掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
分類速記英語單詞4000個(口袋本)
-
>
新東方 背單詞,記住這200個詞根詞綴就夠了
-
>
(精)古代漢語三百題
-
>
增廣賢文
-
>
優秀的綿羊
-
>
北京大學
-
>
校園英語即學即用(附光盤)
大學英語通用翻譯教程 版權信息
- ISBN：9787566803207
- 條形碼：9787566803207 ; 978-7-5668-0320-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
大學英語通用翻譯教程 本書特色
肖坤學和陸道夫主編的《大學英語通用翻譯教程》力圖突破以往翻譯教材以語法分析為主要框架，分割英、漢雙語之間差異比較的編寫模式。本書注重以翻譯基本知識為基礎，以詞匯、句子、篇章為線索，以英漢對比為突破口，以提高學生實際翻譯能力為目標，通過大學英語四、六級英語考試和研究生英語入學考試的大量翻譯實例，對翻譯中常見的技巧與方法進行深入淺出的歸納與講評。全書譯例豐富、講練互補，注重啟發和實踐，淡化理論和學術，著力培養學生對翻譯過程的感知力、領悟力和實際操作能力。
大學英語通用翻譯教程 內容簡介
肖坤學和陸道夫主編的《大學英語通用翻譯教程》力圖突破以往翻譯教材以語法分析為主要框架，分割英、漢雙語之間差異比較的編寫模式。本書注重以翻譯基本知識為基礎，以詞匯、句子、篇章為線索，以英漢對比為突破口，以提高學生實際翻譯能力為目標，通過大學英語四、六級英語考試和研究生英語入學考試的大量翻譯實例，對翻譯中常見的技巧與方法進行深入淺出的歸納與講評。全書譯例豐富、講練互補，注重啟發和實踐，淡化理論和學術，著力培養學生對翻譯過程的感知力、領悟力和實際操作能力。
大學英語通用翻譯教程 目錄
總序
前言
**編 翻譯概論
1翻譯的原則與標準
2翻譯的過程與步驟
3翻譯的核心概念
第二篇詞語翻譯
4英漢詞匯比較
5詞語翻譯技巧
第三編 句子翻譯
6英漢句子比較
7英語從句的漢譯
8特殊句式的翻譯
9長句的翻譯
第四編 語篇翻譯
10語篇特征與翻譯
11常見文體的翻譯
練習答案
參考文獻
展開全部
大學英語通用翻譯教程 作者簡介
陸道夫，安徽六安人，英語語言文學教授，比較文學與世界文學教授，博士，曾在加拿大多倫多大學英語系留學，研修比較文學理論、美國當代文藝思潮。代表成果有《文本、受眾、體驗約翰·菲斯克媒介文化理論研究》、《英語國家文化常識》、《英語名篇誦讀菁華》、《亞文化：風格的意義》（譯著）、《西方民俗傳說詞典》（譯著）等。 肖坤學，湖南邵陽人英語教授，在職博士，曾赴澳大利亞、美國等多所大學訪學，現任廣州大學外國語學院院長、碩士生導師學術兼職包括：廣東省翻譯協會副會長，廣東省翻譯協會語言與專業委員會主任、中國認知語言學會常務理事等，研究興趣涉及認知語言學、翻譯與英語教學等一在《當代外語研究》、《外語研究》、《外語學刊》、《外語與外語教學》等學術期刊發表論文近40篇：公開出版專著、教材、詞典10余部：主持或參與廣東省哲學社會科學“十一五”規劃課題、廣州市社科聯規劃課題等8項。
書友推薦
- >
山海經
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
莉莉和章魚
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
月亮與六便士
- >
月亮虎
- >
姑媽的寶刀
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
-
-
-
-
-
新核心高職英語C版綜合教程.2
¥26.9¥39.8 -
