-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?/p>
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
當(dāng)代荷蘭名家詩(shī)選 版權(quán)信息
- ISBN:9787532964277
- 條形碼:9787532964277 ; 978-7-5329-6427-7
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
當(dāng)代荷蘭名家詩(shī)選 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書是當(dāng)代荷蘭詩(shī)歌風(fēng)貌的集中展示,精選15位享譽(yù)荷蘭詩(shī)壇的詩(shī)人的代表作。作者多為荷蘭詩(shī)歌*gao獎(jiǎng)VSB獎(jiǎng)及P.C.霍夫特獎(jiǎng)等重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的折桂者,同時(shí)也活躍在戲劇、電影、考古等領(lǐng)域,既包括托馬斯??利斯克、馬丁??芮恩茲、亨克??范德瓦爾等正經(jīng)歷經(jīng)典化的詩(shī)人,知識(shí)女性安妮柯??布拉辛嘉、埃絲特??揚(yáng)斯瑪、安妮??費(fèi)赫特,還包含具有國(guó)際化影響力的滕努斯??奧斯特霍夫、揚(yáng)??貝克等。我們可在其或古典或新潮、或繁復(fù)或極簡(jiǎn)、或明快或詭異的詩(shī)風(fēng)中領(lǐng)略荷蘭詩(shī)歌的繽紛多姿,了解在我們的所聽、所感、所見中詩(shī)歌的可能性。
當(dāng)代荷蘭名家詩(shī)選 目錄
屋主
我們都選擇了一種顏色
我愛人葬禮上的撫慰聲
撒旦
不再
蛋殼
你,神圣的太陽(yáng)
羞紅的野獸
女兒
此后
發(fā)現(xiàn)你已經(jīng)太遲
高舉起她的河馬
尼古拉·哥白尼
安妮柯·布拉辛嘉(芮虎譯)
海岸(Ⅰ)
元素
塵世的森林殿下
想到馬拉美,令我窒息
想到惠特曼,令我爆炸
想到艾略特,我化作一片輕煙
隱秘(Ⅰ一Ⅳ)
遠(yuǎn)遠(yuǎn)離去
巨人
葉醉
烏鶇不在
呼喚
肖邦F小調(diào)里的敘事詩(shī)
視野
馬丁·芮恩茲(趙四譯)
食土豆者或:凡·高的紐能來(lái)信
安尼施·卡普爾的大山
走廊
蘆葦流蘇
秋夜
市鎮(zhèn)風(fēng)景
無(wú)盡的暮光
舊會(huì)客廳
未曾寄出的信
夜晚的庭池
模糊的信件
蒼蠅
……
膝努斯·奧斯特霍夫(趙四譯)
埃絲特·揚(yáng)斯瑪(趙四譯)
K.米歇爾(程一身趙四譯)
安妮·費(fèi)赫特(趙四譯)
亨克·范德瓦爾(周琰宇舒譯)
埃萊娜·吉朗(趙四周琰譯)
埃里克·林德耐爾(芮虎譯)
米夏·安德瑞森(榻園譯)
瑪麗亞·巴納斯(榻園譯)
阿爾弗雷德·薩弗爾(范靜嘩趙四譯)
穆斯塔法·斯緹圖(周琰譯、
附錄:中/英(或德、法)荷語(yǔ)詩(shī)題對(duì)照目錄
當(dāng)代荷蘭名家詩(shī)選 作者簡(jiǎn)介
編選者埃里克??林德耐爾(Erik Lindner),1968年出生于海牙。是國(guó)際文學(xué)刊物《特拉斯》的創(chuàng)辦者、編輯,同時(shí)為《我們的遺產(chǎn)》等刊物撰寫評(píng)論,在凡艾克學(xué)院任文學(xué)項(xiàng)目顧問和協(xié)調(diào)人。詩(shī)作被譯為德語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、英語(yǔ)等。 編選者趙四,詩(shī)人、譯者、詩(shī)學(xué)學(xué)者、編輯。本名趙志方,1972年生于上海,2006年于中國(guó)社科院獲文學(xué)博士學(xué)位。出版詩(shī)集《白烏鴉》《消失,記憶》等,譯著薩拉蒙詩(shī)選兩種《藍(lán)光枕之塔》《太陽(yáng)沸騰的眾口》及《埃德蒙??雅貝斯:詩(shī)全集》(合譯)等。獲波蘭瑪利亞??科諾普尼茨卡獎(jiǎng)等。目前在《詩(shī)刊》供職,任《當(dāng)代國(guó)際詩(shī)壇》副主編,歐洲荷馬詩(shī)歌&文藝獎(jiǎng)?wù)略u(píng)委會(huì)副主席(“荷馬獎(jiǎng)?wù)鹿鸸谠?shī)人譯叢”主編)。
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
莉莉和章魚