掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
買過本商品的人還買了
孟子-中國漢籍經(jīng)典英譯名著 版權(quán)信息
- ISBN：9787542644541
- 條形碼：9787542644541 ; 978-7-5426-4454-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
孟子-中國漢籍經(jīng)典英譯名著 本書特色
《中國漢籍經(jīng)典英譯名著：孟子》主要內(nèi)容包括：梁惠王章句上、梁惠王章句下、公孫丑章句上、公孫丑章句下、滕文公章句上、滕文公章句下、離婁章句上、離婁章句下、萬章章句上等。
孟子-中國漢籍經(jīng)典英譯名著 內(nèi)容簡介
選自理雅各19世紀(jì)出版的直到今天還是西方世界公認的標(biāo)準(zhǔn)譯本——《中國經(jīng)典》第二卷對“孟子”一書的主體文章譯釋，側(cè)重于對《孟子》原著英語譯釋的把握，舍去了關(guān)于孟子的介紹和各方面的論述的英語內(nèi)容，使本書更加便于對孟子原著的英譯把握和借鑒參考。
孟子-中國漢籍經(jīng)典英譯名著 目錄
中國漢籍經(jīng)典英譯名著·出版人的話
孟子
梁惠王章句上
梁惠王章句下
公孫丑章句上
公孫丑章句下
滕文公章句上
滕文公章句下
離婁章句上
離婁章句下
萬章章句上
萬章章句下
告子章句上
告子章句下
盡心章句上
盡心章句下
孟子
梁惠王章句上
梁惠王章句下
公孫丑章句上
公孫丑章句下
滕文公章句上
滕文公章句下
離婁章句上
離婁章句下
萬章章句上
萬章章句下
告子章句上
告子章句下
盡心章句上
盡心章句下
展開全部
孟子-中國漢籍經(jīng)典英譯名著 作者簡介
英國傳教士理雅各在傳教和教學(xué)的過程中，理雅各認識到了學(xué)習(xí)中國文化的重要性，他告誡其他傳教士：“只有透徹地掌握中國的經(jīng)典書籍，親自考察中國圣賢所建立的道德、社會和政治生活，我們才能對得起自己的職業(yè)和地位。”在這種思想的支配下，理雅各開始系統(tǒng)地研究和翻譯中國古代的經(jīng)典著作。在中國學(xué)者王韜等人的輔助下，理雅各陸續(xù)翻譯了《論語》、《大學(xué)》、《中庸》、《孟子》、《春秋》、《禮記》、《書經(jīng)》、《孝經(jīng)》、《易經(jīng)》、《詩經(jīng)》、《道德經(jīng)》、《莊子》、《離騷》等中國的經(jīng)典著作，歷時25年。
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
月亮虎
- >
唐代進士錄
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
本類暢銷
