-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
狐媚記 版權信息
- ISBN:9787220115578
- 條形碼:9787220115578 ; 978-7-220-11557-8
- 裝幀:75g書紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
狐媚記 本書特色
◎三島由紀夫盛贊 日本暗黑美學大師 澀澤龍彥 澀澤龍彥是對三島由紀夫、寺山修司等人影響甚深的“暗黑美學大師”。三島由紀夫曾經感嘆道:“如果沒有澀澤龍彥,日本該是一個多么無趣的國度。” ◎《狐媚記》 一部日本版的《聊齋志異》 澀澤龍彥根據日本平安時代至江戶時代一些傳奇人物的零散記載,重新演繹出六篇奇幻故事。這些故事中,古典與現代、魔幻與真實交織纏繞,充滿了奇譎神秘的色彩。 ◎《狐媚記》 一部看到開頭絕對猜不到結尾的志怪小說集 澀澤龍彥深受中國傳統文化的影響,所創作的故事與中國傳統志怪小說《聊齋志異》雖有相似之處,情節發展卻更為出人意料。在澀澤構建的世界中,有情人未必能終成眷屬、善惡也未必終能有報,是一部看到開頭絕對無法猜到結尾的小說集。
狐媚記 內容簡介
根據日本平安時代至江戶時代的一些傳奇人物的零散記載,重新演繹出六篇奇幻故事。 莫名陷入沉睡的貴族少女和她同父異母的哥哥,各自度過了截然不同的人生后,在命運的盡頭,兩人終于再次相遇(《睡美人》); 生下狐貍的貴族夫婦深感羞恥,兩次殺死狐貍,*終遭到狐貍女兒的復仇(《狐媚記》); 雙耳失聰的公主,依靠自己強大的力量反轉命運,獲得愛情,卻不料這一切轉瞬即逝(《化魘術》)…… 澀澤龍彥在講述古典志怪故事的同時,不時從現代觀念的角度加以闡釋,使古典與現代、魔幻與真實交織纏繞,充滿了奇譎神秘的色彩。
狐媚記 目錄
睡美人
狐媚記
梵論子
化魘術
畫美人
云母姬
狐媚記 節選
狐媚記 夫人產下狐貍之子一事被傳出來的時候,左少將宅邸里的人們一時間全都茫然失措,不知道該說什么好。這也是當然的吧?照社會上一般的觀點來看,產子當然是件可喜可賀的事情。可現在這么一來,不就誰都不知道該怎么祝賀好了嗎?女官們都把目光死死貼在地上,就算在廊下走過也小心翼翼盡量不發出聲音;特別是躺著產婦的那間臥室,只要可能,絕不接近。因為她們完全不敢想,要是不小心和夫人四目相對,那時候可要怎么祝賀好呀?為新生兒接生的產婆,簡直像她自己負有責任似的,狼狽不堪,無地自容,趁著大家手忙腳亂之際,她什么也顧不得了,就在夜色的掩護下從后門逃之夭夭了。她大概也是實在沒勇氣在左少將面前露臉吧。 至于夫人,在看到從自己肚子里拉出來的那只奇怪的絨毛小獸的瞬間,她就發出一聲虛弱的尖叫,當場不省人事了。 待到重新恢復意識的時候,出現在臥床的夫人眼前的,是一張雙眉緊皺、正在窺視自己表情的臉——那是她的丈夫左少將的臉。那張臉上的表情極其冷峻,冷峻到幾乎讓人產生聯想:即使在千軍萬馬間與敵陣交鋒之時,恐怕他也不至于面色冷峻到這個地步。他那燃燒著怒火的目光教人實在無法承受,于是夫人不由自主地閉上了眼睛。然而一旦閉上眼睛之后,她便再一次感到意識開始變得模糊,好像自己要被吸到洞里似的,但她這次決定要拼命忍住。這場沉默不知道持續了多久。終于,丈夫的聲音從上方落下來,刺耳地敲擊著她的耳膜。不,豈止是刺耳。她感覺到,那辛辣的言辭,簡直是銳利地扎進了她的耳朵里。 “夫人哪,你可真是給我立了件大功呀!在我赤松家這繼承了古老村上源氏血脈的家族里,從始祖到現在,可是一次都沒有過生下畜生的事兒呀!真是想都想不到的丑事兒!難不成你今年初午到伏見的稻荷神社去參拜的時候,被某個長尾巴的妖怪給附體了?結果自己都沒發覺,就犯了大錯?”說到這里,他回頭看向不知何時出現,正在一旁侍奉的驗者覺念房: “如何?閣下有什么高見?無須忌諱,但說無妨。” 覺念房就像在等著這話似的,跪坐著湊上前去,宛如想讓夫人聽得更清楚一般,一字一句地、清晰明了地說了起來: “若對照古今之例來看,如此這般不可思議之事,倒也未必能斷然稱絕無。雖說是在相當久遠的古時,且又是發生在唐國,但當初周幽王的寵妃褒姒,據云便是一位未曾與男子交合過的宮女所生。據說那位宮女也與此相同,在自身并無意識的情況下,與一只潛入后宮的鱉發生交合而受孕。不過正本溯源,卻要說到當初夏王朝將衰之際,曾有兩條神龍現身于宮廷之內,并從口中吐出泡沫。這泡沫被收于匣中之后,歷殷商而傳于周朝,終于在周朝第十代君主周厲王之時,被人開匣而流出于外,并化身為鱉。換言之,方才雖稱其為鱉,但從根本來說,其并非尋常之鱉也。” “話雖如此,可稻荷山上總不會有鱉吧?而且褒姒總不是以狐貍的模樣生下來的吧?更何況關鍵的問題是,一個女人究竟如何才能生出狐貍崽子來?” 左少將面色不悅地說著,覺念房卻出溜出溜地摸著臉,道: “啊,關于此事,只因無論在唐國還是在本國,狐貍們皆化身女子,變身男子而誘奸女子的狐貍故事,僅在極少數文獻中有見。即便如此,卻不能說一概沒有。例如《搜神后記》中,便有如此記錄:吳郡顧旃,獵至一崗,忽聞人語聲云:‘咄!咄!今年衰。’乃與眾尋覓。崗頂有一穽,是古時冢,見一老狐蹲冢中,前有一卷簿書,老狐對書屈指,有所記校。乃放犬咋殺之。取視簿書,悉是奸人女名。已經奸者,乃以朱鉤頭。所疏名有百數,旃女正 在簿次。換言之,若粗心大意,則自己之女是否他日也將遭狐貍之毒手,其在不可知也。” “話雖如此,可那狐貍是以什么形態奸污女人的呢?而且那些女人被奸污的時候,也該注意到那是狐貍了吧?” “這個嘛,因為書里也沒有寫到這個地步,所以哪怕是我也很難現在馬上回答出來。不過若從其他的傳說來看……” 不知不覺間,兩人好像全然忘了旁邊還躺著屏氣等待的夫人似的,圍繞狐貍奸污女子這一話題,展開了漫無邊際的學術討論。 這里稍稍做一點解釋。距離那時五年之前,夫人曾經生下過一位美如珠玉的男孩子。夫人閨名喚作月子,如果生逢其時,本可以成為女院或者御息所之類,屬于公卿中的名流。然而只因生在血肉橫飛的戰亂時代,轉眼間便家道中落,衰敗凋零,無奈之下只得淪落到嫁入武家的地步。盡管如此,能嫁入未來注定飛黃騰達的強有力的守護大名家族,擁有像左少將這樣的丈夫,大抵也全是拜她那讓人驚艷的美貌所賜。而另一方面,左少將與月子夫人相比也絲毫不會見絀,確實稱得上是亂世中頭角崢嶸的偉丈夫。考慮到當時在京都的武家子弟受到公卿的感化,紛紛顯示出柔弱化的傾向,不乏男性氣概的左少將可以說是世間罕有的男子漢。因此,這樣一對夫婦生下的男孩子,也是少見的可愛小孩。這個男孩子的名字叫作星丸。 這位如今已長到五歲的繼承人,一直被父親左少將宛如掌上明珠一般疼愛著。可以想象,如果夫人不是先生下了這位星丸,而是一上來就冷不丁地生下狐貍崽兒,那父親左少將的沮喪必定還要嚴重得多。 想當初生下長子的時候,左少將曾站在產床里的妻子面前,散漫的表情一掃而光,連聲高呼:“大功一件!大功一件!”而這一回,他之所以窺著產下狐貍后失去意識的妻子的臉,極盡諷刺之能事地說出“你可真是給我立了大功呀”,也是五年前的記憶清清楚楚地在他心里復蘇的緣故。伴隨著記憶的復蘇,他的怒火也愈發激烈、愈發熊熊地燃燒起來。這股不知該向誰發泄的怒火,不管怎樣,都只能向妻子和妻子生下的狐貍發泄出來。 “聽好,去把夫人生下的這只怪物放在兩塊石頭中間,把頭骨砸開,尸體埋進土里。絕對不可以讓它活下來。”
狐媚記 作者簡介
澀澤龍彥(1928—1987),小說家、幻想文學翻譯家、美術評論家。他自主翻譯薩德侯爵、巴塔耶等作家的作品,致力于將西方社會中的文化與思想暗流介紹給日本學界,自己也進行幻想文學創作,被譽為一代暗黑美學大師。
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
我從未如此眷戀人間
- >
煙與鏡
- >
月亮虎
- >
李白與唐代文化
- >
有舍有得是人生
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本