掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
英語散文史略 版權信息
- ISBN：9787521320756
- 條形碼：9787521320756 ; 978-7-5213-2075-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
英語散文史略 本書特色
適讀人群 ：學生這套書史選結合，在敘述英語散文發展和點評散文名家風格特色的過程中附以這些作家的代表性作品節選，并配以準確流暢的中文譯文，供讀者在每個時期英語散文史的大框架下，加深對各個作家及其散文風格的理解，并通過細讀和鑒賞獲得英語語言文學的體驗。以下是該書的主要特色：史述生動翔實，縱覽英語散文千年嬗變：展現9世紀以來英語散文風格的演變過程；內容新穎，筆法輕快，既有較高的學術價值又有良好的可讀性。例文短小精悍，包羅英語經典名作精華：精選各時期名家散文節選約300篇（兩冊），既啟迪思想又愉悅審美，既方便朗讀練習又加深文化理解。譯文準確流暢，助益研習英漢文學翻譯：依據時代和風格特點，仔細推敲翻譯各節選文；譯文準確流暢，有助于讀者領會英漢文學翻譯之妙。版式新穎美觀，提升讀者閱讀欣賞體驗： 設計活潑美觀，版式新穎巧妙，既保證閱讀的連貫性，又提供靈活的閱讀選擇空間，提升讀者的閱讀體驗。本書史選結合，在敘述英語散文發展和點評散文名家風格特色的過程中附以這些作家的代表性作品節選，并配以準確流暢的中文譯文，供讀者在每個時期英語散文史的大框架下，加深對各個作家及其散文風格的理解，并通過細讀和鑒賞獲得英語語言文學的體驗。以下是該書的主要特色：史述生動翔實，縱覽英語散文千年嬗變：展現9世紀以來英語散文風格的演變過程；內容新穎，筆法輕快，既有較高的學術價值又有良好的可讀性。例文短小精悍，包羅英語經典名作精華：精選各時期名家散文節選約300篇，既啟迪思想又愉悅審美，既方便朗讀練習又加深文化理解。譯文準確流暢，助益研習英漢文學翻譯：依據時代和風格特點，仔細推敲翻譯各節選文；譯文準確流暢，有助于讀者領會英漢文學翻譯之妙。版式新穎美觀，提升讀者閱讀欣賞體驗：設計活潑美觀，版式新穎巧妙，既保證閱讀的連貫性，又提供靈活的閱讀選擇空間，提升讀者的閱讀體驗。總之，這部《英語散文史略》對于高校大學生，學習和了解英語散文的發展脈絡，加深英語語言文學鑒賞力，學習英美歷史、文化也很有裨益。所有節選文的譯文皆由作者根據各自不同的時代和風格等特點，經過仔細推敲后譯出。不僅可以幫助學習者理解作品，也可以用作翻譯練習。
英語散文史略 內容簡介
本書為已出版的《英語散文史（附節選譯）16世紀以前至19 世紀浪漫主義時期》和《英語散文史（附節選譯）19世紀維多利亞時代至20 世紀》兩冊的改版版本。以上版本為雙色插圖版，設計活潑新穎，將示例選文就近呈現于相關史述，方便學生對比欣賞。此次改版后的《英語散文史略》突出學術性，版式雅致清晰，各章節先史述，后節選例文，既可用于學術研究，也可用作教材使用。本書以16 世紀以前英語散文的形成和發展為起點，以世紀為分期，分九章展開英語散文史的敘述。各章分別是：早期英語散文的形成和發展、16世紀的英語散文、17世紀的英語散文、18 世紀的英語散文、19世紀浪漫主義時期的英語散文、19世紀維多利亞時代的英語散文、19世紀美國的英語散文、20世紀的英語散文（上）和20世紀的英語散文（下）。該書為全面梳理了自公元9世紀以來英語散文的發展歷程，并附代表性作家的作品，配以中文譯文。對于了解和學習英語散文的發展以及不同作家作品的特色和風格十分有益，也有助于了解英美歷史、文化。該書散文史和散文選譯結合，既有史實又有對作家作品的分析，配合節選文，讓讀者更直觀地了解作家的散文特色。中文譯文幫助學生理解欣賞作品，也可以做翻譯練習。
英語散文史略 目錄
目錄
**章 早期英語散文的形成和發展 / 1
**節 現代英語散文的起源問題 / 2
第二節 盎格魯-撒克遜文化的"黃金時代" / 5
第三節 艾爾弗雷德大帝的古英語文化復興 / 10
第四節 古英語布道文：阿爾弗里克和伍爾夫斯坦 / 12
第五節 諾曼征服以來中古英語的狀況和復興 / 17
第六節 中古英語散文的特點 / 20
第七節 卡克斯頓：印刷術和早期現代英語的開端 / 25
第二章 16 世紀的英語散文 / 29
**節 英國的文藝復興和人文主義教育 / 30
第二節 人文主義的思想家和英語散文家 / 32
第三節 伊麗莎白盛世與語言形式主義風尚 / 46
第四節 李利的"綺麗體"和其他"大學才子"們 / 50
第五節 錫德尼的文學批評散文和胡克的哲學思辨文章 / 56
第六節 廷代爾的《圣經》翻譯：現代英語散文的底色 / 63
第三章 17 世紀的英語散文 / 65
**節 新世紀的思想涌動和舊時代修辭文風的遺韻 / 66
第二節 智慧和簡潔：培根的知識話語和伯頓的雜語獨白 / 71
第三節 "巴洛克"散文的典雅之美：布朗和泰勒的和諧樂感 / 83
第四節 生死之論：多恩的玄思布道和德拉蒙德的詩意散文 / 89
第五節 政論小冊子：意識形態斗爭的有力工具 / 94
第六節 彌爾頓：清教革命輿論的馬前卒 / 96
第七節 霍布斯和洛克：嚴謹而準確的政治哲學散文 / 100
第八節 皇家學會：科學主義的散文觀及其影響 / 106
第九節 班揚徹底的本真本色的散文語言 / 112
第十節 德萊頓：17 世紀散文風格的綜合者和規范者 / 115
第十一節 航海游記和北美"新世界"英語散文的開端 / 118
第四章 18 世紀的英語散文 / 131
**節 工業革命和資本主義進取的時代 / 132
第二節 艾迪生和斯梯爾的報刊散文：中產階級大眾的閱讀趣味 / 133
第三節 《旁觀者》的散文風格和閱讀品味的持續影響 / 139
第四節 小說散文的興起：笛福的現實筆觸和斯威夫特的諷刺投槍 / 154
第五節 理查森的道德感傷和菲爾丁的社會諷刺 / 163
第六節 斯摩萊特、哥爾德斯密斯和斯泰恩：性情中的天才小說散文家 / 166
第七節 簡潔文風中的美國散文：宗教覺醒、革命輿論和文化建設的工具 / 172
第八節 蒲柏、約翰遜和吉本：新古典主義的散文風格 / 187
第五章 19 世紀浪漫主義時期的英語散文 / 201
**節 英國的改革時代和美國的大國崛起 / 202
第二節 布萊克：英國浪漫主義文學的先聲 / 204
第三節 華茲華斯和柯爾律治：英國浪漫主義文學的理論旗手 / 208
第四節 科貝特和亨特：農業文明的捍衛者和浪漫主義文學的傳播者 / 216
第五節 司各特的歷史敘事散文和奧斯汀的反諷語言藝術 / 222
第六節 瑪麗？雪萊的《弗蘭肯斯坦》：科學理性、人性善惡和浪漫主義的產物 / 231
第七節 蘭姆、黑茲利特和德昆西：浪漫主義的"個性散文家" / 235
第六章 19 世紀維多利亞時代的英語散文 / 247
**節 工業革命、科技進步和社會問題促成英語散文的豐富多彩 / 248
第二節 卡萊爾：社會預言家的文化診斷和呼喊 / 250
第三節 穆勒、麥考利和弗勞德的散文：哲學和歷史的簡捷表述工具 / 260
第四節 阿諾德的文化批評散文：倡導"美感和智慧"的文化救世呼聲 / 271
第五節 "兩個國度"里的社會責任感：羅斯金和莫里斯的藝術評論散文 / 277
第六節 唯美主義和頹廢派：佩特、王爾德和斯溫伯恩 / 285
第七節 紐曼的論辯散文："牛津運動"和大學的理念 / 296
第八節 多事的現實人生：小說散文的廣闊天地 / 303
第九節 從懷疑、諷刺、反叛到走向悲情：維多利亞時代晚期的小說散文 / 320
第十節 科學與宗教的糾結：達爾文和他的支持者們 / 332
第十一節 科學散文的人文情趣和美感 / 343
第十二節 科學與人文的悖論以及科學精神中的人文審美 / 351
第七章 19 世紀美國的英語散文 / 357
**節 美國的社會經濟變革和發展促進了美國英語散文的獨立成長 / 358
第二節 歐文的開篇和庫珀的美國個性 / 361
第三節 超驗主義的散文：愛默生的激揚、帕克曼的情
展開全部
英語散文史略 作者簡介
黃必康，北京大學文學博士；現任北京大學外國語學院教授；英國杜倫大學國際高級研究員（InternationalSenior Fellow，2017）；美國富布萊特研究學者（Fulbright Research Scholar，2004）；國家精品課主持人。曾任北京大學英語系副主任；教育部外語教學指導委員會委員；北京大學深圳研究生院教務長。研究方向為英國文學研究；莎士比亞研究；美國研究。出版學術專著4本，譯著2本，學術論文數十篇，***教材十余種共約800余萬字。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
莉莉和章魚
- >
我從未如此眷戀人間
- >
經典常談
- >
朝聞道
- >
二體千字文
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
