掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
小團圓 本書特色
4月16日下午1點30分，張愛玲遺作《小團圓》中文簡體版首發式，將于北京大學百年大講堂二樓多功能廳舉行。屆時張愛玲文學遺產執行人宋以朗先生、即將面市的《張愛玲全集》主編止庵先生、張愛玲研究專家陳子善教授等將到會，與媒體和讀者暢談《小團圓》。宋以朗先生將會揭秘《小團圓》出版的幕后故事。
小團圓 內容簡介
《小團圓》以一貫嘲諷的細膩工筆，刻畫出張愛玲*深知的人生素材，在她歷史中過往來去的那些辛酸往事現實人物，于此處實現了歷史的團圓。那余韻不盡的情感鋪陳已臻爐火純青之境，讀來時時有被針扎人心的滋味，故事中男男女女的矛盾掙扎和顛倒迷亂，正映現了我們心底深處諸般復雜的情結。
小團圓 節選
一
大考的早晨，那慘淡的心情大概只有軍隊作戰前的黎明可以比擬，像“斯巴達克斯”*里奴隸起義的叛軍在晨霧中遙望羅馬大軍擺陣，所有的戰爭片中*恐怖的一幕，因為完全是等待。
九莉快三十歲的時候在筆記簿上寫道：“雨聲潺潺，像住在溪邊。寧愿天天下雨，以為你是因為下雨不來。”
過三十歲生日那天，夜里在床上看見洋臺上的月光，水泥闌干像倒塌了的石碑橫臥在那里，浴在晚唐的藍色的月光中。一千多年前的月色，但是在她三十年已經太多了，墓碑一樣沉重的壓在心上。
但是她常想著，老了至少有一樣好處，用不著考試了，不過仍舊一直做夢夢見大考，總是噩夢。
鬧鐘都已經鬧過了，抽水馬桶遠遠近近隆隆作聲，比比與同班生隔著板壁，在枕上一問一答，互相口試，發問的聲音很自然，但是一輪到自己回答，馬上變成單薄悲哀的小嗓子，逐一報出骨頭的名字，慘不忍聞。比比去年留級。
九莉洗了臉回到自己的小房間里，剛才忘了關臺燈，乙字式小臺燈在窗臺上，乳黃色球形玻璃罩還亮著，映在清晨淡灰藍色的海面上，不知怎么有一種妖異的感覺。她像給針扎了一下，立刻去捻滅了燈。她母親是個學校迷，她們那時代是有中年婦女上小學的。把此地的章程研究了個透，宿舍只有臺燈自備，特為給她在先施公司三塊錢買了一只，寧可冒打碎的危險，裝在箱子里帶了來。歐戰出洋去不成，只好改到香港，港幣三對一，九莉也覺得這錢花得不值得。其實白花的也已經花了，*是一年補課，由牛津劍橋倫敦三家聯合招考的監考人自己教，當然貴得嚇死人。
“我先下去了。”她推開西部片酒排式半截百葉門，向比比說。
“你昨天什么時候睡的？”
“我睡得很早。”至少頭腦清醒些。
比比在睡袋里掏摸著。她家里在香港住過，知道是亞熱帶氣候，但還是寄了個睡袋來，因為她母親怕她睡夢中把被窩掀掉了，受涼。她從睡袋理取出一盞燈來，還點得明晃晃的。
“你在被窩里看書？”九莉不懂，這里的宿舍又沒有熄燈令。
“不是，昨天晚上冷。”當熱水袋用。“嬤嬤要跳腳了，”她笑著說，捻滅了燈，仍舊倒扣在床頭鐵闌干上。“你預備好了？”
九莉搖頭道：“我連筆記都不全。”
“你是真話還是不過這么說？”
“真的。”她看見比比臉上恐懼的微笑，立刻輕飄的說：“及格大概總及格的。”
但是比比知道她不是及格的事。
“我先下去了。”
她拿著鋼筆墨水瓶筆記簿下樓。在這橡膠大王子女進的學校里，只有她沒有自來水筆，總是一瓶墨水帶來帶去，非常矚目。
管理宿舍的修女們在做彌撒，會客室里隔出半間經堂，在樓梯上就聽得見喃喃的齊聲念拉丁文，使人心里一陣平靜，像一汪淺水，水滑如油，浮在嘔吐前翻攪的心頭，封住了，反而更想吐。修女們的濃可可茶燉好了等著，小廚房門口發出濃烈的香味。她加快腳步，跑下水門汀小樓梯。食堂在地下室。
今天人這么多，一進去先自心驚。幾張仿中世紀僧寺粉紅假大理石長桌，黑壓壓的差不多都坐滿了。本地學生可以走讀，但是有些小姐們還是住宿舍，環境清靜，宜于讀書。家里太熱鬧，每人有五六個母親，都是一字并肩，姐妹相稱，香港的大商家都是這樣。女兒住讀也仍舊三天兩天接回去，不光是周末。但是今天全都來了，一個個花枝招展，人聲嘈雜。安竹斯先生說的：“幾個廣東女孩子比幾十個北方學生噪音更大。”
九莉像給針扎了一下。
“死啰！死啰！”賽梨坐在椅子上一顛一顛，齊眉的卷發也跟著一蹦一跳，縛著*新型的金色闊條紋塑膠束發帶，身穿淡粉紅薄呢旗袍，上面印著天藍色小狗與降落傘。她個子并不小，胸部很發達，但是稚氣可掬。“今天死定了！依麗莎白你怎么樣？我是等著來攞命了！”
“死啰死啰”嚷成一片。兩個檳榔嶼華僑一年生也跟著皺著眉跟著喊“死啰！死啰！”一個捻著胸前掛的小金十字架，捻得團團轉，一個急得兩手亂灑，但是總不及本港女孩子叫得實大聲洪，而又毫無誠意，不會使人誤會她們是真不得了。
“噯，愛瑪，講點一八四八給我聽，她們說安竹斯喜歡問一八四八，”賽梨說。
九莉又給針刺了一下。
地下室其實是底層。天氣潮濕，山上房子石砌的地基特高，等于每一幢都站在一座假山上。就連這樣，底層還是不住人，作汽車間。車間裝修了一下，辟作食堂，排門大開，正對著海面。九莉把墨水瓶等等擱在一張桌子上，揀了個面海的座位坐下。飽餐戰飯，至少有力氣寫考卷——每人發一本藍色簿面薄練習簿。她總要再去領兩本，手不停揮寫滿三本，小指骨節上都磨破了。考英文她可以整本的背《失樂園》，背書誰也背不過中國人。但是外國人不提倡背書，要背要有個藉口，舉得出理由來。要逼著教授給從來沒給過的分數，叫他不給實在過意不去。
但是今天卷子上寫些什么？
死囚吃了*后一餐。綁赴刑場總趕上大晴天，看熱鬧的特別多。
婀墜一面吃，一面彎著腰看腿上壓著的一本大書。她是上海人，但是此地只有英文與廣東話是通用的語言，大陸來的也都避免當眾說國語或上海話，仿佛有什么瞞人的話，沒禮貌。九莉只知道她姓孫，中文名字不知道。
她一抬頭看見九莉，便道：“比比呢？”
“我下來的時候大概就快起來了。”
“今天我們誰也不等，”婀墜厲聲說，俏麗的三角臉上一雙吊梢眼，兩鬢高吊，梳得虛籠籠的。
“車佬來了沒有？”有人問。
茹璧匆匆走了進來，略一躊躇，才坐到這邊桌上。大家都知道她是避免與劍妮一桌。這兩個內地轉學來的不交談。九莉也只知道她們的英文名字。茹璧頭發剪得很短，面如滿月，白里透紅，戴著金絲眼鏡，胖大身材，經常一件二藍布旗袍。劍妮是西北人，梳著兩只辮子，端秀的鵝蛋臉，蒼黃的皮膚使人想起風沙撲面，也是一身二藍布袍，但是來了幾個月之后，買了一件紅白椒鹽點子二藍呢大衣，在戶內也穿著，吃飯也不脫，自己諷刺的微笑著說：“穿著這件大衣就像維多利亞大學的學生，不穿這件大衣就不像維多利亞大學的學生。”不久，大衣上也發出深濃的蒜味，掛在衣鉤上都聞得見，來源非常神秘。修女們做的雖然是法國鄉下菜，顧到多數人的避忌，并不擱蒜。劍妮也從來不自己買東西吃。
她雖然省儉，自己訂了份報紙，宿合里只有英文《南華晨報》。茹璧也訂了份報，每天放學回來都急于看報。劍妮有時候看得拍桌子，跳起來腳蹬在椅子上，一拍膝蓋大聲笑嘆，也不知道是丟了還是收復了什么地方，聽地名仿佛打到湖南了。她那動作聲口倒像有些老先生們。她常說她父親要她到這安靜的環境里用心念書，也許是受她父親的影響。
有一天散了學，九莉與比比懶得上樓去，在食堂里等著開飯。廣東修女特瑞絲支著燙衣板在燙衣服。比比將花布茶壺棉套子戴在頭上，權充拿破倫式軍帽，手指著特瑞絲，唱吉爾柏作詞，瑟利文作曲的歌劇：“大膽的小賤人，且慢妄想聯姻。”（“Refrain，audacious tart，your suit from pressing.”）原文雙關，不許她燙衣服，正磨著她上樓去點浴缸上的煤氣爐子燒水。特瑞絲趕著她叫“阿比比，阿比比，”——此外只有修道院從孤兒院派來打雜的女孩子瑪麗，她叫她“阿瑪麗”——嘁嘁喳喳低聲托比比代問茹璧婀墜可要她洗燙，她賺兩個私房錢，用來買圣像畫片，買衣料給小型圣母像做斗篷。她細高個子，臉黃黃的，戴著黑邊眼鏡。
比比告訴九莉她收集了許多畫片。
“她快樂，”比比用衛護的口吻說。“她知道一切都有人照應，自己不用擔心。進修道院不容易，要先付一筆嫁妝，她們算是嫁給耶穌了。”
她催比比當場代問茹璧，但是終于上樓去向亨利嬤嬤要鑰匙燒洗澡水。比比跟著也上去了。
九莉在看小說，無意中眼光掠過劍妮的報紙，她就笑著分了張給她，推了過來。
九莉有點不好意思，像夸口似的笑道：“我不看報，看報只看電影廣告。”
劍妮微笑著沒作聲。
寂靜中只聽見樓上用法文銳聲喊“特瑞絲嬤嬤”。食堂很大，燈光昏黃，餐桌上堆滿了報紙。劍妮摺疊著，拿錯了一張，看了看，忽道：“這是漢奸報，”抓著就撕。
茹璧站了起來，隔著張桌子把沉重的雙臂伸過來，二藍大褂袖口齊肘灣，衣服雖然寬大，看得出胸部鼓蓬蓬的。一張報兩人扯來扯去，不過茹璧究竟慢了一步，已經嗤嗤一撕兩半。九莉也慢了一步，就坐在旁邊，事情發生得太快，一時不吸收，連說的話都是說過了一會之后才聽出來，就像閃電后隔了一個拍子才聽見雷聲。
“不許你誣蔑和平運動！”茹璧略有點嘶啞的男性化的喉嚨，她聽著非常詫異。國語不錯，但是聽得出是外省人。大概她平時不大開口，而且多數人說外文的時候都聲音特別低。
……
小團圓 作者簡介
張愛玲（1920-1995），中國女作家。祖籍河北豐潤，生于上海。1943年開始發表作品，代表作有小說《傾城之戀》、《金鎖記》、《紅玫瑰與白玫瑰》和散文《燼余錄》等。1952年離開上海，1955年到美國，創作英文小說多部。1969年以后主要從事古典小說的研究，著有紅學論集《紅樓夢魘》。作品還有小說集《傳奇》、《流言》，長篇小說《十八春》，自傳《對照記》。有《張愛玲全集》行世。
商品評論(6條)
- 主題：書是盜版的
想收藏這套張愛玲的精裝，朋友推薦了這個網站。本來還在慶幸找到了這本小團圓，誰知道是盜版書，而且是盜版的很明顯那種，封皮顏色不對，硬皮書面是仿的，里頁是a4打印紙翻印的。當時很生氣，又聯系不到客服，申請退貨。說的很明白，除了退還書費，要退還我來回運費，讓我自己先墊付。結果到現在為止，也只是退了我書錢，一個月了。以后再也不會來這里買書了。
書友推薦
- >
推拿
- >
我從未如此眷戀人間
- >
煙與鏡
- >
月亮與六便士
- >
朝聞道
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
山海經
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
