掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
世界文學名著變形記/世界文學名著 版權(quán)信息
- ISBN：9787531353911
- 條形碼：9787531353911 ; 978-7-5313-5391-1
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
世界文學名著變形記/世界文學名著 本書特色
春風版《世界文學名著》，是從浩如煙海的世界文學作品中，精心桃選出的*具代表性的經(jīng)典名著，同時也是這些世界文學大師們的代表作品。從古典主義到現(xiàn)代主義、從浪漫主義到現(xiàn)實主義、從荒誕派到黑色幽默、從表現(xiàn)主義到意識流……整套書基本上囊括了世界文學史上各個時代各個流派的經(jīng)典之作，反映了人類文學發(fā)展的重要歷程。 春風版《世界文學名著》，大部分譯本都是中國現(xiàn)當代著名翻譯家嘔心瀝血的經(jīng)典譯本，代表了近百年來中國文學翻譯的*高水準。 為了有別于其他出版社的版本，更為了保證這套叢書的權(quán)*性、藝術(shù)性、完整性和收藏性，春風版《世界文學名著》的所有作品均為全譯本。
世界文學名著變形記/世界文學名著 內(nèi)容簡介
《變形記》中主人公格里高爾·薩姆沙在一家公司任旅行推銷員，長年奔波在外，辛苦支撐著整個家庭的花銷。當薩姆沙還能以微薄的薪金供養(yǎng)他那薄情寡義的家人時，他是家中受到尊敬的長子，父母夸獎他，妹妹愛戴他。當有他變成了甲蟲，喪失了勞動力，對這個家再也沒有物質(zhì)貢獻時，家人一反之前對他的尊敬態(tài)度，逐漸顯現(xiàn)出冷漠、嫌棄、憎惡的面孔。父親惡狠狠地用蘋果打他，母親嚇得暈倒，妹妹厭棄他。漸漸地，薩姆沙遠離了社會，很后孤獨痛苦地在饑餓中默默地死去。
世界文學名著變形記/世界文學名著 目錄
一次斗爭的描述
公路上的孩子們
樹
衣服
過路人
倚窗眺望
鄉(xiāng)間婚事籌備
歸途
揭開一個騙子的面具
單身漢的不幸
決心
判決
變形記
在流放地
鄉(xiāng)村教師（巨鼴）
一個夢
法的門前
老光棍布魯姆費爾德
獵人格拉庫斯
視察礦區(qū)
橋
豺狗和阿拉伯人
新律師
在馬戲場頂層樓座上
陳舊的一頁
騎桶者
敲門
萬里長城建造時
鄰居
致科學院的報告
家長的憂慮
十一個兒子
一場常見的混亂
塞壬們的緘默
鄉(xiāng)村醫(yī)生
普羅米修斯
新燈
在閣樓上
城徽
舵手
禿鷹
歸來
小寓言
陀螺
*初的憂傷
饑餓藝術(shù)家
一條狗的研究
放棄吧
關(guān)于譬喻
一個矮小的女人
地洞
女歌手約瑟芬或耗子民族
墓中做客
猶太教堂里的“寵物”
誤入荊棘叢
展開全部
世界文學名著變形記/世界文學名著 節(jié)選
近十二點的時候，一些人已經(jīng)起床了，他們相互躬身致意，彼此握手，說道，“過得不錯”，隨后穿過巨大的門框進入前廳，穿起衣服。女主人站在房間中間，不斷地躬身行禮，這使她衣裙上漂亮的褶裥搖晃不已。 我坐在一張小三腳桌子旁，這是一張三條細腿的桌子，繃得緊緊的。我正在品嘗著第三杯果汁。在啜飲的同時，我忽略了我為自己挑選和疊放在一起的一小堆焙制的糕點。 這時我看到我的一個新認識的人有些沮喪和倉皇地出現(xiàn)在鄰室的門框旁；我要走開，因為事情與我無關(guān)。但他卻沖我而來，打消了我離去的念頭，他笑著對我說：“請您原諒我來找您。但我直到現(xiàn)在同我的姑娘在隔壁房間里用餐，就兩個人。從十點半開始。一個晚上就這么一次。我知道，我給您講這件事是不對的，因為我們彼此還不大了解。不是嗎？我們是今天晚上在樓梯上彼此相遇的，作為同一幢房子里的客人交談了幾句而已。可現(xiàn)在我必須請您原諒，這種幸福在我身上無法這么簡單地繼續(xù)下去，我自己無能為力。在這兒沒有我信賴的熟人——” 我悲哀地望著他——我嘴里正含著一塊糕點，它并不怎么可口——對著他赧顏得可愛的臉說道：“我當然高興我值得您如此信賴，但不以為然的是您信任我。如果您不是如此惶惑的話，您必然感到，您對一個孤獨地坐在這里飲酒的人講述一個可愛少女的事情是多么不合適的。”當我說完這段話時，他一下子就坐在那里，向后仰去，并讓他的兩只胳膊垂了下來。隨后他支起雙肘把胳膊朝后背過去，用相當響亮的聲音自言自語：“還在片刻之前，我們倆單獨在房間里，我和安內(nèi)爾。我吻了她，我吻了她的嘴唇，她的耳朵，她的肩膀。我的上帝，我的主哇！” 這兒有幾個想是在進行一場活躍談話的客人，打著哈欠靠近了我們。因此我站了起來，以使他們所有人都能聽到的聲音說道：“那好，如果您愿意的話，那我跟您走，但我仍然認為，現(xiàn)在在冬天夜里去洛倫茨山是毫無意義的。再說天已變冷了，又下了些雪，外邊的路像冰場那樣滑。喏，隨您的便——” 他先是驚奇地望著我，張開了嘴，露出了濕潤的嘴唇，但當隨后看到了就在跟前的那些先生時，他笑了，站了起來并說道：“噢，真的，寒冷是件好事，我們的服裝都熱得冒煙了；再說我又有些醉意了，雖然喝得并不太多；是呀，我們將分手并各走各的路。” 于是我們到女主人那兒，當他吻她的手時，她說：“不，我很高興，您今天看起來非常快樂。”這句話表現(xiàn)出的好意使他十分感動，他再次吻了她的手。我得把他拉走。在前廳里站著一個整理房間的姑娘，我們是**次見到她。她幫助我們穿上上裝，并拿著一個手電筒，以便穿過樓梯時給我們照亮。她的脖頸是赤裸的，只是頸部圍著一條黑色的絲絨帶，她衣著松散的身軀躬身向前，并且當她引導(dǎo)我們下樓時老是探著身子，打著手電。她的雙頰泛紅，因為她喝了酒。在微弱的、充溢整個樓梯的燈光里，她的雙唇在顫抖。 到樓梯下面，她把手電放到一個臺階上，向我的這位熟人走近一步，摟抱他并吻他，一直摟住他。直到我把一張紙幣放到她的手里時，她才慢吞吞地松開她的雙臂，慢慢地打開了小門，放我們進入黑夜之中。 在空蕩蕩的、亮得勻稱的馬路上方是一輪巨大的明月，云漢浩渺，薄云點綴其間。在結(jié)冰的雪地上人們只能小步移動。 我們一到外面時，我就明顯地興致勃勃了。我抬起我的大腿，讓關(guān)節(jié)咔咔作響，我朝街巷上方呼喚一個名字，好像一個朋友在街角避開了我似的，我跳起把帽子拋向高處，然后趾高氣揚地把它接住。 但我這位認識的人卻無動于衷地與我并排走在一起。他低著頭，也不言語。 這使我驚奇，因為在我預(yù)料中，我把他從社交場合之中帶了出來，他定會快樂得發(fā)瘋起來的。現(xiàn)在我也只好安靜下來了。我正要在他背上捶上一掌，讓他高興起來，可我突然不明白他現(xiàn)在的處境，于是把手縮了回來。我不需要手了，就把它放進我外套的口袋里。 我們就這樣沉默地走著。我注意到，我們腳步是怎樣地響動，我不能理解，我為什么不能和我這位認識的人的步子保持一致。天氣晴朗，我能清楚地看到他的腿。不時也有人倚在一扇窗戶那里，觀察我們。 當我們走到費迪南大街時，我注意到我的這位熟人開始哼哼《美元公主》里的一段旋律；哼得很輕，但我聽得非常清楚。這是什么意思？他要污辱我？我馬上準備好了，不去聽這種音樂，還要放棄整個散步。對的，他為什么不同我交談？如果他不需要我的話，為什么他不讓我安靜，讓我待在那兒暖暖和和地喝果汁和吃甜點？我真的不該被扯進這場散步里來。再說我也能自己散步嘛。我是恰巧在這場社交活動里，從羞愧中挽救了一個忘恩負義的年輕人，并在月光中散步。事情也就是這樣。整個白天辦公，晚上社交活動，夜里徜徉在街巷，沒有什么過分的。這是一種生活方式，就其本性來說已放蕩不羈了。 可我認識的那個人還跟在我的身后，當他發(fā)現(xiàn)他落在后面時，就加快了腳步。沒有什么可談的，人們也不能說我們在奔跑。但我在考慮，是不是踅1入一條側(cè)巷會好些，因為我根本就沒有義務(wù)與他做一次共同的散步。我可以獨自回家，沒有人能攔阻我。我會看到，我認識的這個人是如何沒有察覺地從我居住的巷口走了過去。再見了，我親愛的熟人！在我的房間里，我一到達就會感到暖烘烘的，我將點燃我桌子上的鐵架子臺燈。美好的景致！為什么不呢？但隨后呢？沒有隨后。燈將會在溫暖的房間里大放光亮，我把胸膛靠在扶手椅上，扶手椅立在破碎的東方地毯上。喏，隨后我會感到?jīng)鲆猓氉砸蝗丝諏χ苛松乃谋诤偷匕澹髩ι蠏熘幻娼鹂虻溺R子，地板在鏡子里是傾斜不平的。 我的雙腿疲憊，我決定無論如何要回家，躺到床上。我在猶豫是否要在離開時向我這位熟人打招呼或者不必。但我太膽怯了，不打招呼就離開；可也太軟弱了，大聲地去打招呼。因此我停了下來，倚在一面灑滿月光的墻上并等候著。 我認識的這個人穿過人行道向我走來，走得很急，仿佛我要抓他似的。他用眼向我示意某種默許，顯然我已經(jīng)把它忘在腦后了。 “什么事？什么事？”我問。 “沒什么，”他說，“我只是要問問您對那個房間整理的姑娘的看法，就是我在過道吻過的那個。那個姑娘是什么人？難道您從前沒有見到過？沒有？我也沒有。難道她根本不是整理房間的姑娘？在她引導(dǎo)我們下樓梯時，我該問問她。” …………
世界文學名著變形記/世界文學名著 作者簡介
卡夫卡(1883—1924)奧地利*偉大的作家之一，影響遍布全世界，被尊為現(xiàn)代派文學大師。出生于奧匈帝國時期的布拉格，曾為保險公司職員，業(yè)余從事創(chuàng)作。生前在德語文壇幾乎鮮為人知，死后引起世人廣泛注意，成為美學、哲學、宗教和社會觀念上激烈爭論的焦點。先后出版《變形記》《在流放地》《鄉(xiāng)村醫(yī)生》和《饑餓藝術(shù)家》四部中短篇小說集；此外寫有三部未竟長篇小說《失蹤的人》《審判》《城堡》，在生前均未出版。 譯者簡介 李文俊，1930年生，畢業(yè)于上海復(fù)旦大學新聞系。曾任評協(xié)副會長、加拿大研究會副會長等職務(wù)。著有《美國文學簡史》（合著）《福克納研究》等書，譯有福克納著作多種,門羅《逃離》,艾略特《大教堂兇殺案》,《外國詩選65家》等書。
書友推薦
- >
推拿
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
史學評論
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
自卑與超越
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間
