-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
中央典藏版 青鳥 版權信息
- ISBN:9787511724649
- 條形碼:9787511724649 ; 978-7-5117-2464-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
中央典藏版 青鳥 本書特色
夢幻劇《青鳥》是梅特林克的代表作,也是歐洲戲劇史上一部融神奇、夢幻、象征于一爐的杰作。《青鳥》為六幕劇,寫一對兄妹迪迪和麥迪去尋找一只青鳥的故事,一路上他們經歷了許多事情:夜宮的五道大門,恐怖的墓地之路,難以置信的青孩子的身世,以及幸福家園的見聞。而種種的這一切都是為了讓兄妹倆明白幸福的真正含義。
中央典藏版 青鳥 內容簡介
諾貝爾文學獎獲得者梅特林克的傳世之作,*能打動孩子心靈的世界經典童話,其影響力堪與《小王子》比肩。 *佳譯本 上海師范大學教授、博士生導師鄭克魯權威譯作,文學經典完美呈現。 *佳典藏 國際大師插圖(國際插畫家f.cayleyrobinson原版插圖),*能融合文學性和藝術性的插圖作品,圖文并茂、版式疏朗、用紙考究、裝幀精美,打造世界名著*佳典藏版本。 權威出版社 全國百佳出版社、中央級專業翻譯出版社權威打造。 ? 本套世界文學名著,選用名家的全譯本,并配有精美的國際大師插圖,在內容和形式上,將營造極佳的閱讀體驗。這在國內的名著出版工作中,是非常難得的。 國際翻譯界*高獎項——“北極光”杰出文學翻譯獎得主許淵沖
中央典藏版 青鳥 目錄
譯序
服裝
人物表
**幕
**場樵夫小屋
第二幕
第二場仙宮
第三場思念之土
第三幕
第四場夜之宮
第五場森林
第四幕
第六場幕前
目錄
第七場墓地
第八場幕前
第九場幸福之園
第五幕
第十場未來王國
第六幕
第十一場告別
第十二場睡醒
中央典藏版 青鳥 相關資料
作為一位詩人、劇作家、散文家、昆蟲學家,梅特林克在漫長的一生中,像希臘神話的西緒福斯向山坡上推巨石一樣,懷著絕望的心情,懷著頑強的生的欲望,在黑暗中追求幸福與光明。他在上世紀末所表現出來的對人類命運的憂慮,對世界與人生的荒謬感,在二次大戰后法國興起的荒誕派戲劇中,仍然可以找到回響。
——中國著名翻譯家張裕禾
盡管梅特林克沒有現代戲劇之父易卜生以及斯特林堡、契訶夫那樣崇高的威望,但是“他對當代人的吸引力卻是無人可以比擬的”。
——英國當代文藝理論家馬克法倫
我們給人以幸福,自己才更接近幸福。
——梅特林克的妻子喬治特·萊勃倫克
中央典藏版 青鳥 作者簡介
作者簡介 莫里斯·梅特林克(1862—1949),比利時劇作家、詩人、散文家,象征派戲劇的代表作家,諾貝爾文學獎得主,被譽為“比利時的莎士比亞”。1908年發表的六幕夢幻劇《青鳥》,是梅特林克戲劇的代表作,也是歐洲戲劇史上一部融神奇、夢幻、象征于一體的杰作。1911年,由于他多方面的文學才華,尤其是在戲劇方面的杰出貢獻,梅特林克被授予諾貝爾文學獎。 譯者簡介 鄭克魯,上海師范大學教授,博士生導師,博士后流動站負責人,國家重點學科上海師范大學比較文學與世界文學學科點負責人,曾獲多項上海及中國社科院科研成果獎。著有專著《法國文學論集》《繁花似錦——法國文學小史》《雨果》《情與理的王國——法國文學評論集》等,譯著有《基督山恩仇記》《沙漠里的愛情》《魔沼》《雨果散文》《卡夫卡》等,主編了《外國文學作品提要》《法國文學譯叢》《外國文學史》《外國文學作品選》《外國現代派作品選》等。
- >
經典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間