掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
漢語習語英譯中的結構與文化探究 版權信息
- ISBN：9787811292145
- 條形碼：9787811292145 ; 978-7-81129-214-5
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
漢語習語英譯中的結構與文化探究 內容簡介
漢語習語是漢語中的瑰寶，是漢語言和中華文化的濃縮。在漢語和中華文化英姿勃勃地走向世界的時候，漢語習語應該跑在前面。因此，從語言和文化兩個方面對漢語習語進行解析，就成為語言工作者的一項光榮使命。我們正是帶著這樣一種使命感，編著此書的。本書的讀者，首先應是有志學習漢語、了解中華文化的世界范圍內的廣大知識人群和來華留學生，其次是國內知識人群。對那些在漢語習語結構、文化研究與翻譯方面有興趣的知識人群來說，其也不失為一部好書。
漢語習語英譯中的結構與文化探究 目錄
上卷
**節 用漢字修筑的長城
第二節 走近漢語習語長城
第三節 漢語習語長城的修筑
第四節 漢語習語為什么多是四個字
第五節 透視漢語成語長城
第六節 漢語?語的詞序
第七節 漢語成語中的虛詞
第八節 漢語成語中的數字
第九節 循序分層析成語
第十節 咬文嚼字析成語
第十一節 由此及彼析成語
第十二節 認準褒貶用成語
第十三節 隨約隨俗用成語
第十四節 成語的伙伴們
**節 用漢字修筑的長城
第二節 走近漢語習語長城
第三節 漢語習語長城的修筑
第四節 漢語習語為什么多是四個字
第五節 透視漢語成語長城
第六節 漢語?語的詞序
第七節 漢語成語中的虛詞
第八節 漢語成語中的數字
第九節 循序分層析成語
第十節 咬文嚼字析成語
第十一節 由此及彼析成語
第十二節 認準褒貶用成語
第十三節 隨約隨俗用成語
第十四節 成語的伙伴們
展開全部
漢語習語英譯中的結構與文化探究 節選
《漢語習語英譯中的結構與文化探究》，本書包括用漢語修符的長城、走近漢語習語長城、漢語習語長城的修符等。
書友推薦
- >
隨園食單
- >
二體千字文
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
有舍有得是人生
- >
史學評論
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
本類暢銷
