掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
買過本商品的人還買了
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 版權(quán)信息
- ISBN：9787565833663
- 條形碼：9787565833663 ; 978-7-5658-3366-3
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 本書特色
★閱讀好的翻譯作品，使我又一次相信，和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進(jìn)行過，也許使用了語言，也許就在一個(gè)深夜，我的靈魂，或者作品的靈魂，驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經(jīng)典有足夠的理由得到敬重，而非敬而遠(yuǎn)之。以平常心進(jìn)入大師們的構(gòu)造世界，調(diào)動(dòng)我們的人生經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行隱秘地交流，日常生活會(huì)在某些瞬間被反復(fù)照亮。 ——陳東捷 ★在生命中，每個(gè)人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾，只有通過閱讀經(jīng)典，與偉大的心靈對話，才能走向成熟，才能抵御虛無和孤獨(dú)。 ——宗仁發(fā) ★眼前的世界是搖晃的，一去不返的，只有書里的世界是穩(wěn)定的，可以看清楚的，并且是可以一次次重返的。文字或者圖書，是我們棲息的精神家園。讀書，讀好書，就是進(jìn)入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 內(nèi)容簡介
吉卜林，本名約瑟夫·魯?shù)聛喌?middot;吉卜林（1865-1936）英國小說家、詩人。1865年12月31日出生于印度孟買，父親曾是孟買英國藝術(shù)學(xué)校雕塑學(xué)教授，后任拉合爾藝術(shù)學(xué)校校長和博物館館長。親戚中有不少是畫家，家庭環(huán)境對他繪畫愛好和藝術(shù)素質(zhì)的培養(yǎng)起了重要作用。 吉卜林6歲時(shí)被送往英國，在一家兒童寄養(yǎng)所住了5年，后來他把那里的可怕情景寫進(jìn)了作品《黑羊咩咩》中。1882年17歲中學(xué)的吉卜林畢業(yè)返回印度，父親為他在拉合爾找了份工作，擔(dān)任拉合爾市《軍民報(bào)》副編輯。 他敏銳地觀察印度的風(fēng)土人情，把見聞寫成小品丈和輕快詩，發(fā)在他為之工作的報(bào)紙上。1884年9月，吉I、林發(fā)表了他的一個(gè)短篇《百愁門》，從此便不斷發(fā)表詩歌和短篇小說。 吉卜林一生共創(chuàng)作了8部詩集，4部長篇小說，21部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、游記等。他的作品簡潔凝練，充滿異國情調(diào)，尤其在短篇小說方面，是無與倫比的。馬克·吐溫曾熱情洋溢地贊美吉1、林的作品：“我了解吉卜林的書……它們對于我從來不會(huì)變得蒼白，它們保持著繽紛的色彩，它們永遠(yuǎn)是新鮮的。” 吉卜林的其他作品還有詩集：《機(jī)關(guān)打油詩》、《營房謠》、《七海》；短篇小說集：《山的故事》《三個(gè)士兵》《生命的阻力》《叢林之書》；長篇小說：《消失的光芒》、《基姆》等。 吉卜林于1892年結(jié)婚后遷居美國，在美期間發(fā)表了《消失的光芒》、《勇敢的船長們》和被認(rèn)為是兒童讀物的經(jīng)典著作《基姆》、《狼孩歷險(xiǎn)記》和《狼孩歷險(xiǎn)記續(xù)篇》。 后將后兩篇故事集中的8篇毛克利故事加上1893出版的名為《許多發(fā)明》的短篇集中的一篇毛克利故事一一《在保護(hù)林里》從3個(gè)小說集中抽出來，于1933年編成《毛克利故事集》。 毛克利是印度樵夫的兒子。當(dāng)他還是個(gè)嬰兒時(shí)，在森林里因?yàn)榈嚼匣⒆分穑改柑由ⅲ`入狼穴，被母狼收養(yǎng)，成為狼群中的一員。他的朋友有慈祥的狼媽媽，忠誠的狼兄弟，以及足智多謀的黑豹巴希拉，憨厚的老熊伯魯，正直的狼群頭領(lǐng)阿克拉，孔武有力的蟒蛇卡阿等。
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 目錄
大巴希逞兇靈泉
公狼趕跑饞鬼
公狼救出毛克利
瘸老虎要吃人
狼群召開大會(huì)
熊和豹出面擔(dān)保
棕熊氣壞了
神秘的暗號
亂哄哄的猴群
毛克利被搶走了
大蟒蛇助陣
猴子居住皇宮
激戰(zhàn)猴子城
新奇的吃猴舞
和平石出現(xiàn)
真想脫層皮
邪漢敢吃人
動(dòng)物的祖先
懾人的目光
邪漢耍花招
阿克拉中計(jì)了
美麗的紅花
群狼造反
紅花痛擊老虎
母狼的眼淚
魔鬼來了
做人真麻煩
老頭兒的鬼魂
走，放牛去
瘸虎的傷好了
毛克利巧布奇兵
瘸虎的慘叫
巴爾道搶虎皮
投入?yún)擦謶驯?
獵人來了
歹毒的人類
營救美修娃
黑豹睡大覺
大象造謠言
踏平村莊
與蟒蛇游泳
神秘寶藏
帶走安卡斯
血染的美麗
連環(huán)兇殺案
送回“魔鬼化身”
蟒蛇傳授妙計(jì)
毛克利引誘紅狗
狼狗大決戰(zhàn)
帶著叢林感情
公狼趕跑饞鬼
公狼救出毛克利
瘸老虎要吃人
狼群召開大會(huì)
熊和豹出面擔(dān)保
棕熊氣壞了
神秘的暗號
亂哄哄的猴群
毛克利被搶走了
大蟒蛇助陣
猴子居住皇宮
激戰(zhàn)猴子城
新奇的吃猴舞
和平石出現(xiàn)
真想脫層皮
邪漢敢吃人
動(dòng)物的祖先
懾人的目光
邪漢耍花招
阿克拉中計(jì)了
美麗的紅花
群狼造反
紅花痛擊老虎
母狼的眼淚
魔鬼來了
做人真麻煩
老頭兒的鬼魂
走，放牛去
瘸虎的傷好了
毛克利巧布奇兵
瘸虎的慘叫
巴爾道搶虎皮
投入?yún)擦謶驯?
獵人來了
歹毒的人類
營救美修娃
黑豹睡大覺
大象造謠言
踏平村莊
與蟒蛇游泳
神秘寶藏
帶走安卡斯
血染的美麗
連環(huán)兇殺案
送回“魔鬼化身”
蟒蛇傳授妙計(jì)
毛克利引誘紅狗
狼狗大決戰(zhàn)
帶著叢林感情
展開全部
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 節(jié)選
《狼孩歷險(xiǎn)記（名家名譯）》： 一絲明亮的月光從公狼的洞窟一晃而過。借著這一絲難逢的月光，公狼回頭望了望窟內(nèi)。一頭母狼正在為四只仔狼喂奶。看到這個(gè)情形，公狼心里充滿了欣慰，這就是它溫馨的家。在離家出去捕食的時(shí)候，公狼決定再看一看它的兒子們。 它輕輕地來到仔狼們的身邊，朝母狼笑了笑，馬上伸出狼爪，非常小心地在仔狼身上撫摸起來。它不敢用力，生怕它這雙威震叢林的利爪一不小心傷害了它的寶貝兒子。 這時(shí)母狼輕聲對公狼說：“你出去捕獵，一定要小心，我聽說這幾天有一個(gè)厲害的獵人經(jīng)常出沒在這一帶。”公狼“嗯”了一聲，算是回答母狼。它生性謹(jǐn)慎，知道怎么對付強(qiáng)大的敵人。 公狼轉(zhuǎn)頭就往洞窟外走出去。就在這個(gè)時(shí)候，窟外出現(xiàn)了一個(gè)大黑影。公狼心頭一凜，厲聲喝道：“誰？” 那個(gè)大黑影立刻就現(xiàn)身在窟口。公狼定睛一看，原來是一只豺。不錯(cuò)，正是叢林壞蛋大巴希。 大巴希張口就吹牛拍馬笑嘻嘻地說：“威猛的公狼先生，你又要出去打獵嗎？嗯，只要你一出爪，不管多么厲害的野獸都會(huì)束手待斃。你真是太厲害了。我很崇拜你，請你接受我的崇拜吧！我同時(shí)也為你的兒子們祝福，祝福他們天天快樂，健康成長。” 公狼不以為然，因?yàn)樗缐牡按蟀拖５脑挘淅餂]有一句講的是真心話。它*不愿意和大巴希交往，大巴希真是太可惡了。大巴希見狼說狼話，見鬼說鬼話，明里一套，暗地里又是一套。它經(jīng)常以兩面三刀、挑撥離間、煽風(fēng)點(diǎn)火的丑惡形象出現(xiàn)在叢林野獸們的面前。 大壞蛋大巴希見公狼不為剛才自己那一番奉承的話所動(dòng)，心里就有氣了。但是一想自己有求于公狼，它又不得不忍住，不敢發(fā)作。它今天晚上沒有找到食物，餓了一天，肚皮都快餓得縮小了。此時(shí)，大巴希是在餓著肚皮說話。它餓得快支撐不住了，沒辦法，它只得繼續(xù)為公狼說些中聽的話。 “威猛的狼先生，我祝福你長命百歲，行不行？” 大巴希此時(shí)此刻餓得眼冒金星，四腿發(fā)顫，一不小心，就胡言亂語了。它說的話果然不是真心話。 公狼終于開口說話了，它的聲音很大，它是故意對壞蛋大巴希說這么大聲的。它說：“哎呀！這不是大巴希嗎？你怎么啦？你發(fā)抖干什么呀？我又沒有欺負(fù)你。有什么事嗎？” 大巴希訴起苦來：“公狼大哥，你聽我說。我沒有你那么勇猛，也沒有你那么勤勞。我是經(jīng)常有上頓沒有下頓。不怕你笑話，我整整三天沒吃東西。你也看見了，我現(xiàn)在餓得只剩下一點(diǎn)皮骨了。我說話都沒有力氣了。你一定要幫幫我！” 公狼冷笑道：“不至于淪落到這種地步吧！三天前，你不是還耀武揚(yáng)威地要獨(dú)占西奧尼靈泉嗎？你那時(shí)可威風(fēng)得很啊！要知道，我們有多少朋友當(dāng)時(shí)都很崇拜你呀！豺老大，你真是太謙虛了。我可擔(dān)當(dāng)不起你的奉承啊！” 大巴希想起來了，那天晚上它到靈泉逞兇，有一頭負(fù)傷的公狼教訓(xùn)了它一頓，它當(dāng)時(shí)也沒有把那頭公狼放在眼里，現(xiàn)在一回想，才知道那頭公狼就是眼前這頭威猛的公狼。 大巴希趕忙又說道：“你就大人不計(jì)小人過吧！況且我也不會(huì)白吃你贈(zèng)送給我的食物。我會(huì)告訴你一個(gè)消息。” “什么消息？”公狼謹(jǐn)慎地問道。 “大老虎邪漢就要來了！”大巴希聳人聽聞地說道。 公狼一聲不吭地望著窟外黑黑的叢林。 大老虎邪漢住在離西奧尼溪谷20多千米遠(yuǎn)的衛(wèi)茵郡嘉河畔。邪漢的右腿瘸了，但是它的虎威依在。依然是叢林之王，仍然統(tǒng)治著這片叢林的大小野獸。野獸們都非常忌憚它。大老虎邪漢就是有這么兇狠。 公狼不是大老虎邪漢的對手，關(guān)于瘸老虎邪漢的到來，寧可信其有也不可信其無。 ……
名家名譯 名家推薦:狼孩歷險(xiǎn)記 作者簡介
吉卜林（1865-1936），本名約瑟夫一魯?shù)聛喌?middot;吉卜林，英國著名小說家、詩人。他的主要作品有詩集《機(jī)關(guān)打油詩》《營房謠》《七海》，短篇小說集《山的故事》《三個(gè)士兵》《生命的阻力》《叢林之書》，長篇小說《消失的光芒》《基姆》等。 吉卜林一生共創(chuàng)作了8部詩集、4部長篇小說、21部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、游記等。他的作品簡潔凝練，充滿異國情調(diào)，尤其在短篇小說方面，是無與倫比的。
書友推薦
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
山海經(jīng)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
煙與鏡
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
