-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
語言文字應用叢稿 版權信息
- ISBN:9787802413030
- 條形碼:9787802413030 ; 978-7-80241-303-0
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
語言文字應用叢稿 目錄
語言文字應用叢稿 節選
《語言文字應用叢稿》內容簡介:2004年10月,商務印書館出版了我的論文集《語言文字應用探索》,書內收入我在2004年以前寫的論文28篇,F在呈現給讀者的是我的另一本論文集《語言文字應用叢稿》,收入自2004年以來我寫的論文31篇。這31篇論文分為五組,討論的問題分別是:規范漢字表、簡繁字、現代漢字(簡繁字除外)、語文現代化和語文辭書。這些文章都是發表過的,這次編為文集,其中有幾篇文章有小的改動。改動是基于兩種原因,一種是表述上有細微的改變,另一種是發表時曾經過編輯的加工,這次恢復了原稿。
語言文字應用叢稿 相關資料
我們認為,“徹底”解決現行規范字的矛盾這個目標是脫離實際的,也是做不到的。像漢字這樣復雜的系統,各部分之間幾乎不可能完全協調一致,達到人們所希望的理想狀態。還是朱德熙先生說的對:“漢字里不合理的東西多得很,挑了這個還有那個,永遠改不完。我主張將錯就錯,現在已經夠亂了,千萬不要再隨便改動了!雹帷爸卦谡稀笔侵赴言械亩鄠規范字表整合在一起,以便應用。原有的規范字表發布的時間有先有后,而且體例不一,使用時常常要查閱幾個字表,費時費力,十分不便。把這些字表整合在一起,把里面存在的矛盾、不一致的地方統一起來,這對推行規范漢字會帶來很大的好處。要做好這件事,必須熟悉近50年來漢字簡化和整理的歷史,了解現有字表的利弊得失,然后才能做出抉擇,趨利避害。這是件十分困難的事,也是十分重要的事。做好了這件事,我們研制《規范漢字表》的任務就完成了一多半!斑m度調整”是指對現有的規范進行調整時,必須考慮群眾的承受能力,考慮社會付出的成本。事實是提出調整方案不算最難,最難是要被群眾所接受。如果群眾不接受,單靠行政手段去推行,也時常達不到目的,這叫民心不可違。語言文字具有穩定性,對原有規范的調整,就是打破舊規范建立新規范。群眾是否愿意接受,主要看調整是否必要,調整后使用是否方便。1986年重新發布《簡化字總表》時只改動了6個半字,恢復“疊”“覆”為規范字沒有遇到什么阻力,可是把“象”和“像”分開,恢復“像”為規范字卻引起了軒然大波。這是因為“象”和“像”是高頻字,對它們的調整群眾感到并不十分必要,而且調整后使用不便。為了方便調整,我把可以把推行的難度分為大、中、小三個等級。改變單字的字形、改變單字和語素的配合關系,這個最難。如把“斗爭、干部”改為“門爭、斡部”,就屬于這一類。調整字表的分級,和每級里的字種,難度中等;調整異體字,把某些淘汰的異體字恢復為規范字,難度也屬中等。
- >
推拿
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
有舍有得是人生
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
回憶愛瑪儂
- >
唐代進士錄