-
>
線裝中華國粹:晏子春秋
-
>
東坡詞
-
>
邵雍集
-
>
塞涅卡全集(1-4冊)
-
>
(精裝)古典名著普及文庫:增廣賢文·弟子規·孝經
-
>
道德經全集(全四冊)
-
>
后漢書
八宮取用卷譯注 版權信息
- ISBN:9787532592920
- 條形碼:9787532592920 ; 978-7-5325-9292-0
- 裝幀:精裝
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
八宮取用卷譯注 本書特色
“珍本水書校釋叢書”是國家“十三五”少數民族出版規劃項目。首次選用被列入《國家珍貴古籍名錄》的水書,對水字進行國際音標記音、對譯,對水文進行整理翻譯和解題研究,對用途、民俗進行解說。這套叢書的出版,可為提高和擴大水書在國內外的影響力,為水族水書語音語料庫正式建庫、水書申報世界記憶工程名錄和世界非物質文化遺產奠定理論基礎。
《八宮取用卷》記載了水族社會在老人臨終前后的禮儀習俗程序及有關民間禁忌。“事死如事生,事亡如事存”,水族認為只有讓死去的人滿意,活著的人才得以安寧。他們覺得亡人既可福佑后人,又會降災于后人,非常講究冥冥之中的感應,形成別具一格的水族喪葬文化。該書就是這一文化現象的重要載體之一。該卷水書對研究水族民族習俗、文化具有重要的文獻資料價值。
本次譯注,影印原件,截錄原句,標注國際音標,進行直譯和注解,既能滿足水族民間擇吉的需要,又是學習傳承者、研究者可資學習研究的樣本。
八宮取用卷譯注 內容簡介
水書是我國17種民族古文字之一,入選首批*非物質文化遺產名錄。目前水書傳承人不足一百,傳承瀕危。本叢書選擇在水書卷本中具有獨特性、*性、代表性的珍本古籍,*次整合語言文字學、民族學、計算機科學學者和水書師等四種力量,對珍稀水書古籍進行搶救性譯注工作。
八宮取用卷譯注 目錄
凡例 ◎一、本卷水書基礎知識匯釋
導 言
六宮掌
貪巨九星
貪巨九星推尋記憶歌
六宮掌歌訣(一)
六宮掌歌訣(二)
六宮擇用宜忌
紫白九星
仲忌
八宮掌
母散歌訣
母散掌形推遁
黑散歌訣
黑散掌形推遁
黑散
二十八星宿地支推尋歌訣
◎二、水書正文譯注
六宮(一)
六宮(二)
六宮(三)
六宮吉宿
六宮吉日吉時
六宮月忌
地支日忌時
日日守
八宮忌(一)
八宮忌(二)
八宮忌(三)
八宮忌(四)
舉銀
天干忌日
天干忌時
六宮(四)
星宿(一)
星宿(二)
星宿(三)
星宿(四)
星宿(五)
七元星宿起例
星宿(六)
星宿(七)
星宿(八)
四季忌
天干忌時方
五虎方(一)
五虎方(二)
星宿(九)
七元忌
◎三、附錄
水族水字研究
原件影印 后 記
八宮取用卷譯注 作者簡介
梁光華(1955— ),回族,廣西陸川人。二級教授,貴州省省管專家,貴州省高等教育教學名師,貴州省水家學會名譽會長,黔南州水書搶救翻譯研究專家組組長,貴州省區域內一流建設培育學科“中國語言文學”領銜專家,國家語委后期資助項目《國家珍貴古籍名錄等六種譯注》課題負責人。著有《唐寫本說文解字木部殘卷箋異注評》《水族水書語音語料庫系統研究》等30多種。 蒙耀遠(1975— ),水族,貴州都勻人。副研究員,貴州省少數民族語言文字學會副會長,貴州省水家學會副會長,國家語委后期資助項目《國家珍貴古籍名錄等六種譯注》課題組成員。著有《水族民間禁忌解讀》《水書陰陽五行卷》《水族地區碑刻文獻探微》等書。 羅剛(1976— ),布依族,貴州都勻人。計算機應用技術副教授,主要從事軟件技術與民族文化數字化研究。參與國家級社科項目《水族水書語音語料庫系統研究》,主持校級項目《水書語料的計算機處理研究》、貴州省聯合基金項目《基于Lucene的水書數字化研究平臺設計與實現》、校級工程中心開發基金項目《水書文字數字化研究》等。 肖錕(1982— ),漢族,貴州畢節人。計算機應用技術副教授,主要從事網絡安全技術與民族文化數字化技術研究。
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
莉莉和章魚
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述