前言 1 The Town Mouse and the Country Mouse 城里老鼠和鄉下老鼠 2 The Hungry Wolf 餓狼 3 The Cricket and the Ants 蟋蟀和螞蟻 4 The Sun and the Wind 太陽和風 5 The Clever Sheep 聰明的羊 6 The Fast Rabbit 跑得快的兔子 7 Monkey Business 猢猻把戲 8 The Proud Rooster 驕傲的公雞 9 The Mule 騾子 10 The Eagle and the Crow 雄鷹和烏鴉 11 The Fatuous Monkey 昏庸的猴子 12 The Hare and the Fox 兔子和狐貍 13 The Stray Dog 流浪狗 14 Mother of Donkeys 驢媽媽 15 The Stolen Ass 被偷走的驢 16 The Proud Oil Lamp 驕傲的油燈 17 Gain or Loss 得與失 18 A Sleepy Teacher 貪睡的老師 19 Spear and Shield 矛和盾 20 Birbal Denies RumOr 博巴勒否認謠言 21 Birbal Outwits Cheat 博巴勒智勝騙子 22 Just One Question 只有一個問題 23 Noble Beggar 高貴的乞丐 24 Overcoming Anger 克服憤怒 25 The End of Life 生命的終結 26 A Lesson 一個教訓 27 Dream Comes True 夢想成真 28 The Farmer and His Sons 農夫和他的兒子們 29 The Farmer and the Snake 農夫與蛇 30 The Sea and the Shipwrecked Man 大海與遇難者 31 The Fox in a Fish Cart 魚車里的狐貍 32 The Dog and the Donkey 狗和驢 33 The Ailing Deer 生病的鹿 34 The Timid Rabbits 膽小的兔子 35 Two Goats 兩只山羊 36 The Cat and the OId Mouse 貓和大老鼠 37 The Hare and the Tortoise 龜兔賽跑 38 Snow White 白雪公主 39 Cinderella 灰姑娘 40 The Emperor's New Clothes 皇帝的新衣 41 The Ugly Duckling 丑小鴨 42 The Nightingale 夜罵 43 The Fox and the Grapes 狐貍與葡萄 44 The Crow Drinks Water 烏鴉喝水 45 Aladdin and the Magic Lamp 阿拉丁和神燈 46 The Frog Prince 青蛙王子 47 The Wolf and the Seven Little Lambs 狼和七只小山羊 48 Little Red Rid i ng Hood 小紅帽 49 Three Little Pigs 三只小豬 50 Thumbelina 拇指姑娘 51 Puss in Boots 穿靴子的貓 52 The Little Match Girl 賣火柴的小女孩