》一書，于2021年3月開始構思，10月初正式動筆，至2022年2月中全書完稿。這幾個月，適逢疫情嚴峻期間，日日夜夜宅在家中，時間似乎過得特別匆匆，而寫作的過程，輕松倒不見得，心情卻是愉快的，從來沒有一本書的寫作過程，可以讓我如此全神貫注、專心致志，足以在外界紛擾中寄情忘憂，不問世事。
全書一共二十二篇，剛開始時，資料太多了，有待理出一個頭緒，當時腦海中只有一些零星模糊的概念，我曾經列出一些標題篇目，然而，這些標題卻是邊寫邊修改的。有些題材，原先以為要重點著墨，結果卻輕輕帶過；有些以為不必費神詳述的，結果卻聚焦暢談。原來，寫作是一場無法預知的探險，一踏上征途，前程是風是雨，是晴是陰，完全不可預測，而帶領自己的，是一股難以自抑的動力，在疲累時，督促自己不斷前行；困頓時，勉勵自己不要停步，于是每日坐在書桌前，只要沉下心來，進入狀態，所思所感自會由筆端汩汩流出。
寫這本書*令人愉悅的地方，就是能夠得到書中主人翁全盤的信任和全心的托付。從一開始，青霞就對《談心》的撰寫，予以極大的鼓勵與支持。從某種意義上來說，這本書可以說是我們兩人合作的結晶——書名，我們一起設想和決定；內容，每寫完一篇，我必定先讓當事人過目，而青霞的反饋意見，也產生了使文章不斷改進的功效。也許是我們各自專業的訓練不同，彼此之間發揮了積極的互補作用。譬如說，由于電影事業多年的歷練，青霞*記得清楚的是每篇文章所提及往事中場景的設置、人物的表情、動作的細節等；而我由于畢生從事文字工作的緣故，對交流時談話的言辭、作品的內容或名家的佳句等，比較難忘。因此，每完成一篇，我們必定會仔細研究，反復討論，直至所言所述完全符合史實方才罷休。青霞就曾經對我詳述《功夫在詩外》一文中，花神春香等眾演員如何投入聽她□□□的神態；《“遷想妙得”與饒公》一文中，她如何攙扶老人家的動作；《高桌晚宴與榮譽院士》一文中，她如何走到聽眾席上鼓勵學生的情景；由于她說得生動傳神，使我筆下的文字讓人讀來更富有身臨其境的感覺。因此，《談心》□□的特點，就是全書之中，一言一語都有根有據，絕無半點浮夸虛假的成分。
為了資料的正確無誤，每一篇文章中提到的年份、人物、事情的來龍去脈等，我都得去仔細核實。我向來沒有寫日記的習慣，因此，歷歷往事，就只能憑記憶去追尋了。所幸還有一些純然記事的小本子，開始寫作《談心》時，我先翻箱倒篋地把這些塵封的本子找出來，一年一年地去查閱，找到了記錄的蛛絲馬跡，再跟有關各方去確認資料。例如，寫《聽傅聰演奏》時，必須首先跟他的經紀人劉燕和忘年交陳廣琛去查核詳情，方才動筆；寫《聽余光中一席話》時，先得跟潘耀明再三通話，確定了當天的確是“字游網”啟用酒會的日子，才敢如實記述。至于有關的照片，更得幕幕思索，步步追尋。如今，再也沒有什么張貼整齊的照相本可作為依據了。一切都存盤在手機里，如果不是訓練有素或運用自如的熟手，要找出一張心目中依稀記得的舊照，的確比登天還難。例如，那張我和青霞跟饒宗頤的珍貴合照，可真是花了好幾個月的功夫遍尋不獲，直至全書完成后的某一天，我胡亂劃著手機時，才突然發現的，真叫人喜出望外！其他的一些照片，尤其是我和青霞歷年來在各種場合拍攝的合照，很多都是由她親自挑選提供的。另有一些特別珍貴的“□□文獻”，如高克毅的卡片、楊絳的題簽、饒宗頤的墨寶等，也是她親自在搬遷后的新居中尋尋覓覓，才得以展現讀者眼前。說起來，寫這本書，在很多方面都極為順利，因此，我倆特別感恩，常自覺成書前后，一切“如有天助”！
書稿完成后，為了使全書的內容更加充實，我決定選取六篇文章，放在附錄，作為《談心》的背景資料。這六篇文章涉及我與林青霞相識的緣分，《孔夫子》電影拍攝的緣起和經過，對鋼琴詩人傅聰的懷念和追思，對楊絳的崇敬和仰慕，及白先勇細說《紅樓夢》和推廣《牡丹亭》的貢獻，以供有興趣的讀者作為全書的延伸閱讀。
幾個月來，因為創作這本新書，讓青霞和我經常感到興致勃勃，樂在其中。《談心》系列我一邊寫，一邊率先在新加坡《聯合早報》連載，每個星期一次，因此，每逢周末，就是我們轉發文章的開心時刻。我把文章分發給各地好友及學生；青霞則把文章轉發給她的廣大朋友圈和影迷團“愛林泉”，并要求這些可愛的年輕人即時撰寫“讀后感”。她收集整理了數十篇文采斐然的“讀后感”之后，會馬上連夜轉發給我，讓我也先睹為快。這些年輕的讀者中，不乏有才的能人，他們的響應，常常一針見血，說到點子上去！而青霞也曾花費幾個鐘頭逐個回應，寫出《談心》文章讀后感的“讀后感”，讓她的影迷讀者暖在心頭。為此，特地選輯了多篇精彩內容的片段，另辟《林青霞與愛林泉》一欄，附在書后，以饗讀者。青霞說：“愛，是用不完的，原來可以越給越多！”她曾經矢志成為一個“生活藝術家”，如今的她，單憑此語，已然如愿了。
記得在青霞六十七歲的壽宴上，閨蜜施南生曾經對她嚴下禁令：“不準碰甜食！”青霞趁南生不備，偷吃了一塊，南生發現后正色訓示說：“可知道，你得永葆美麗，這是你對世界的使命！”好友張叔平在旁欣然認同。的確，永遠的林青霞不可不美，她的美，已經成為眾人眼里的icon，幾乎是一種應盡的社會責任了！然而，如今的青霞，除了姿容出眾、豐神綽約之外，早已升華到“腹有詩書氣自華”的境界了。在寫作閱讀方面，她確信：“學到用時方恨少，終身學習又何妨”；在為人處世方面，她既是“膽大包天”，又是“心細如塵”的“拼命三娘”；在安身立命方面，她深深體會到東坡居士的灑脫豁達：“此心安處是吾鄉”，不管身在何處，她都能悠然自得，從心所欲。
在我的心目中，這一只身披蝶衣的蜜蜂，勤勉努力，永不言休，在未來的歲月中，她必定會繼續釀蜜，繼續繽紛，繼續以精彩的作品在文壇發光發亮！
本書即將完稿的時候，香港中文大學前校長，也即是我的本家金耀基教授寄來珍貴的墨寶，題曰：“當下就是永久；曾經就是擁有！”不錯，這本為了好友林青霞而寫的書《談心》，就是記述我們相交十八年中，曾經擁有的一切：*好的歲月，*美的時刻，*難忘的記憶！因為我們一起經歷過、體驗過，才倍感珍惜，才值得書之成文；而我們共處的每時每刻，每個當下，只要內心感恩，細細品嘗，就會□得豐盛多姿，永久留存！
2022—2—16
談心 與林青霞一起走過的十八年 目錄
半生緣（白先勇）
交心（林青霞）
1 緣起
2初次會晤
3覓名師
4 結奇緣
5 尋彩夢
6 互相扶持
7功夫在詩外
8 季老的手
9 錯過楊老
10 錯體郵票
11 在半島的時光
12 聽余光中一席話
13 聽傅聰演奏
14 “遷想妙得”與饒公
15 雙林會記趣
16 白公子與紅樓夢
17 高桌晚宴與榮譽院士
18“三部曲”的故事
19 七分書話加三分閑聊
20 拼命三娘
21 綠肥紅不瘦
22后記
附錄
1 都是《小酒館》的緣故——記一部翻譯□□牽起的緣分
2 □□長河的那一端
3 將人心深處的悲愴化為音符——懷念鋼琴詩人傅聰
4 “經受折磨， 就叫鍛煉”——懷念楊絳先生
5 “我才七十九！”
6 姹紫嫣紅遍地開
林青霞與愛林泉
致謝
交心（林青霞）
1 緣起
2初次會晤
3覓名師
4 結奇緣
5 尋彩夢
6 互相扶持
7功夫在詩外
8 季老的手
9 錯過楊老
10 錯體郵票
11 在半島的時光
12 聽余光中一席話
13 聽傅聰演奏
14 “遷想妙得”與饒公
15 雙林會記趣
16 白公子與紅樓夢
17 高桌晚宴與榮譽院士
18“三部曲”的故事
19 七分書話加三分閑聊
20 拼命三娘
21 綠肥紅不瘦
22后記
附錄
1 都是《小酒館》的緣故——記一部翻譯□□牽起的緣分
2 □□長河的那一端
3 將人心深處的悲愴化為音符——懷念鋼琴詩人傅聰
4 “經受折磨， 就叫鍛煉”——懷念楊絳先生
5 “我才七十九！”
6 姹紫嫣紅遍地開
林青霞與愛林泉
致謝
展開全部
談心 與林青霞一起走過的十八年 節選
不記得那天是星期幾了，應該是個周末，否則我也不會有空。日期倒是記得清清楚楚的，2003年3月8日，婦女節！
車行在飛鵝山道上，路盤旋曲折，因為是外子Alan在開車，緩慢而平穩，也就感到好整以暇；否則，以當時有點好奇緊張的心情，倘若坐上飛車的士，我可能會頭暈目眩一陣呢！
不久，我們來到一個大宅門口，核對了門牌號碼，按了喇叭，大門緩緩打開了，車子慢慢駛進院子，在屋前停下。這時候，她現身了。迎面而來的是一張含笑的素臉，毫無濃妝艷抹；一身乳白的便裝，淡雅、簡樸，倒也使人眼前一亮！
這么多年來，我曾經在街上巧遇過林青霞兩次：一次是在大會堂看節目，我坐著，她從我面前施施然經過；一次是在皇后大道上，等交通燈轉綠過馬路，她恰好站在我身邊。即使如此，看到傳說中的天皇巨星在視線中出現，我也不會不顧禮貌直勾勾盯著她瞧。因此，她□□到底是否跟上鏡一樣好看，這還是我們**次打照面。
說起來，我不算是她的影迷，我根本也不是任何人的影迷。再說，她出道的時候，我們這一輩，已經度過了追星的年齡了！洞巴狻愤@部電影宣傳得沸沸揚揚時，我正忙于成家立業，哪會有閑工夫去管身外之事？然而，多年來，她那清麗脫俗的容貌不時展現在各種媒體上；她那轟轟烈烈的銀幕生涯，也是如雷貫耳，讓我時有所聞的。因此，當朋友在電話中提起，林青霞想找個人聊聊有關文學的事，介紹她看些中英文書，不知道我可有時間否，倒是令我產生一些好感和興趣。我一向很欣賞這樣有上進心的人，特別是她現在功成名就，環境優渥，在物質享受方面，可以說要風得風，要雨得雨，假如她純然以吃喝玩樂為生活目標，盡可以舒舒服服過日子，何必花時間來讀書求進，正如粵語所說，自己“揾苦來辛”？
那天，我走進屋內，放眼一望，的確感到有些詫異。屋子很大，很寬敞，但是完全看不到預期的富麗堂皇或金碧輝煌，家具靠墻而立，疏落有致，幾乎都是乳白色的，那么低調，那么沉靜，跟主人的謙遜隨和，默默呼應。接著，女主人招呼我去參觀后院，院子里的格□，更是令人料想不到，既沒有中國庭院常見的亭臺樓閣、小橋流水，也沒有歐洲宮殿式的花團錦簇、絢爛繽紛，只有碎石小徑，柳條木凳，一切依然是那么寧謐平和，簡約素淡，使我剎那間想起了京都龍安寺中“枯山水”的石庭景觀。對了，就是那種以一沙一石砌出的禪意美感，如此澄明，如此空靈！時間仿佛凝聚在這一庭空間里，使人渾然忘了外界的煩囂和紛擾。四周有樹，很多影影綽綽的大樹都佇立在籬墻外，如忠實的侍衛般守護著這一方凈土；不見什么花，心如明鏡時，原是無須凡花俗卉來點綴的。接著，我們自自然然坐在樹蔭下、木凳上，無拘無束地聊起天來。
那天到底聊了些什么？事隔十八年后的今天，要追憶起來，已經有點模糊了，只記得我們當時是天南地北，即興聊天而話題不斷的。其實，我們生活的圈子截然不同，年齡也有差距，怎么一打開話匣子就滔滔不絕了呢？到現在我也弄不清楚。也許，因為我原籍浙江，她原籍山東，我們都是在臺灣長大的“外省人”，隨后又因各自不同的機緣，來到了香港，嫁給了廣東人。這些年來，我們都蒙受了香港的種種福澤，因而深深愛上了這個有福地之稱的東方之珠。我們談起父母、兄長、兒女，以及生命中的點點滴滴，當然，也談到文學與創作。青霞當時顯得有點靦腆，她說，閑來喜歡看《心靈雞湯》那樣的書籍，不太看嚴肅的大塊文章。至于寫作，那是很遙遠的事，不過她也常常會把一些內心的所思所感記下來，寫在一張張紙片上，鎖在抽屜里。她更提到，曾經有一位香港大學的洋教師教過她英語，兩人相處得很好，只是，后來老師回美國去了，她們之間的交往，也就沒有了下文。
那天，在樹蔭下、微風中、鳥鳴聲里，我們聊了好久。青霞特別好客，從客廳中的瓶瓶罐罐里，掏出好多從各地送來的小吃，一碟碟放在桌子上，讓我嘗嘗。也許是忙于交談，美食沒有怎么動過，清茶倒是喝了一杯又一杯。我們聊得那么開懷，竟然不覺得時間匆匆過去，一晃眼已經幾個鐘頭了。于是，我們相約以后每個周末一次，我會帶些她適合看的中英文章或書籍來探訪，在輕松愉快沒有壓力的情況下，一起研究交流。
是時候告辭了，我們穿過后院，走進屋子，她一轉身拿出一大盒歌帝梵（GODIVA）巧克力，接著，又搬出一大本印刷精美的雜志，我不太記得內容了，似乎是有關溫莎公爵夫人珍藏珠寶的，說是要送給我。我知道她待客有道，這么殷切，也是因為我事前聲明，從來沒有上門兼差的經驗，這次破例，是為了交個朋友，絕不收費！
“東西太重了，我先替你拿著！”毫無架子的大美人體貼地說，一把將禮物拽了過去，提在手上，另一只手挽著我，送我到前來接我回家的車邊，跟Alan禮貌地打個招呼。就這樣，結束了**次的會晤。
這以后，我們又相聚了幾次，記得我曾帶上耳熟能詳的歐·亨利短篇□□，如《麥琪的禮物》《*后的常春藤葉》等跟她一起欣賞。正當一切漸上軌道的時候，香港爆發“非典”疫情，青霞帶著兩個年幼的女兒，匆匆離港避疫去了。于是，我們這段剛剛萌芽的情誼，也就在無法預料、無可奈何的情況下，戛然而止了！
2021—10—3
談心 與林青霞一起走過的十八年 相關資料
金圣華與林青霞相交來往十八年，絕對是一段善緣。她們交往的一段故事，就像一部溫馨的文藝片，細細的透著一股暖意芬芳！紫扔
《談心》讓我們見到林青霞在人生的大戲臺上認真演出她自己的生活與人生的美學境界！鹨
圣華以人文的視角，貼心地書寫我與她在一起的生活點點滴滴，閱讀她的文字讓我感覺溫暖舒適，勵志得來又有幽默感，真實得仿佛身歷其境，像是看別人的故事，忘了我是誰。突然又想起，那是我，是我的一面鏡子，于是我天天期待這面鏡子的出現。如果我的影迷、讀者想了解真正的林青霞，請跟著我一起探索金圣華的《談心——與林青霞一起走過的十八年》。——林青霞
自己看不見自己，因為沒有距離，太遠了更看不清楚林青霞。十八年來，金圣華與我肩并肩、面對面，她以最溫柔的慧眼、最溫暖的心，寫出*真實的林青霞。——林青霞
談心 與林青霞一起走過的十八年 作者簡介
金圣華，美國華盛頓大學碩士及巴黎大學博士。現任香港中文大學翻譯學榮休講座教授及榮譽院士，香港翻譯學會榮譽會長。主要譯作有：《小酒館的悲歌》《傅雷英法文家書中譯》（收編在《傅雷家書》中）《石與影》《彩夢世界》《趙氏孤兒》等；主要著作包括：《傅雷與他的世界》《榮譽的造象》《笑語千山外》《樹有千千花》《披著蝶衣的蜜蜂》等。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
回憶愛瑪儂
- >
朝聞道
- >
李白與唐代文化
- >
自卑與超越
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
本類暢銷
