掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
沙之書 本書特色
★拉丁美洲文學大師博爾赫斯后期小說之作
★從博爾赫斯無限之書看宏大宇宙中的渺小自我
沙之書 內容簡介
小說集，一九七五年出版，收短篇小說十三篇，博爾赫斯寫作后期的之作。面對一本頁碼無窮盡的“沙之書”，先開始是據為己有的幸福感，很終領悟是可怕的怪物，是一切煩惱的根源。這本書，是博爾赫斯書籍崇拜情結的體現，象征具有無限性的宇宙、世界。人竭力突破未知，很終卻體驗到無限而確證自我的渺小無力?！叭绻臻g是無限的，我們就處在空間的任何一點。如果時間是無限的，我們就處在時間的任何一點?！睙o限性、可能性、死亡、記憶與時間等概念哲學、玄學層面的思考蘊含在各篇當中。
沙之書 目錄
另一個人
烏爾里卡
代表大會
事猶未了
三十教派
奇遇之夜
鏡子與面具
翁德爾
一個厭倦的人的烏托邦
賄賂
阿韋利諾 · 阿雷東多
圓盤
沙之書
后記
展開全部
沙之書 節選
“我不光賣《圣經》。我可以給你看看另一部圣書，你或許會感興趣。我是在比卡內爾一帶弄到的?！薄 ∷蜷_手提箱，把書放在桌上。那是一本八開大小、布面精裝的書。顯然已有多人翻閱過。我拿起來看看，異乎尋常的重量使我吃驚。書脊上面印的是“圣書”，下面是“孟買”。 “看來是十九世紀的書，”我說?！ 安恢?。我始終不清楚，”他回答說。 我信手翻開。里面的文字是我不認識的。書頁磨損得很舊，印刷粗糙，像《圣經》一樣，每頁兩欄。版面分段，排得很擠。每頁上角有阿拉伯數字。頁碼的排列引起了我注意，比如說，逢雙的一頁印的是40。514，接下去卻是999。我翻過那一頁，背面的頁碼有八位數。像字典一樣，還有插畫：一個鋼筆繪制的鐵錨，筆法笨拙，仿佛小孩畫的。 那時候，陌生人對我說： “仔細瞧瞧。以后再也看不到了?！薄 ÷曊{很平和，但話說得很絕?！ ∥矣涀〉胤剑仙蠒?。隨即又打開。盡管一頁頁地翻閱，鐵錨圖案卻再也找不到了。我為了掩飾惶惑，問道： “是不是《圣經》的某種印度斯坦文字的版本？” “不是的，”他答道?！ ∪缓?，他像是向我透露一個秘密似的壓低聲音說： “我是在平原上一個村子里用幾個盧比和一部《圣經》換來的。書的主人不識字。我想他把圣書當作護身符。他屬于*下層的種姓，誰踩著他的影子都認為是晦氣。他告訴我，他那本書叫‘沙之書’，因為那本書像沙一樣，無始無終?！薄 ∷屛艺艺?*頁。 我把左手按在封面上，大拇指幾乎貼著食指去揭書頁?！ “踪M勁：封面和手之間總是有好幾頁，仿佛是從書里冒出來的。 “現在再找找*后一頁。” 我照樣失敗。我目瞪口呆，說話的聲音都變得不像是自己的： “這不可能?！薄 ∧莻€《圣經》推銷員還是低聲說： “不可能，但事實如此。這本書的頁碼是無窮盡的。沒有首頁，也沒有末頁。我不明白為什么要用這種荒誕的編碼辦法。也許是想說明一個無窮大的系列允許任何數項的出現。” 隨后，他像是自言自語地說： “如果空間是無限的，我們就處在空間的任何一點。如果時間是無限的，我們就處在時間的任何一點。” 他的想法使我心煩。我問他： “你準是教徒嘍？” “不錯，我是長老會派。我問心無愧。我確信我用《圣經》同那個印度人交換他的邪惡的書時絕對沒有蒙騙?！薄 ∥覄袼f沒有什么可以責備自己的地方，問他是不是路過這里。他說打算待幾天就回國。那時我才知道他是蘇格蘭奧克尼群島的人。我說出于對斯蒂文森和休謨的喜愛，我對蘇格蘭有特殊好感。 “還有羅比·彭斯，”他補充道?！ ∥液退勗挄r，繼續翻弄那本無限的書。我假裝興趣不大，問他說： “你打算把這本怪書賣給不列顛博物館嗎？” “不。我賣給你，”他說著，開了一個高價?！ ∥依蠈嵏嬖V他，我付不起這筆錢。想了幾分鐘之后，我有了辦法?！ ?/p>
沙之書 作者簡介
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（1899－1986），阿根廷詩人、小說家、評論家、翻譯家，西班牙語文學大師?！ ∫话司啪拍臧嗽露娜粘錾诓家酥Z斯艾利斯，少年時隨家人旅居歐洲。 一九二三年出版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部隨筆集《探討集》，一九三五年出版第一部短篇小說集《惡棍列傳》，逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代表詩集《圣馬丁札記》、《老虎的金黃》，小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》，隨筆集《永恒史》、《探討別集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福克納等作家作品?！ ≡伟⒏覉D書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授，獲得阿根廷國家文學獎、福門托國際出版獎、耶路撒冷獎、巴爾贊獎、奇諾？德爾杜卡獎、塞萬提斯獎等多個文學大獎?！ ∫痪虐肆炅率娜詹∈庞谌鹗咳諆韧?。 王永年，著名翻譯家，浙江定海人，畢業于上海圣約翰大學，精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言，曾任中學俄語教師、外國文學編輯，一九五九年起擔任新華社西班牙語譯審，曾派駐墨西哥等西語系國家，他的西班牙語文學譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾克斯《迷宮中的將軍》等，還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐？亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
李白與唐代文化
- >
姑媽的寶刀
- >
推拿
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
朝聞道
本類暢銷
