掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
買過本商品的人還買了
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 版權信息
- ISBN：9787544791106
- 條形碼：9787544791106 ; 978-7-5447-9110-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 本書特色
我們*害怕的，不是生命的有限，而是沒有任何人會一直看著自己。縱使可以在這平滑的世界逃避到任何地方，但我想要的，是唯一的明天。 《平滑世界和它的敵人》帶你走進二次元的平行世界，科幻迷、日式輕小說愛好者一本滿足！一起來圍觀玩梗狂魔伴名練如何在唯美的青春故事中把科幻玩出新高度。
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 內容簡介
當人人都能往來于平行世界，只擁有一種人生就變得與眾不同 當情感可以用科學加以操縱，自然產生的愛恨就變得與眾不同 當時間的流逝有了兩種速度，原本的觸手可及就變得與眾不同 …… 當你翻開這本書，今天，就會變得與眾不同
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 目錄
譯序：想象力來自熱愛——日本科幻“梗王”伴名練的世界
平滑世界和它的敵人……1
零零年代科幻史……39
獻給美亞羽的手槍……57
神圣鐵處女……121
奇點時代……145
快于光，慢于光……190
致謝……274
平滑世界和它的敵人……1
零零年代科幻史……39
獻給美亞羽的手槍……57
神圣鐵處女……121
奇點時代……145
快于光，慢于光……190
致謝……274
展開全部
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 節選
平滑世界和它的敵人 “不知道哪個是爸爸。哪個都一樣。” ——R. A. 拉弗蒂《街角的洞》 “有希……是誰？我不是美鈴嗎？” ——yuemichitaka《超日常少女群》 1 從悶熱中醒來，我拉開窗簾，眺望窗外的雪景。 紛紛揚揚飄落的綿密雪花，落在庭院里青翠茂密的草木上，用不了多久就會將整個世界染白吧。路上沒有行人來往。昨天晚上剛透過窗戶看了河對岸的煙火大會，今天把臉頰貼在窗玻璃上，那股冰冷和靜寂，讓我微微一顫。 夏日雖然一天熱過一天，但我每天早上起床的**件事，必定是眺望窗外的積雪。差不多半年前，大雪導致學校停課，從那以后，這就成了我的習慣。就算是七、八月份，由于異常氣候導致大雪的可能性也不完全是零，所以我每天早上都會讓窗外下雪。 如果一直保持這樣，確實可以迫使學校像那個冬日一樣停課，但實際上這樣的事情我只干過四五次。說到底，我只是想告訴自己存在這樣的選項——“下大雪了！今天不用上學！”——從而讓自己開心一下，特別是像今天這種酷熱難當的早晨。總而言之，賞雪，是一種能讓自己有力氣從床上爬起來的儀式。 脫掉睡衣，快要換好校服的時候，窗外已經換成了夏日的艷陽。對了，雖然一輩子躺在床上也挺好的，但真要那樣就參加不了社團活動，也不能放學后和朋友們一起玩了。我為說服了自己而感到高興。 “葉月！飯要涼了！” “就來！” 我跑下樓梯，來到餐廳。爸爸已經吃完了，坐在桌子對面翻看雜志。我可沒那么悠閑，隨口說了一句“早安”，就開始匆匆忙忙吃早餐。今天的味噌湯有點咸，一吃完我就讓湯碗從 視野中消失，吃起涂滿草莓醬的吐司，雖然只剩下半塊，不過作為甜品的替代倒是剛剛好。 “今天是你爸爸的忌日，早點回來。” “哧叨呃（知道了）。” 對了，差點忘了，爸爸四年前在交通事故中去世過。我塞進*后一口面包，把碗放到飯桌上，站起身，將包往肩上一背。 “我走了——” “路上小心。” “路上小心。” 在爸媽的聲音中，我奔出家門。 迎面而來的是冒著熱氣的瀝青路面。 一口氣沖下被近30 度的熱氣烘烤著的坡道，我帶著愉悅的心情擦著汗，經過因為異常氣候而櫻花盛開的街道，咔嚓咔嚓地踩過地上紅透的楓葉，眺望著反季節的銀裝素裹的小橋和 結冰的河面一路奔跑，終于看到了山丘上的學校。 我穿過拼接在一起的四季跑向學校，不過我跑步時*喜歡略帶寒冷的風，所以跑在氣溫低的道路上的情況自然比較多。到了學校附近，我一邊和有時是同班同學有時不是的常代、藍 那、真琴說說笑笑，一邊一個人奔跑著，在不同的時間踏進了校園。 “葉月！” 我剛推開教室的門，就聽到同班同學新藤常代的聲音。 “《瓦爾塔6》超好玩！劇情太感人了！” “你已經買了？” “嗯，后天才發售，但我等不及了，所以今天早上就去排隊買了。我正在家里以*快的速度打到了第三個村子。” “那我也來玩玩看。” “葉月！” 我剛推開教室的門，就聽到同班同學時塔藍那的聲音。 “我昨天一天欠的錢超過了一千萬。” “又打牌了？我可幫不了你，這也太多了。” “我想開個派對，紀念紀念。” “然后又打牌是吧？適可而止吧，會還不起的。” “葉月！” 我剛推開便利店的門，就聽到領班柴峰的聲音。 “后天能幫我代個班嗎？我突然有個約會。” “你不是和醫科大學的男朋友分了嗎？” “你搞錯了吧？我們都在一起三年了！你看我們的合影， 這就是證據。” “啊……這么熱的天你們也不嫌熱……” “你說什么呢。” 我下意識地看了一眼窗外的雪景，玩起一大早買的《瓦爾塔6》。果然和評價一樣，故事一開始就讓人想哭，太有意思了。不過…… 我想了想，問常代：“《瓦爾塔》的故事是很有意思，但難易度太不合理了吧？” “初始角色選女劍士的話打起來*順！對了！差點忘了，劍崎老師讓你在自習課前到辦公室去一下。” “啊，不是吧？” 班主任劍崎老師很有主持人或者說偶像的氣質，眉眼細長，給人一種強勢的感覺，難怪常代會從女劍士聯想到她。我走向辦公室，一路提心吊膽地回想自己做了什么不該做的事。在家 里，我給自己披了條毛毯，玩《瓦爾塔6》的時候更舒服了。 如果劍崎老師要訓我，我就全神貫注玩游戲了。 辦公室的桌子旁，劍崎老師一手拿著咖啡，正在看文件。 好，在她發現我之前，先用全身的力氣大喊一聲“報告”吧，在她發火之前先來個出其不意，順勢道歉。我這么計劃著，然而老師就像背后生了眼睛一樣，轉頭看向我。 “架橋啊，坐吧。”她讓我坐到圓椅子上。“在發火之前順勢道歉”的作戰計劃宣告失敗。要不要撤？我正這么想的時候，劍崎老師說了一句讓我意外的話。 “今天有個轉學生來。” “啊？這樣啊……” 聽到這個意料之外的話題，我呆呆地回答道。 “我查過，她以前好像住在這里，小學時和你關系很好。嚴島真琴。你還記得這里的她嗎？” “真的？！我們從幼兒園開始就是好朋友了！好像是因為她爸爸工作的原因搬家了。” “很久沒見了吧？” “這要看怎么說了。我們今天早上還一起上學的；她轉學三年來我們一次都沒見過。” 驚訝之余，我捅了捅真琴。 “聽說你今天要轉學過來！初中那會兒，你說自己可能要轉學了，我可難過了。” 正對著窗外的社團后輩喊話的真琴朝我轉過身來。 “是嗎？好像是有那么一回事。” 她頗為懷念地抱起胳膊。 劍崎老師伸手去拿咖啡，繼續說道：“那么，有件事想交給你。” “好。”雖然不太明白，但她的語氣很嚴肅，我情不自禁地點點頭。 “能做到*好，不過也不用勉強。總之，一切取決于你自己怎么看待嚴島。” 劍崎老師平時訓人的時候說話非常流利，這會兒卻口齒含糊起來。 “能不能去幫幫她？” “幫幫她？” “她好像是轉學以后遭遇了事故，到現在身體還有些問題。” “啊？具體是哪種……難道是腿？” “不是。她說不想讓同學知道，所以我也不方便對你說，這也涉及個人隱私。或許她自己會告訴你的。” 同學里本來也有不少人行動不便，拄拐杖啊，坐輪椅啊，眼睛看不見啊，就算不事先特意叮囑，大家肯定也會幫助的吧。 “你受了什么傷？” “不知道啊，我沒看那邊。”真琴也一臉疑惑。 真是奇怪。我轉過視線，想問問班主任石崎老師或者末廣老師，不過仔細一想，真琴只是轉到劍崎老師的班上，問也沒有意義。 “如果有我能幫忙的地方，我一定會幫的。我們是好朋友啊。” 劍崎老師聽后對我說了聲“謝謝”，就低下頭繼續看文件了。沒有什么比這更讓我分心的事了。 回到教室，我坐立不安地等待真琴到來。游戲也好，聊天也好，打工也好，都沒心思了。 伴隨著上課的鈴聲，教室門被推開的時候，我不小心把客人的零錢撒到了收銀臺上。看到跟隨劍崎老師走進教室的少女，我有種不同尋常的感覺。 長袖上衣是冬天穿的校服，這個時候穿未免太熱了吧。真琴從小到大都梳辮子，但轉學來的她卻剪了一頭露耳短發，再加上她嚴肅的容貌，不像是高中女生，反而像是初中的帥氣男生。雖說她本來給人的印象就是帥氣大于可愛，但這樣子也有點過了。 不過*關鍵的還是她走向講臺時如軍人般干脆的步伐和僵硬的表情，我覺得這些表現并不能歸因于剛到新環境時的膽怯。 “我想班上不少同學都認識你，不過還是先自我……” “我叫嚴島真琴。”老師還沒說完，真琴便用尖銳如刀的聲音說，“今后的高中生活里，沒有必要請不要靠近我。” 全班驟然安靜下來，氣氛有些緊張。顯然對此不滿意的劍崎老師讓她重新做了自我介紹。自習課一結束就是生物課，但大家八成都聽不進老師講課吧。接下來的五十分鐘，班級都籠 罩在異樣的氣氛當中。 “這些視覺細胞各有各的作用，分別叫作視錐細胞、視桿細胞、量邊細胞。關于它們的作用差異和分布，以后會考到，所以要注意聽。” 就在年邁的東宮老師用嘶啞的聲音絮絮叨叨的時候，很多同學在教室、走廊以及上學路上將真琴的事奔走相告。烹飪實習中的常代往蛋糕里多倒了一大堆砂糖，可能也是因為在這個 教室里，真琴的座位就在常代后面。 遭到突如其來的拒絕，我在這五十分鐘里什么也沒干，下課鈴聲一響就來到真琴的座位旁邊。她坐在座位上一動不動，面前攤著參考書。 我知道周圍的人都在看這里，正因如此，我盡量自然地跟她搭話。 “呀！剛才的自我介紹真是厲害！一開口就那么搞笑，一點也不像你。” 但是，真琴只是瞥了我一眼，隨即視線又落回到參考書上。 “你剛才沒聽到嗎？沒事不要和我說話。” 我以外的所有人也都默默聽著她的話，教室里的溫度驟然下降。 “好吧，對不起啦。”我夸張地撓著頭，盡量裝出明快的聲音，“別這么冷淡嘛。在這兒三年沒見了，對吧？難道你還在為上個月情書的事生氣？” “架橋。” 她沒喊名字，而是喊我的姓，這讓我心里咯噔一下。 “很不巧，我……轉學之后的這三年里，沒有見過任何一個你。” “……這樣啊，我太自來熟了，抱歉。”我乖乖地低頭道了個歉，但緊接著雙手拍在真琴的桌子上，“那么！我就更想問你為什么這么做了，而且你不應該也有好多話可以跟我說嗎？” 我笑了起來。這一次輪到真琴露出一絲怯意，不過馬上又回瞪我。 “有事就說。沒事就別再煩我。” “哎呀，你回來了，腿又沒受傷，所以我覺得你應該會想加入這里的田徑社吧。我現在是副社長，按你的運動能力，肯定能參加大賽。” “我拒絕。” “好，那我馬上去拿入社申請書。午休的時候提交給學生會，就能趕上明天放學后的操場練習啦。” “沒聽到嗎？我說我拒絕。我沒時間參加社團活動。” 我張大嘴巴差點叫起來，終于回過神來后，繼續追問真琴。 “開玩笑的吧？！你不是個每天都要跑上好幾千米的田徑狂嗎？” “啊，有段時間可能確實那樣。” 真琴今天**次笑了，卻是冰冷的微笑，讓人不寒而栗。 “我的人生，沒有岔路了。”
譯林幻系列:平滑世界和它的敵人 作者簡介
伴名練 1988年生，畢業于京都大學文學部。 2010年，憑借《遠咒》獲得第17屆“日本恐怖小說大獎”短篇獎。同年，出版首部作品《少女禁區》。近年來主要發表中短篇科幻作品。 伴名練是日本最受矚目的新生代科幻作家之一，多篇作品被收入早川書房的年度杰作選中。《平滑世界和它的敵人》榮登日本“2019年最佳科幻小說”第一位。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
煙與鏡
- >
朝聞道
- >
史學評論
- >
李白與唐代文化
- >
我從未如此眷戀人間
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
月亮虎
本類暢銷
