-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 版權信息
- ISBN:7530654590
- 條形碼:9787530654590 ; 978-7-5306-5459-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 本書特色
這本散文選共分五輯。**輯是散文詩選。第二輯選譯的主要是和打獵有關的篇章。第三輯是文學回憶錄。第四輯主要是演說和序言。第五輯是書信。每輯篇目以寫作時間先后為序。篇后的日期,作者有時署上新歷(即公歷),有時署上舊歷(即俄歷),也有新歷、舊歷一起署的。注釋有的是原編者加的,有的是作者的原注,也有的是譯者加上去的。
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 內容簡介
《屠格涅夫散文選》包括屠格涅夫散文作品七十一篇,按散文詩、札記、回憶錄、雜著、書簡各類分為五輯。這些文字是屠洛涅夫著作中,*能夠體現作者的人格氣質,及其所生活的時代氛圍的部分。《屠格涅夫散文選》譯自莫斯科國家文學出版社1962年版《屠格涅夫十卷集》第十卷和該社1975年版《屠格涅夫十二卷集》**卷、第十二卷。
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 目錄
鶇鳥(之一)
無巢
鄉村
乞丐
瑪莎
兩首四行詩
麻雀
玫瑰
*后一次見面
門檻(夢)
菜湯
蔚藍的王國
老人
作家與評論家
鶇鳥(之二)
悼念尤·彼·弗列夫斯卡婭
當我去世的時候
巖石
鴿子
明天,明天!
大自然
我將想些什么呢?
“玫瑰花,多么美麗,多么鮮艷”
海上航行
我們還要較量一番!
愛之路
愛情
祈禱
俄羅斯語言
哇哇
我的樹
第二輯
幽會
樹林和草原
話說夜鶯
國外書簡
獵狗佩加茲
我們的人派我來的!
第三輯
《文學回憶錄》代序
三言兩語談談格蘭諾夫斯基
我所見到的別林斯基
彼阿普列特涅夫家的文學晚會
關于《父與子》
果戈理
〔普羅斯佩爾·梅里美〕
〔回憶謝甫琴科〕
第四輯
〔莎士比亞誕生三百周年〕
〔新發表的普希金書簡〕
在莫斯科發表的演說〔1879年3月6日〕
序〔為1880年版長篇小說集而作〕
致《十九世紀》報編輯
〔莫斯科普希金紀念碑揭幕典禮上的演說〕
……
第五輯
譯后記
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 節選
*后一次見面
我們曾經是親密無問的朋友……可是不幸的時刻到來了,于是我們像敵人似的分手了。
許多年過去了……我來到他居住的城市,獲悉他已病人膏肓,很想見我一面。
我去看他,走進他的房間……我們的目光相遇了。
天啊!我幾乎認不出他來了。疾病把他折磨成這個樣子!
他臉色蠟黃,面容枯瘦,頭發脫盡,留著幾根斑白的胡子,穿著一件故意撕開的襯衣……他已弱不勝衣。激動地向我伸出一只瘦骨嶙峋的手來,他吃力地向我低聲說了一句聽不清楚的話--是問好,還是責備,誰能知道呢?清癯的胸脯起伏著。燃燒的眼睛里,兩小滴痛苦的淚珠,蒙上了縮小的瞳仁。
我的心沉下去了……我坐在他身邊的椅子上,在恐怖的景象面前情不自禁地垂下眼簾。我也伸出手去。
但我仿佛覺得,握我手的,不是他那只手。
我仿佛覺得,我倆中間坐著一個頎長、靜淑的白衣婦女。長長的罩衣,把她從頭到腳遮蓋了起來……她那蒼白、深邃的眼睛,哪兒也不看;她那蒼白、嚴厲的嘴唇,什么
也不說……
……
屠格涅夫散文選--外國名家散文叢書 作者簡介
伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫是19世紀俄國有世界聲譽的現實主義藝術大師,他的小說不僅迅速及時地反映了當時的俄國社會現實,而且善于通過生動的情節和恰當的言語、行動,通過對大自然情境交融的描述,塑造出許多栩栩如生的人物形象。他的語言簡潔、樸質、精確、優美,為俄羅斯語言的規范化作出了重要貢獻。代表作品《羅亭》《貴族之家》《前夜》《父與子》
- >
回憶愛瑪儂
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
月亮與六便士
- >
山海經
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
詩經-先民的歌唱