掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
銀茶匙 本書特色
日本作家中勘助的自傳體小說。創作于1910年至1913。以19世紀末明治維新后的東京地區為舞臺，描寫了主人公從幼年到少年時期的成長過程，筆法細膩，視角獨特，感情飽滿，也毫不掩飾主人公對日本對外侵略行為的樸素質疑和厭惡。起初由作者大學時代的老師、文壇巨匠夏目漱石推薦、作為散文在《東京朝日新聞》上連載發表，獲得讀者持續好評。1921年出版單行本，至今再版不斷。截至2006年12月，僅巖波書店一社出版發行的“文庫版”（小型便攜版，不包括同一出版社另外發行的普通平裝版、精裝版等）的部數就累計達1,136,000冊，另有角川書店、小學館等出版社的版本發行。1950年代至1980年代，大阪灘中學教師橋本武擅做主張，以本書一冊代替教科書講授初中三年的語文，獲得驚人的升學奇跡，并為日本社會各界輸送了眾多棟梁之才，此事被傳為奇談。現代中國學者周作人曾在《知堂書話》中對此書推崇備至，并親自翻譯了一段。
銀茶匙 內容簡介
我書齋中有一個書柜里裝滿了雜物, 其中一個抽屜里一直放著一個小箱子。那是軟木做的, 板子與板子的結合處貼子牡丹花模樣的畫紙, 本來可能是裝進口碎煙草片的, 也不算特別漂亮, 就是因為木材的色調素雅、摸上去手感柔和、還因為關上蓋子時那飽滿的“砰”的一聲, 所以我至今仍把它當作寶貝……
銀茶匙 目錄
目 錄
銀茶匙·引言
譯者序
前 篇 001
雨后茶樹上結滿水滴，閃閃發光。普 普通通卻略顯幽寂的茶花恰是勾起我童年 回憶的花。白色圓潤的花瓣圍繞著黃色飽 滿的花蕾，開放在暗綠卷曲的葉子下。把 鼻子湊過去聞聞香氣是我的癖好。左手邊 廟井旁有棵桂樹，開花時甘甜的香氣在空 中飄蕩。井轱轆吱吱呀呀的聲音穿過安靜 的茶田，傳到我家。
后 篇 157
自制的豆腐顫抖著，雪白的表面上染 著靛青的花紋。姐姐為我擠碎了香橙，淺 綠色的粉末紛紛落下，豆腐像要化了似的， 再浸到蘸汁中，又一下子染上紫紅色。把 這東西輕輕放到舌頭上，嘗到香橙靜靜的 清香和醬油激烈的味道，還有冰涼和滑滑 的感覺。
展開全部
銀茶匙 相關資料
這作品描寫小孩的世界得未曾有，整潔而細致，文字雖非常雕琢卻不思議地無傷于真實，文章聲調很好。——日本文學家 夏目漱石 這部著作是描寫兒童的近代小說中*的一種，假如讀兒童心理學為現在教員諸君所必需，那么為得與把握住了活的心靈之現實相去接觸，我想勸大家讀這《銀茶匙》。——日本文藝家 鈴木敏 我得了這部《銀茶匙》，希望把它翻譯出來，雖然也知道看慣了油膩的所謂小說的人未必贊賞，不過是想盡我野人獻芹的微意而已……讀者如能在這里看到一點近代日本兒童生活的情景，因而對于本國的兒童生活也感到興趣，加以思量，總是有益的事，鄙人屢次三番將《銀茶匙》拿出來介紹的本愿也可以算是達到了。——中國文學家 周作人 本書是日本作家中勘助的自傳體小說，創作于1910年至1913年。以19世紀末明治維新后的東京地區為舞臺，描寫了主人公從幼年到少年時期的成長過程，筆法細膩，視角獨特，感情飽滿，也毫不掩飾主人公對日本對外侵略行為的樸素質疑和厭惡。起初由作者大學時代的老師、文壇巨匠夏目漱石推薦、作為散文在《東京朝日新聞》上連載發表，獲得讀者持續好評。1921年出版單行本，至今再版不斷。截至2006年12月，僅巖波書店一社出版發行的“文庫版”（小型便攜版，不包括同一出版社另外發行的普通平裝版、精裝版等）的部數就累計達1,136,000冊，另有角川書店、小學館等出版社的版本發行。1950年代至1980年代，大阪灘中學教師橋本武擅做主張，以本書一冊代替教科書講授初中三年的語文，獲得驚人的升學奇跡，并為日本社會各界輸送了眾多棟梁之才，此事被傳為奇談。周作人對此書推崇備至。——譯者 黃了湛
銀茶匙 作者簡介
中勘助 日本作家，詩人。1885年出生于日本東京。東京帝國大學文學部畢業。大學時代起就師從文學巨匠夏目漱石，但性格孤高，一直與日本文壇政治保持距離，不屬于任何派別。其處女作兼代表作《銀匙》由夏目推薦在東京朝日新聞上連載發表后，單行本至今再版不斷，百年來獲讀者持續好評，累計銷售量數百萬冊。另有小說《提婆達多》、《犬》、以及詩集、全集等，均未被完整介紹到中國。1965年去世（去世50年以上）。 譯者：黃了湛 1968年上海出生。1987年赴日留學，畢業于京都大學工學部，后曾長期在日本企業任職。有中譯日書籍「2015産業統合のチャイナ?エンジン」出版（原著為首都經濟貿易大學出版社出版的《2015產業整合的中國動力》）。
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
史學評論
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
- >
我與地壇
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
