-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
郊區佛陀 本書特色
克里姆是一個滿懷夢想的十七歲移民后裔,他極度渴望逃離倫敦南郊,前往繁華的都市。而他的父親——“郊區佛陀”,一個常常進入“冥想狀態”的神秘主義者,做了近二十年英國公務員——對生活的渴望似乎比他兒子更多,不惜為此離家出走。
父親將后半生全部押在魅力十足、野心勃勃的情人伊娃身上。自此,克里姆的生活以一種他不敢想象的方式發生著變化……
郊區佛陀 內容簡介
《郊區佛陀》是哈尼夫•庫雷西邪魅狂狷、肆無忌憚、反諷尖銳的幽默杰作,仿佛二十世紀末西方文學的新鮮血液。本書榮獲惠特布萊德文學獎。
庫雷西以幽默、迷狂,卻又悲傷、思辨的筆觸,對族群沖突、文化沖撞、身份認同、成長焦慮等問題進行了深入探索,在充滿趣味的反諷背后,更有真誠的反省和冷峻的觀察。
本書的創作時間比《猜火車》更早,趣味性、大膽程度和寫實性卻絲毫不遜于前者。
郊區佛陀 節選
他們站在那邊——兩個普普通通的不開心的酒鬼。她腳穿粉紅高跟鞋,他身著雙排扣西服,一副參加婚禮的打扮,好像只是一不留神走進這場聚會里來。他們是媽的高個子妹妹瓊,還有瓊的丈夫泰德。泰德經營一家叫彼得暖氣店的中央空調公司。他們的妹夫,那叫哈利的,正在他們的鄰居跟前放低身子進入瑜伽入定狀態。這讓他們傻了眼。瓊想喊話,也許一直以來她唯一努力做的事就是喊話。伊娃把手指掩在自己的唇上,瓊的嘴才慢慢閉起,就像合攏塔橋。泰德目光掃著房內想發現能解釋出了什么事的線索。他看到了我,我朝他點點頭。他有些驚慌,卻沒生氣,不像瓊姨媽那樣。
“哈利在干嗎?”從他的嘴形看,他是這樣問我。
泰德和瓊從來不叫爸的印度名字哈龍?阿米爾。他們總是叫他哈利,在別人面前也這樣叫。他是個印度人就夠糟糕了,雪上加霜的是他還有個笨拙的名字。他們和爸爸頭一次見面就叫他哈利,爸一點法子都沒有。于是,他管他們叫“瓊湯尼”。
我和泰德姨爹是好伙伴。他有時帶我一塊弄那些中央空調。我干這重活能拿到錢。我們一起吃腌牛肉三明治,從保溫瓶里倒茶喝。他告訴我體壇上的小道消息,帶我去卡福特賽狗場和艾普森賽馬場,跟我侃賽鴿。我自小就很喜歡泰德姨爹,因為他知道別家男孩的父親知道的事情,而爸,讓我好失望,他什么都不懂。釣魚、氣槍、飛機,還有怎樣吃田螺,全都一無所知。
我腦子飛轉想找到泰德和瓊現身的原因,他們就像伊林里的角色走進了安東尼奧尼。他們也住在基斯赫斯特,但他們的世界與卡爾和瑪麗安的世界風馬牛不相及。我老想著直到有了點頭緒。我開始想明白了這一切是怎么發生的。但那卻讓我沒法開心。
可憐的媽一定在很憋悶的時候,跟她妹妹痛陳爸頭一次在貝克漢姆做精神導師后發生的事情,瓊一定為生性軟弱的姐姐竟讓這種事發生氣得要中風。瓊一定會為這嫌惡媽。
就在幾小時前,當“神”宣告——或者,更確切地說,讓我宣布——他將以一名智者的身份重操舊業,媽一定就去給妹妹打了電話。瓊肯定立即警覺起來,顯露出她詭計多端、冷刀子般的本性。她馬上行動。她一定跟媽說她認識卡爾和瑪麗安,他們的空調設備可能就是彼得暖氣店裝的。泰德和瓊就住在附近一間新房里,這是他們認識卡爾與瑪麗安這樣的夫婦的唯一渠道。要不然,憑著后者的書、唱片、印度旅行,憑著他們的這些“文化”,在泰德和瓊眼里早就該被詛咒了。泰德和瓊只以權力和金錢衡量人,除此之外便是炫耀不停,好對人搗鬼。對泰德和瓊來說,湯米?斯提爾——他的父母就住在轉角——才代表文化、娛樂,體現商業精神。
伊娃不知道泰德和瓊是何方神圣,她只是暴躁地對著兩個遲到了又穿得很體面的不速之客揮揮手。
“坐下,坐下。”她噓了聲。
泰德和瓊對視一眼,好像別人要他們吞火柴棒似的。
“對,說你們。”伊娃補了一句。我親愛的伊娃,也可以顯得夠強勢的。
泰德和瓊沒別的選擇,便慢慢放低身子到地板上。瓊姨媽一定已有好些年頭不像這樣靠近地板了,當然,醉倒時除外。他們肯定沒想到今晚的氣氛如此虔誠,人人滿懷景仰之情圍坐在爸身旁。毫無疑問,過一陣子我們會有大麻煩的。
“神”就要開始了。海倫走過來和其他人一起坐在地上。我站在吧臺后看著。爸高高在上望著眾人,微笑起來,直到他發現自己還對著泰德和瓊笑。他臉上的表情凝固了好一會。
盡管他叫瓊和泰德“瓊湯尼”,他其實不討厭瓊,還挺喜歡泰德,泰德也喜歡他。泰德常和爸爸討論他的小小“個人問題”,雖然泰德對爸沒錢很困惑,他還是覺得爸懂人生,有智慧。于是泰德告訴爸瓊酗酒很厲害,瓊和本地的年輕議員有一腿,他的人生開始變得徒勞無功,他感到多么不滿足。
無論何時,一旦進行“真情告白”,爸都會別有用心地利用泰德。“他可以邊說邊干活,不是嗎?”爸說。泰德有時淚眼汪汪地給爸的東方書搭書架子,把栓子打進磚一樣的木塊,有時用砂紙打磨門,在浴室里鋪瓷磚,以此換來爸坐在鋁制花園椅上聽他吐苦水。“弄好那地板前,你可別自殺呀,泰德。”他說。
今晚爸沒在“瓊湯尼”身上多費神。房里一片沉寂,爸也進入默然之中,直視前方。起初,氣氛靜默,但接下去寂靜變得凝重:虛空緊接虛空,之后還是一片虛空。這時,他就坐在那兒,眼神凝定卻充滿警覺。我的頭開始流汗,盡量壓住要冒出的咯咯笑聲,我想知道他是不是還要繼續耍弄他們,就坐在那兒一小時不言不語(也許只吐出一句神秘箴言,諸如“干糞落在鴿子的腦袋”),是不是要在帶領基斯赫斯特的中產階級進入對空虛的自我內在體察后,穿上他的短大衣,揚長而去,回他妻子那里。他敢嗎?
*后,他開口厲聲發話了。這次,用嘶嘶的氣音伴奏,不時打住并凝視聽眾。他做這一切顯得很輕靈,聲音放得很低,于是這些可憐的渾蛋只好身子前傾聽他講話。沒有人顯得漫不經心;他們的耳朵都豎起來了。
“我們在辦公室里,工作的地方,樂于告訴別人干什么。我們詆毀他人,我們把自己的和他人的工作不恰當地進行比較。總是在爭斗。我們炫耀自己,說別人閑話。我們想被人好好對待,卻盤算對別人使壞……”
爸爸身后的門慢慢開了,一對男女站在那兒——一個高個年輕人,上豎的短發染白了。他穿著銀色的鞋子和閃光銀夾克。看上去就像個太空人。相形之下,他身邊的女孩就沒那么拉風了。她十七八歲的模樣,穿著一件嬉皮風格的長衫,裙子拖到地上,一頭及腰的長發。他們關上門就走人,沒驚動屋里人。所有的人都在聽爸講話,除了瓊,她不停甩著頭像要把爸趕走。她向泰德望去想接收支援信號,但沒有信號發出。他也被爸爸的話吸引了。
我就像一位舞臺監督,對自己打造的戲順利演下去很滿意,也知道再無別的事可做了,于是我爬出那扇法式窗戶,溜出房間去。我聽到*后的一句話是:“我們必須找到一種全新的生存方式。”
是爸的出現趕走了人們腦袋里的噪聲,而不是因為他說了什么特別的話。他散發出來的平靜、安寧與自信,讓我感到好像空氣和光充滿了全身。我在卡爾和瑪麗安寧靜芳香的屋里漫游,偶爾坐著凝望遠方,別的時候只是四下閑蕩。我對聲音和寂靜變得更敏感;所有的東西看上去都更為鮮明。藝術花瓶里插著山茶花,我發現自己正以驚奇的眼光觀察它們。爸爸的平靜和專注幫助我從嶄新而奇異的角度欣賞花園里的樹。我靜觀物體,不作聯想,也不加分析。樹木只是形狀顏色,而非樹葉樹枝。但慢慢地,事物的新鮮感漸漸消隱,我的心念又飛快地變得活躍,種種念頭如泉涌出。爸爸教給的方法很有效,我心情暢快,然而魔法仍未中止,尚有他物——一道聲音。當我站在卡爾和瑪麗安家的門廳里,這聲音是詩,因為我的心空明澄凈,每個字都清晰無比。
……
郊區佛陀 相關資料
非常棒的小說。我心存疑惑,在這一年,甚至未來十年內,還能不能讀到比它更有趣、更用心的作品。
——安吉拉·卡特
一部邪氣十足、妙趣橫生的小說。
——《紐約時報》
才華橫溢,狂放不羈;無比迷人而又充滿了冒犯感。庫雷西具有一種創造栩栩如生角色的特殊天才。
——《波士頓環球報》
《郊區佛陀》是一本當代的《湯姆·瓊斯》,一本令人驚嘆的著作,充滿了智慧和銳氣。
——《出版人周刊》
郊區佛陀 作者簡介
巴基斯坦移民后裔,1954年出生于英國肯特郡。作品包括舞臺劇本、小說、隨筆、廣播劇及電視電影劇本等,亦為電影導演。曾兩獲奧斯卡金像獎電影劇本提名。是在世界文壇成就重大影響的亞裔作家。早期作品中的幽默反諷享譽世界,近作對情欲與兩性沖突的探討充滿了動人的深情。以幽默、脫俗、前衛的風格被公認為當今世界文壇較富魅力的杰出作家之一。代表作有獲惠特布萊德文學獎的《郊區佛陀》,柏林電影節金熊獎獲獎影片同名原著《親密》,以及《身體》《有話對你說》等。
- >
我從未如此眷戀人間
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
月亮與六便士
- >
唐代進士錄