掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
艾凡赫 內容簡介
《艾凡赫》（1819）是司各特*出名的小說，也是他描寫中世紀生活的歷史小說中*優秀的一部。我國早在一九○五年就出版了林紓和魏易合譯的文言文譯本，改名為《撒克遜劫后英雄略》，嗣后又陸續出版過好幾種語體文譯本，但都是節譯本和改寫本。
小說的故事發生在十二世紀末英王獅心理查一世被囚在國外前后。理查王黷武喜功，一一九一年發起十字軍東征，因參加遠征的基督教國家內部分崩離析，不久就被迫班師。在歸途中遇風暴，理查率領少數隨從喬裝平民取道維也納回英，被奧地利公爵所俘，囚禁在多瑙河上城堡中一年余，后來付了大量贖金，才于一一九四年獲釋歸國。
小說《艾凡赫》的卓越成就，在于它真實而生動地再現了十
二世紀末英國封建主義全盛時期的歷史，比較全面而深刻地反映了當時社會中復雜的矛盾。自從一○六六年諾曼的威廉公爵征服英國后，英國的盎格魯·薩克遜民族受到異族的壓迫，廣大
的農民淪為農奴，原薩克遜封建主也受到諾曼封建貴族的欺凌。當時的統治階級主要由兩個階層所組成：封建貴族和僧侶。封建貴族中還建立了各級騎士的食邑制度。在十二世紀末，封建主們經過一百多年的休養生息，在各自領地上的統治已比較鞏固，日趨驕橫自滿，有的相互兼并，有的公然反叛國王。他們為了滿足自己驕奢淫逸的生活需求，不斷加重對農民的剝削和壓迫，迫使部分農民鋌而走險，例如本書中的羅賓漢和他手下的綠林豪杰們。當時的教會則自成一股勢力，直接歸羅馬教廷管轄，擁有全國三分之一的土地。一些有勢力的教派如本書中的圣殿騎士派，甚至敢于跟王室對抗。這些尖銳、復雜的社會矛盾，在小說中都有生動的描寫和反映，如諾曼征服者統治集團內部以約翰親王為代表的諾曼封建貴族與國王理查一世之間爭奪王位的斗爭，以塞得利克為代表的薩克遜貴族與以布里昂·德·波阿—基爾勃為代表的諾曼貴族之間的民族矛盾和紛爭，以及以羅賓漢為代表的被壓迫農民與弗朗·德·別夫等諾曼封建主之間的階級矛盾和斗爭。
作者在小說中再現中世紀英格蘭生活的時候，雖然描繪了一些富于浪漫色彩的比武、決斗等場面，但并沒有把中世紀社會美化，而是用生動的文筆，揭露了封建貴族和僧侶們的腐化墮落，并在書中意味深長地指出：“小說書里的描述，還未將那一時代中黑暗悲慘的實況完全揭露出來。”
艾凡赫艾凡赫 前言
前言 華特·司各特(1771—1832)是英國著名的小說家和詩人，出生于蘇格蘭首府愛丁堡的一個沒落貴族家庭。他兩歲時患過小兒麻痹癥，跛了右足而終身殘廢，幼年因體弱多病被送到蘇格蘭山區一位遠房祖父的莊園里療養。那遠房祖父是個沒落的蘇格蘭貴族，所居住的農莊上還保持著古老的蘇格蘭氏族傳統，流傳著豐富的民間文學。司各特在《自傳》中說：“古老的歌謠和傳說，是偏處鄉野的家庭的惟一娛樂，我從這些古老的歌謠和傳說中所得到的關于蘇格蘭山地的知識。對我后來的志趣和事業頗有影響。 司各特的父親是個律師，他在父親的影響下人愛丁堡大學攻讀法律，畢業后當了八年律師，一七九九年二十八歲時當上蘇格蘭塞爾扣克郡的副郡長，七年后被委任為愛丁堡高等民事法庭庭長，這個職務他一直擔任到死。他自幼愛好文學，在當律師的那幾年，經常到蘇格蘭邊區的窮鄉僻壤搜集民間文學素材，餐風宿露，歷盡艱險，在采集過程中，還與一些邊區農民結成莫逆之交。他曾表示，與這些普通農民在一起，要比和貴胄廝混愉快得多。他還說：“一個民族的性格，不是從它的衣冠楚楚的紳士群中可以了解的。”他的歷史小說里的不少人物，都直接以他采集民歌時所結識的民間人物為藍本。 司各特的創作大致可分兩個時期：從一八○五年出版**部長詩《末代歌者之歌》到一八一四年出版**部長篇歷史小說《威弗萊》，是他創作的**時期，這期間主要寫了長篇敘事詩八部。從一八一四年到他逝世，是他創作的第二時期，主要寫長篇歷史小說二十余部，開歐洲歷史小說的先河。 司名特的歷史小說良莠不齊，既有《艾凡赫》、《中洛辛的心臟》《羅伯·羅伊》等優秀之作，也有《海盜》、《恐怖堡》等思想上和藝術上都較為遜色的作品。即使在那些優秀小說里，也是瑕瑜互見，閱讀時需要作具體的分析。 《艾凡赫》是司各特的代表作，我國早在一九○五年就曾出版過魏易口述、林紓筆錄的文言文譯本，改名為《撒克遜劫后英雄略》。這部小說的故事發生在十二世紀末英國封建主義的全盛時期，距諾曼底的威廉公爵征服英國一百多年，當時諾曼貴族在英國的統治已比較鞏固，因而國王理查一世能率領十字軍東征，讓他的弟弟約翰親王在國內執政。十字軍東征失利，理查王取道維也納回英，被奧地利公爵俘虜，囚禁在多瑙河上的城堡中一年多，后來付了大量贖金才獲釋歸國。理查王回國后，隱姓埋名，喬裝為“黑甲騎士”，帶著他的寵臣艾凡赫在國內游俠。但約翰王并不知道他哥哥已經回國，繼續施行暴政，一意孤行，陰謀篡奪王位。 故事開始時，約翰王正在主持一年一度的比武大會，發現在比武場上大獲全勝的無名騎士竟是他哥哥的親信艾凡赫，不禁驚惶失措，匆匆結束比武盛會，回京城籌劃對策。他手下一伙諾曼貴族驕奢淫逸，一貫欺壓百姓，無惡不作，比武結束后竟喬裝綠林人在光天化日之下搶劫美女，把一伙薩克遜貴族連同與他們同路的猶太父女一起綁架走了。綠林豪杰羅賓漢激于義憤，召集手下鋌而走險的自由農圍攻諾曼封建主的巢穴，有“黑甲騎士”理查王的參加，終于攻破城堡，救出被囚俘虜，狠狠打擊了諾曼貴族中的陰謀集團，*后幫助理查一世重登王位。 這部小說真實地再現了中世紀英國的歷史，生動地描繪了那一時代的風俗習尚和生活圖景，比較深刻地反映了當時社會中尖銳復雜的矛盾和斗爭。例如諾曼征服者統治集團內部的矛盾，薩克遜貴族與諾曼貴族之間的矛盾，以及被壓迫的農民與封建壓迫者之間的矛盾，在小說中都通過人物形象作了栩栩如生的描寫。尤其是俠盜羅賓漢的形象，更是寫得生動有神，躍然紙上，通過他和他手下綠林豪杰們的形象，反映了當時被壓迫的農民反抗封建主的英勇斗爭。 ……
艾凡赫 作者簡介
司各特（1771-1832），英國19世紀著名歷史小說家和詩人。他的創作生涯大致可分為兩個時期：從1805年出版的敘事長詩《最末一個行吟詩人之歌》到1814年出版第一部歷史小說《威弗利》，是他創作生涯的前期，主要寫有長篇敘事詩 8部。從1814年到逝世，是他創作生涯的后期，相繼寫下長篇歷史小說27部，開創了歐洲歷史小說之先河。較著名的有《清教徒》（1816）、《羅伯·羅伊》（1817）、《艾凡赫》（1819）等。 同作者出版的其它圖書 ·名著名譯插圖本-艾凡赫
商品評論(4條)
書友推薦
- >
巴金－再思錄
- >
自卑與超越
- >
有舍有得是人生
- >
唐代進士錄
- >
史學評論
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
月亮與六便士
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
