掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥53.8
加入購物車
獵魔人:卷七:湖中女士 版權(quán)信息
- ISBN：9787229134488
- 條形碼：9787229134488 ; 978-7-229-13448-8
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
獵魔人:卷七:湖中女士 本書特色
橫掃全球游戲獎(jiǎng)項(xiàng)、狂銷千萬套的次世代游戲大作《巫師》原作小說 波蘭國寶*奇幻文學(xué)，曾作為波蘭國禮被贈(zèng)予美國前總統(tǒng) 作者五次斬獲波蘭幻想文學(xué)*高榮譽(yù)“扎伊德爾獎(jiǎng)”，獲頒波蘭文化及國家遺產(chǎn)部授予的文化功績獎(jiǎng)?wù)拢瑸闁|歐*著名的奇幻小說作家，被中文圈讀者愛稱為“東歐幻想文學(xué)界的金庸” 同名連續(xù)劇集2019年底即將上線
獵魔人:卷七:湖中女士 內(nèi)容簡介
他騎馬從北方來, 一頭白發(fā), 滿面風(fēng)霜 ; 他是異鄉(xiāng)客, 也是獵魔人, 以斬妖除魔為己任, 行走在現(xiàn)實(shí)與傳說的迷霧之間。上古血脈之子能力覺醒, 能于古今不同世界之間往來穿梭。尼弗迦德帝國與北方王國的戰(zhàn)爭如箭在弦上, 一觸即發(fā)。它的慘烈, 將被吟游詩人永遠(yuǎn)傳頌。而杰洛特和他的朋友們, 依然不屈不撓地尋找著少女的行蹤。本書為湖中女士。
獵魔人:卷七:湖中女士 節(jié)選
這是片魔法之湖。這一點(diǎn)毋庸置疑。 首先，它坐落于魔法山谷庫姆.普卡的谷口。這座神秘的山谷終年被迷霧籠罩，以其魔力和神奇的現(xiàn)象而聞名。 其次，只要看一眼就夠了。 湖面呈深藍(lán)色，光滑如鏡，仿佛打磨過的青玉。湖中倒映著伊懷德法山脈的影子，比聳立在旁的高山本身更加秀麗。湖面方向吹來的涼風(fēng)令人心曠神怡，任何事物都無法擾亂這莊嚴(yán)的寂靜——無論是魚兒濺起的水花，還是鳥兒的啾鳴。 騎士震驚地?fù)u搖頭。他沒再沿著山脊繼續(xù)騎行，而是牽著馬走到湖邊，仿佛沉眠在深邃湖水下的魔力吸引了他。馬兒膽怯地踏在碎石之間，不時(shí)噴出鼻息，說明它也發(fā)覺了此地的魔法靈光。 到了岸邊，騎士下馬，握住公馬的韁繩，牽著它走向那片被湖水拍打的彩色卵石。 他跪了下來，鎧甲叮當(dāng)作響。他用雙手舀起湖水，驚動(dòng)了像針一樣細(xì)小的魚苗。他緩慢而謹(jǐn)慎地喝著，冰涼的湖水麻痹了他的舌頭和嘴唇，讓他的牙齒隱隱作痛。 等他第二次俯身掬水時(shí)，有個(gè)聲音越過湖面，傳了過來。他抬起頭。馬兒嘶鳴一聲，代表它也聽到了。 他側(cè)耳聆聽。不，不是錯(cuò)覺。他聽到了歌聲。唱歌的是個(gè)女人。或者說，是個(gè)女孩。 就像所有騎士一樣，他也聽著吟游詩人的騎士故事長大。在故事中，唱歌或求救的女孩十有八九是誘餌，循聲而去的騎士將無可避免地遭到伏擊，下場往往便是悲慘的死亡。 但*后，還是好奇心占了上風(fēng)。騎士只有十九歲，非常勇敢，也非常愚蠢。他以前者著稱，又以后者聞名。 他確認(rèn)自己的劍還在鞘中，然后牽著馬，沿著湖岸，朝歌聲傳來的方向走去。他沒走太遠(yuǎn)。 岸邊散落著黑色的巨石，都被風(fēng)與水打磨得閃閃發(fā)光，仿佛巨人玩耍后粗心遺忘的玩具。幾塊巨石沉在黑色的湖水之下。另外幾塊突出于湖面，小小的水花沖刷著石面，活像沉睡的海中巨獸的脊背。但大部分巨石都留在岸上，從岸邊直到森林邊緣。有些埋在沙子里，只露出一小部分，讓人忍不住想象這些石頭究竟有多龐大。 騎士聽到的歌聲就從巨石后方傳來。唱歌的女孩依然不見蹤影。他牽過馬，捂住它的鼻口，免得它發(fā)出嘶鳴或噴出鼻息。 女孩的衣服就放在平坦淺灘處的一塊巨石上，人則一絲不掛地站在齊腰深的水里，一邊清洗身體，一邊放聲歌唱，潑灑著水花。騎士聽著她的歌聲，卻聽不懂歌詞。 但這不足為奇。 他敢用自己的腦袋打賭，這個(gè)女孩絕非人類——她苗條的身體、陌生的發(fā)色和奇怪的嗓音便是證明。他敢肯定，如果她轉(zhuǎn)過身，他一定會(huì)看到一雙杏仁狀的大眼睛；如果她撩起銀灰色的頭發(fā)，他一定會(huì)看到一對(duì)尖耳朵。 她是仙境的居民，是位仙子，是妖精的一員。皮克特人和愛爾蘭人稱其為SidheDaoine，也就是“山嶺之民”。撒克遜人則稱之為“精靈”。 女孩暫時(shí)停止了歌唱，將脖子以下的部位浸入水中，開始喘息、怒吼和咒罵。但騎士沒上當(dāng)。人人都知道，同人類一樣，仙子也會(huì)罵人。有人說，她們的臟話就像馬夫一樣下流。這種咒罵往往是某個(gè)惡毒把戲的開端，仙子們也正是以此聞名——比方說，將某人的鼻子變得像黃瓜一樣大，或?qū)⑺哪行云鞴僮兊孟穸棺右粯有 ? 騎士對(duì)這兩個(gè)選項(xiàng)都沒什么興趣，因此決定悄然離開。但馬匹暴露了他的行蹤。不是他自己的馬——他的馬仍被捂著口鼻，無法出聲——而是那位仙子的馬。它站在幾塊巨石中間，騎士方才沒能發(fā)現(xiàn)。此時(shí)此刻，漆黑的母馬踩踏著碎石，發(fā)出歡迎的嘶鳴。騎士的公馬搖搖頭，做出禮貌的回應(yīng)。嘶鳴的回音一直傳到湖水那邊。 仙子跳出水面，讓騎士一時(shí)間將美景盡收眼底。她縱身撲向放著衣服的石頭，但沒抓起衣服遮住身體，而是抄起一把劍，并以老練得驚人的動(dòng)作拔劍出鞘。但仙子只將這姿勢(shì)保持了一瞬間，立刻又將鼻子以下的部位藏進(jìn)湖水，只將握劍的手臂伸出水面。 騎士驚訝地眨眨眼，丟開韁繩，彎曲膝蓋，跪倒在潮濕的沙地上。他立刻明白了自己面前的人是誰。 “向您致敬，偉大的湖中女士。”他低聲說道，伸出雙手，“我很榮幸……無比榮幸……我愿意接受您的劍。” “我更希望你站起來，轉(zhuǎn)過身去。”仙子將下頜探出水面，“你能不能別再盯著我看了？能不能讓我穿上衣服？” 他遵命行事。 他聽到她離開湖水的嘩啦聲、衣物的沙沙聲，還有她將衣服套上潮濕身體時(shí)的抱怨聲。他忙著注視那匹黑母馬，它的毛皮松軟閃亮，就像鼴鼠的皮。它肯定血統(tǒng)高貴，跑起來快得像風(fēng)。它毫無疑問是匹魔法馬，就像它的主人一樣，也是仙境的居民。 “你可以轉(zhuǎn)過來了。” “湖中女士……” “然后說清楚你是誰。” “我是凱爾.貝尼斯的加拉哈德，亞瑟王座下騎士。吾王是卡米洛特之主，夏之王國的統(tǒng)治者，同時(shí)也是杜姆諾尼亞、德芬特、波伊斯、德維德……” “還有泰莫利亞？”她插嘴問道，“瑞達(dá)尼亞、利維亞、亞甸？以及尼弗迦德？你打算說的地名里包括這些嗎？” “不。我從未聽過這些地方。” 她聳聳肩。她手里除了那把劍，還有一雙靴子，和一件洗過又?jǐn)Q干的襯衣。 “我想也是。今天是什么日子？” “今天，”他驚訝地回答，“是五朔節(jié)后的第二個(gè)滿月……您……” “我叫希瑞。”她不假思索地回答，然后扭動(dòng)肩膀，換了個(gè)能讓貼在皮膚上的衣服干得更快的姿勢(shì)。她說話時(shí)帶著陌生的口音，還有雙綠色的大眼睛…… 她本能地拂開濕漉漉的頭發(fā)，騎士不由倒吸一口涼氣。不光因?yàn)樗亩浜推胀ㄈ祟愐粯樱c精靈沒有半點(diǎn)相似之處，更因?yàn)樗樕夏堑篱L長的丑陋傷疤。她受過傷。但仙子怎么可能受傷？ 她注意到他驚訝的視線，于是瞇起眼睛，皺起鼻子。 “沒錯(cuò)，是傷疤！”她帶著明顯的口音回道，“你干嗎這么害怕？傷疤對(duì)騎士來說有這么罕見嗎？有這么丑嗎？” 他緩緩掀起鏈甲的兜帽部分，用雙手拂開頭發(fā)。 “對(duì)騎士當(dāng)然不算罕見。”他用年輕氣盛的口氣說道，露出一道從太陽穴延伸到下巴、才剛剛愈合的傷疤，“而丑陋的疤痕恰恰是榮譽(yù)的象征。我是加拉哈德，凱爾.貝尼斯的領(lǐng)主，我父親是蘭斯洛特，母親是佩萊斯王之女伊蓮恩。這道傷疤出自‘殘酷的’布里烏尼斯刀下，他因欺侮女性而聲名狼藉，但我在一場公平?jīng)Q斗中擊敗了他。我很榮幸能從您手中接受這把劍，湖中女士……”
獵魔人:卷七:湖中女士 作者簡介
安杰伊.薩普科夫斯基（Andrzej Sapkowski），波蘭奇幻作家。1948年6月21日生于波蘭羅茲，大學(xué)主修經(jīng)濟(jì)學(xué)，后擔(dān)任高級(jí)銷售代表，自翻譯小說開始文學(xué)生涯，走上寫作之路。1986年，其短篇小說《獵魔人》發(fā)表于波蘭知名幻想文學(xué)雜志，在讀者及評(píng)論家中取得極高評(píng)價(jià)。此后他延續(xù)這一世界觀創(chuàng)作了多部作品，“獵魔人”系列成為他的代表作，波蘭前總理唐納德.圖斯克更將該書作為國禮贈(zèng)送給美國前總統(tǒng)巴拉克.奧巴馬。 安杰伊.薩普科夫斯基先后五次獲得波蘭幻想文學(xué)*高榮譽(yù)“扎伊德爾獎(jiǎng)”，獲頒波蘭文化及國家遺產(chǎn)部授予的文化功績獎(jiǎng)?wù)拢瑸闁|歐*著名的奇幻小說作家。 譯者： 烏 蘭，女，1956年出生，波蘭文學(xué)博士。2010年榮獲波蘭文化及國家遺產(chǎn)部部長頒發(fā)的“對(duì)波蘭文化貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，2014年榮獲波中建交60周年勛章，2017年榮獲格但斯克大學(xué)校長銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆Ｖ饕饔小恫ㄌm民族的良心》《波中文學(xué)翻譯筆記》。中文譯著除《赫貝特詩選》《與希羅多德一起旅行》《皇帝》等外，另有多種童書及青少年科普作品；波蘭語譯著有《誰跑得比閃電還快》《品位書法》。 小 龍，翻譯出版圖書《光逝》《圖夫航行記》《荊棘和白骨的王國》系列以及《七王圣鑰》系列等，并曾在雜志刊發(fā)中長篇譯作《木棍姻緣》《暴風(fēng)雨之劍》《怒火重燃》等。
書友推薦
- >
我與地壇
- >
巴金－再思錄
- >
推拿
- >
月亮虎
- >
經(jīng)典常談
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
