-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 版權(quán)信息
- ISBN:9787563739400
- 條形碼:9787563739400 ; 978-7-5637-3940-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 本書特色
★我喜歡馬克·吐溫,誰會(huì)不喜歡他呢?即使是上帝,亦會(huì)鐘愛他,賦予其智慧,并于其心靈里繪出一道愛與信仰的彩虹。 ——海倫·凱勒 ★馬克·吐溫成了幽默家,是為了生活,而在幽默中又含著哀怨,含著諷刺,則是不甘于這樣的緣故了。 ——魯迅
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 內(nèi)容簡介
一個(gè)窮困潦倒的辦事員美國小伙子亨利·亞當(dāng)斯在倫敦的一次奇遇。倫敦的兩位富翁兄弟打賭,把一張無法兌現(xiàn)的百萬大鈔借給亨利,看他在一個(gè)月內(nèi)如何收場。-個(gè)月的期限到了,亨利不僅沒有餓死或被捕,反倒成了富翁,并且贏得了一位漂亮小姐的芳心。 《百萬英鎊(精裝版) 世界文學(xué)名著 原版譯本 教育部推薦讀物》以其略帶夸張的藝術(shù)手法再現(xiàn)大師小說中諷刺與幽默,揭露了20世紀(jì)初英國社會(huì)的拜金主義思想,是馬克·吐溫作品精選中不可忽略的重要作品,是一部非常經(jīng)典的短篇小說。
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 目錄
壞孩子的故事
好孩子的故事
火車上的食人事件
大宗牛肉合同事件
我編輯農(nóng)業(yè)報(bào)的始末
一個(gè)真實(shí)的故事
愛德華·密爾斯和喬治·本頓的故事
白象失竊案
奇異的經(jīng)歷
他還活在人間嗎?
百萬英鎊
競選州長
敗壞赫德萊堡聲譽(yù)的人
狗的自述
三萬英鎊的遺產(chǎn)
神秘的陌生人
附:
考點(diǎn)精選
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 節(jié)選
《百萬英鎊(精裝版) 世界文學(xué)名著 原版譯本 教育部推薦讀物》: 西蒙·惠勒將我引到一個(gè)角落里,用自己的座椅把我與外界隔了開來,他自己坐下來,嘮嘮叨明地開始說起了以下一大段有關(guān)那牧師的故事來,開始時(shí)聽來煞是單調(diào)乏味。敘述過程中,他從不露一絲笑意,也不皺眉蹙額,也不改變說話的聲調(diào)。他一開口用的就是流水般輕緩的聲調(diào),激動(dòng)時(shí)也絲毫不露聲色,但是在他那滔滔不絕的敘述中,始終透露出一股情真意切的神情,讓我清楚地感到,他絲毫沒有覺得自己所說的故事中有點(diǎn)滴荒唐和離奇的成分。在他的心目中,這是一件真實(shí)而重大的事件,故事中的兩位主角不啻是鉤心斗角場中出類拔萃的英雄。我只管昕他按自己的方式說下去,從不插嘴。 “我們這兒有這么一個(gè)人,他名叫吉姆·斯邁利。那是1849年的冬天,要么就是1850年的春天——到底是什么時(shí)候,我已記不真切了,不過我之所以這樣認(rèn)為,那是因?yàn)樗鮼淼V區(qū)的時(shí)候,那條大渡槽還沒有修成。一句話,你從來沒有見過他這樣古怪的人。不論什么事,他總要跟人打賭。他可以押這一方,也可以押另一方,只要對方滿意就是了,他押哪一方都心甘情愿,稱心滿意。可他就是走運(yùn),出奇的走運(yùn)。大多數(shù)情況下,他都能贏。他隨時(shí)待命,隨時(shí)都可出手。不管什么事,這個(gè)人總能找到打賭的機(jī)會(huì)。我已說過,要問怎么賭法,下的是哪注,悉聽尊便,他從不計(jì)較。遇到賽馬時(shí),你會(huì)發(fā)現(xiàn),他不是發(fā)了大財(cái),就是輸?shù)蒙頍o分文。見到狗打架,他要跟人賭個(gè)輸贏;貓斗毆,他要賭;雞廝打,他也賭。哪怕是見到籬笆上停著兩只鳥,他也要跟人賭,看哪只先飛走。遇到有野營布道會(huì),他常出席,這時(shí)候他就跟人賭,他認(rèn)為帕森·沃克爾牧師是這一帶*出色的勸善布道者,看是不是這樣。果真如此,他不失一個(gè)好心腸的人。就是見到一只金龜子在爬,他也要跟人打賭,看這金龜子得花多長時(shí)間爬到目的地。如果有人愿賭,他哪怕跟著金龜子跑到墨西哥,也在所不惜。其實(shí)他并不知道這畜生到底要去哪里,準(zhǔn)備在路上要爬多久。許多小伙子都見過這個(gè)斯邁利,能告訴你一些他的事。可不是,對他來說,賭什么事,他無所謂,只要賭就是了。真是個(gè)討人厭的家伙。有一天,沃克爾牧師的妻子病得很重,很長時(shí)間都臥床不起,大家都束手無策,看來她是沒救了。有一天上午,牧師來了,問過她的病情后,斯邁利說她好多了,這全靠上帝的慈悲。謝天謝地,她會(huì)沒事的。可斯邁利又脫口說出這番話來: “‘我敢跟你賭兩塊半錢,她說什么也不會(huì)好的。’ “這個(gè)斯邁利有匹牝馬,小伙子管它叫‘只能跑十五分鐘的駑馬’。這當(dāng)然只是開玩笑的說法,因?yàn)樗芷饋磉h(yuǎn)比這要快。雖然這馬跑得慢,常鬧病,不是害氣喘,就是馬腺疫,還有肺病什么的,總之很多病,可斯邁利常常在馬身上贏了不少錢。開始時(shí)人家常讓它先跑兩三百碼的距離,自己才開跑。可是快到結(jié)束階段,那馬激動(dòng)了起來,撒開四蹄沒命地跑起來,一會(huì)兒身子騰空,一會(huì)兒靠近柵欄,揚(yáng)起滿天的塵土,如此這般鬧騰了一陣,又是咳嗽,又是打噴嚏,又是淌鼻涕,結(jié)果總是先一個(gè)頭頸到達(dá)看臺,跟計(jì)算的差不離。 “他還有一條小巴兒狗。乍一看,你會(huì)覺得它是條一文不值的賤狗,除了能擺個(gè)打架的架勢,或干點(diǎn)兒小偷小摸的勾當(dāng),它什么能耐都缺。可是只要把錢押到它身上,它就完全變了個(gè)樣。你看它伸出下巴,活像輪船的前甲板,張開火爐似的大嘴巴,露出一排亮閃閃的牙齒來。 ……
百萬英鎊:馬克.吐溫中短篇小說選 作者簡介
馬克·吐溫,本名塞繆爾·朗赫恩·克列門斯,美國著名幽默大師、作家,美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,被譽(yù)為“美國文學(xué)史上的林肯”。H{身于美國密蘇里州的一個(gè)窮苦律師家庭.從12歲起,曾先后做過印刷工人、水手、探礦者和記者等。這些經(jīng)歷為他的創(chuàng)作奠定了堅(jiān)實(shí)的生活基礎(chǔ)。其代表作品有《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》《馬克·吐溫自傳》《百萬英鎊》《王子與貧兒》等。 姚錦镕,長期在浙江大學(xué)從事英俄語教學(xué)、外國文學(xué)研究和翻譯工作一主要譯作有托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》《復(fù)活》,高爾基的《童年》《大學(xué)》《在人間》《母親》,狄更斯的《遠(yuǎn)大前程》《霧都孤兒》《巴納比·拉奇》,柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》,馬克·吐溫的《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》《王子與貧兒》,蒙哥瑪利的《綠山墻的安妮》等。
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊