-
>
道德經(jīng)說什么
-
>
電商勇氣三部曲:被討厭的勇氣+幸福的勇氣+不完美的勇氣2
-
>
新時期宗教工作與管理
-
>
帛書道德經(jīng)
-
>
傳習(xí)錄
-
>
齊奧朗作品·苦論
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
法稱《正理滴論》與法上《正理滴論注》譯注與研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787520367370
- 條形碼:9787520367370 ; 978-7-5203-6737-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
法稱《正理滴論》與法上《正理滴論注》譯注與研究 內(nèi)容簡介
本書是對法稱《正理滴論》與法上注的譯注與研究。《正理滴論》是法稱所作的入門綱要書,由直接知覺、為自推理、為他推理三章構(gòu)成,簡要地介紹了法稱認(rèn)識論與邏輯學(xué)的重要概念。法上的《正理滴論注》是對《滴論》字句與文義的詳細(xì)注釋。本書是《滴論》以及法上注的搶先發(fā)售漢語全譯,將會方便漢語讀者直接了解與學(xué)習(xí)法稱及其后學(xué)的量論。在玄奘與義凈之后,佛教量論文獻(xiàn)的漢譯工作幾近中斷。到了近代,才有楊化群、王森先生與法尊法師等諸位碩學(xué)重振佛教量論的漢譯事業(yè)。然而,他們所用的底本是藏譯本,并且所介紹的法稱量論往往帶有濃厚的格魯派教學(xué)色彩。因此,本書以梵文本為底本,以法上注的解釋為標(biāo)準(zhǔn),將法稱《正理滴論》與法上注一并譯為現(xiàn)代漢語。此外,本書在前言中介紹了佛教量論發(fā)展的大致軌跡與法稱其人其事,并在翻譯過程中補(bǔ)充了大量現(xiàn)代學(xué)界的研究成果,以方便讀者在學(xué)習(xí)法稱量論的同時,了解到現(xiàn)代學(xué)界的研究動向。
法稱《正理滴論》與法上《正理滴論注》譯注與研究 目錄
**部分緒論
**章佛教量論與法稱
Ⅰ法稱之前的佛教量論
Ⅱ法稱年代與簡介
第二章《正理滴論》的內(nèi)容、影響與翻譯體例
Ⅰ《正理滴論》簡介
Ⅱ《正理滴論》對佛教量論綱要書的
影響
Ⅲ《正理滴論》的注釋書及其校訂本、
翻譯
Ⅳ翻譯體例與原則
Ⅴ略語表
第二部分《正理滴論》與《正理滴論注》譯注
**章直接知覺章]
Ⅰ[量的定義]
Ⅱ[兩種量]
Ⅲ[直接知覺的定義]
Ⅳ[直接知覺的種類]
Ⅴ[直接知覺的對象]
Ⅵ[量果]
第二章為自推理章]
Ⅰ[推理的分類]
Ⅱ[為自推理的定義]
Ⅲ[量果]
Ⅳ[因三相]
Ⅴ[證因的分類]
Ⅵ[證因的必然性:本質(zhì)上的結(jié)合關(guān)系]
Ⅶ[無認(rèn)識的原理]
Ⅷ[無認(rèn)識的種類]
Ⅸ[關(guān)于無認(rèn)識的附論]
第三章為他推理章]
Ⅰ[為他推理的定義]
Ⅱ[為他推理的種類]
Ⅲ[主張]
Ⅳ[疑似證因]
V[喻例]
Ⅵ[能破]
梵漢對照詞匯表
參考文獻(xiàn)
法稱《正理滴論》與法上《正理滴論注》譯注與研究 作者簡介
王俊淇,東京大學(xué)博士,中國人民大學(xué)哲學(xué)院佛教與宗教學(xué)理論研究所講師。承擔(dān)“梵文文獻(xiàn)”系列課程,主持寂護(hù)《攝真實論》讀書會。研究方向為佛教中觀哲學(xué)與量論。除出版此著外,還正在翻譯與研究月稱《明句論》第一章與法稱《因滴論》等多個文本。
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
朝聞道
- >
隨園食單
- >
回憶愛瑪儂
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)