掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍(lán)色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業(yè)車
買過本商品的人還買了
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 版權(quán)信息
- ISBN：9787565833793
- 條形碼：9787565833793 ; 978-7-5658-3379-3
- 裝幀：一般純質(zhì)紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 本書特色
★閱讀好的翻譯作品，使我又一次相信，和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進(jìn)行過，也許使用了語言，也許就在一個深夜，我的靈魂，或者作品的靈魂，驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經(jīng)典有足夠的理由得到敬重，而非教而遠(yuǎn)之。以平常心進(jìn)入大師們的構(gòu)造世界，調(diào)動我們的人生經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行隱秘地交流，日常生活會在某些瞬間被反復(fù)照亮。 ——陳東捷 ★在生命中，每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾，只有通過閱讀經(jīng)典，與偉大的心靈對話，才能走向成熟，才能抵御虛無和孤獨(dú)。 ——宗仁發(fā) ★眼前的世界是搖晃的，一去不返的，只有書里的世界是穩(wěn)定的，可以看清楚的，并且是可以一次次重返的。文字或者圖書，是我們棲息的精神家園。讀書，讀好書，就是進(jìn)入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 內(nèi)容簡介
貧兒湯姆穿著王子的衣服在王富里盡享榮華富貴，還當(dāng)上了英國的新國王。而真正的王子愛德華卻在外四處流浪，不得不忍受貧窮和乞丐們的欺凌和嘲諷。在好人霍頓的幫助下，愛德華王子經(jīng)歷了重重劫難，改正了自己的壞習(xí)慣，*后終于回到了王宮……
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 目錄
貧兒出生
自封王子
進(jìn)入宮廷
真王子遭難
湯姆受寵
湯姆習(xí)禮
御膳房出丑
御璽失蹤
河上盛典
逃命街頭
**道圣諭
王子與救命恩人
王子被騙
代鞭伴讀郎
湯姆斷案
當(dāng)眾用餐
亡命天涯
單身逃亡
逃進(jìn)農(nóng)家
殺人隱士
又落敵手
得救
家庭巨變
被擒入獄
獄中見聞
重獲自由
迷戀富貴
良心復(fù)蘇
讓位
自封王子
進(jìn)入宮廷
真王子遭難
湯姆受寵
湯姆習(xí)禮
御膳房出丑
御璽失蹤
河上盛典
逃命街頭
**道圣諭
王子與救命恩人
王子被騙
代鞭伴讀郎
湯姆斷案
當(dāng)眾用餐
亡命天涯
單身逃亡
逃進(jìn)農(nóng)家
殺人隱士
又落敵手
得救
家庭巨變
被擒入獄
獄中見聞
重獲自由
迷戀富貴
良心復(fù)蘇
讓位
展開全部
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 節(jié)選
《王子與貧兒（名家名譯）》： 小湯姆經(jīng)常閱讀神父的舊書，讀到不懂的地方便請教神父。漸漸地他夢中的內(nèi)容豐富起來，這些夢使他的心理有了一些變化。因此他常常希望自己能穿得干凈些、體面些。 夏天的時候，他照舊去泥水中玩，而且玩得十分快活，但他現(xiàn)在去泰晤士河游泳時，不光光是為了乘涼，而有時更多地是為了把自己身上洗干凈。 湯姆常常去大街上看一些熱鬧的活動。有時他和其他倫敦市民還能看到，軍隊(duì)押著某些淪為階下囚的大臣去監(jiān)獄的情景。所有這些都讓小湯姆對這個冷酷無情的社會有了一些了解。 由于受到書和夢中內(nèi)容的影響，小湯姆竟在不知不覺中扮演起王子角色來，他變得文明起來，他的一舉一動都有王宮的味道。他的那些伙伴對湯姆的言談舉止都十分崇拜。 湯姆在小伙伴中的地位漸漸高了起來。每當(dāng)小伙伴們遇到難題時，安德魯神父教小湯姆的一些為人處世的方法這時就派上了用場，這使得小湯姆在小伙伴們心中成了一個了不起的人物。 有一天，湯姆決定把自己的夢想變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)，于是他玩起假扮起王子的游戲來，他把他的伙伴們都封了官，有的封為大臣，有的封為武官，有的封為侍衛(wèi)長，有的封為王室成員。這個假扮的王子接受這些臣民的朝拜，并對他們發(fā)號施令。這種游戲是湯姆*愛玩的游戲。 做完這個游戲后，他便恢復(fù)了原來的乞丐模樣，去人多的地方討一些錢和食物，然后回家躺在稻草上，繼續(xù)做他的王子夢。 盡管湯姆天天玩假扮王子的游戲，但他還是想見見真正的王子，哪怕是看一眼也行。隨著時間的推移，這個愿望變得逐漸強(qiáng)烈起來。這個愿望*終代替了其他所有的愿望，成了他生活中唯一的愿望。 在冬季里的一天，湯姆像往常一樣穿著破爛的衣服出去乞討，但什么都沒討到，他垂頭喪氣地走在大街上。他光著腳，又冷又餓地在一個食品店的櫥窗前徘徊。他看著那些擺在櫥窗里的豬肉餅、雞、香腸等食品，口水止不住地往下流，他多么想擁有它們啊！但這種幻想很快中斷了，因?yàn)闇繁坏曛鲝臋淮扒摆s走了。 天空飄起了雪花，湯姆被凍得打著哆嗦。湯姆回到家時，天已經(jīng)黑了，他的父親和奶奶看著湯姆的可憐樣，立即表示了他們對湯姆特有的同情——毒打了湯姆一頓。 湯姆忍著疼痛和饑餓進(jìn)入了夢想，他又在重復(fù)著那個熟悉的夢，在夢中他又成了王子，在豪華氣派的王宮里，他穿著鑲滿寶石的禮服，穿梭在大臣和貴婦們中間，他所到之處，那些王公大臣們立即閃出條道兒來，非常恭敬地向他致意，他向他們微笑著點(diǎn)頭示意。那醉人的香氣和美妙的音樂使他深深地陶碎了。 突然，他屁股上被狠狠地踢了一腳，他從那個美妙的夢境中醒了過來，原來天已經(jīng)亮了。 他的父親在催促他趕緊出去乞討，湯姆深深地嘆了口氣，離開了那個又臟又亂的家。一回想起夢中的美景，湯姆就陷入了苦惱，因?yàn)樗瘧K地生活在如此不幸的事實(shí)中。 ……
名家名譯 名家推薦:王子與貧兒 作者簡介
馬克·吐溫（1835-1910）原名薩繆爾·蘭亨·克萊門，“馬克-吐溫”是他的筆名，美國著名幽默大師、小說家、作家，也是著名演說家，19世紀(jì)后期美國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的杰出代表。他一生創(chuàng)作了大量作品，題材涉及小說、劇本、散文、詩歌等各個體裁，代表作品有小說《百萬英鎊》《啥克貝利-費(fèi)恩歷險記》《湯姆·索亞歷險記》《競選州長》《艱難歷程》《鍍金時代》《王子與乞丐》《密西西比河上的生活》等。他是美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人，對現(xiàn)代美國文學(xué)影響巨大。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
自卑與超越
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
經(jīng)典常談
- >
回憶愛瑪儂
- >
有舍有得是人生
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
