掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
分手信 本書特色
點擊免費閱讀更多章節:分手信
離開,才是真正的愛!
紐約時報暢銷書排行榜冠軍,亞馬遜網絡書店文學小說類冠軍,出版者周刊精裝小說榜冠軍,以35種語言暢銷全球4500萬冊。
美國首屈一指的“純愛小說天王”尼古拉斯·斯帕克思與J.K.羅琳、斯蒂芬·金并列全球*富作家排行榜。吳佩慈:如果你問我什么是好的羅曼史,這就是羅曼史中的經典。
“親愛的約翰”,信的開頭寫道,伴隨著這兩個字的是一顆破碎的心和兩個被永遠改變了的生命。
什么叫做真正地愛一個人?
在你內心深處,是否也有這樣的迷惘?
甚至,是否也藏有一個分手的決定、一段分手的記憶?
《分手信》帶給我們一個個沉浸在感情世界中的忘我片刻,也帶領我們去尋思──愛的真義。
分手信 內容簡介
生長于單親家庭的約翰，跟父親難以溝通，終日自暴自棄。入伍后，他成長蛻變，并意外結識了清純可人的莎文娜。約翰不只重新認識了愛情，更在莎文娜的幫助下正視父親的社交障礙。
就在約翰即將退伍，兩人終將長相廝守時，911事件爆發，約翰與戰友們重回軍旅。然而愛情是多么需要悉心照料！在巴格達，約翰收到寄自莎文娜的一封讓他的世界風云變色、卻也讓他更深刻思索愛情真義的——分手信。
多年后，始終無法忘懷的約翰來到莎文娜的家鄉，他將有什么意外的發現？而發現真相之后的約翰，又該如何做出抉擇？
分手信 節選
**部
1
二○○○年，維明頓
我叫約翰·泰里，生于公元一九七七年，在北卡羅萊納州維明頓長大。維明頓以身為州內*大港市為榮，還有久遠繁盛的歷史，不過我現在覺得這個城市之所以存在全是偶然。當然，宜人的天氣、完美無瑕的海灘都很吸引人，不過大批移民潮多半來自北六小州，是些看準低廉房價、想在海邊養老的大批退休人士。涌入的新移民似乎讓這個城市有些措手不及，畢竟小小的腹地就僅是開普菲爾河與海洋間的方寸之地。十七號公路北通麥爾托海灘、南達查爾斯頓，將此城一分為二，同時也是主要交通干道。當我還小的時候，開普菲爾河附近的舊城區到萊茲維爾海灘開車只要十分鐘，不過中間的紅綠燈和購物中心實在太多，尤其周末假日游客蜂涌而入，我爸和我可以花上一個鐘頭才到。萊茲維爾海灘位在維明頓北端海岸外的小島上，無疑是州內遠近知名的海灘勝地。沿著沙丘而建的房子貴得離譜，大部分都在夏天租給度假的游客。雖說外灘因為是海上的島鏈，感覺起來就比較浪漫，也因為奧威爾和威爾柏這對萊特兄弟那次著名的試飛，讓外灘頗負盛名。不過說句良心話，不管去哪里度假，一般人只有在找得到麥當勞或漢堡王的地方才會自在，不僅是因為萬一小朋友不喜歡當地名產時不會餓肚子，在大城附近，夜生活的選擇也比較多。
跟所有的城市一樣，維明頓有富人住的地方，也有窮人出沒的區域。我爸工作的地方是世界上*穩定、*單純的公家單位—郵局，每天就是幫郵局送信。他的那份薪水還夠我們生活，不算富裕，但是過得去。我們沒什么錢，不過住的地方靠近富人區，剛好讓我能上城里其中一所*好的學校。不過我家跟朋友家都不一樣，我家又小又舊，前廊還有一部分開始塌陷，不過庭院倒是維持不少門面，院子里有一棵很大的橡樹，八歲的時候，我還跑到附近工地撿了不少木頭，自己蓋了一棟樹屋。我爸從頭到尾沒幫過忙（如果他釘了根釘子，那大概真的是意外）；同一年夏天，我也無師自通學會沖浪。我想其實早在那個時候，我就應該要了解我跟爸是天差地別，不過只能說小時候真的懂得不多。
爸和我兩個人不能再差更多了：爸害羞內向；我老是活力充沛，而且討厭獨處。爸覺得教育很重要；但是對我來說，學校是一個有運動社團和體育課的俱樂部。爸的姿勢不良，走路常常拖著腳；我到哪里都是跳來跳去，老是叫他計時，看我從街頭跑到街尾再回來要花多久。到八年級的時候我已經比爸還高了；一年后比腕力也贏他。我們的外表也完全不同。爸的頭發是沙金色、眼睛是淡褐色的，還有雀斑；我是褐色頭發和眼珠，橄欖色的皮膚到夏天會曬成黝黑，我們長得一點也不像，難怪有些鄰居覺得怪，不過這也難免，畢竟爸是一個人把我養大。后來我比較大以后，還聽過鄰居嚼舌根，說媽在我不到一歲的時候跟人跑了。雖然后來我懷疑起媽是否真的紅杏出墻，不過爸從來都沒證實過。爸只說媽發現自己太早結婚，還沒準備好要為人母親。爸從沒埋怨過，不過也沒有說過媽的好話。但是一定叫我在祈禱的時候記得提到媽媽，不管她人在哪里、做了什么。”你讓我想起你媽。”有時候爸會這樣說。時至今日，我既不曾也不想跟我媽說一句話。
我想爸應該很快樂，這樣說，是因為爸不太表露情緒。長大到現在，我們也很少親吻或擁抱，就算有，通常感覺起來很平淡，就像在盡該盡的義務一樣。我知道爸很愛我，因為他盡全力把我拉拔長大；生我的時候爸已經四十三歲了，有時候我真覺得，與其當個父親，爸如果是個修道士或許會更好。爸是我見過*安靜的人。對我的生活很少過問，幾乎不生氣，也很少開玩笑。生活是一成不變的規律。每天早上都準備炒蛋、培根和土司當早餐；晚上煮晚飯的時候，就靜靜聽我講學校發生的事情。跟牙醫約診，會在兩個月前就敲定；每個星期六早上付賬單、星期天下午洗衣服；每天早上七點三十五分準時出門上班。爸幾乎沒有社交生活，每天多半自己一個人，走固定的路線送信和包裹。爸從來就沒有約會，周末晚上也從來沒跟朋友打牌；家里的電話幾個星期不響是很稀松平常的事。就算真有電話來，不是打錯的，就是電話營銷。我知道爸自己一人把我養大一定很不容易，但是他從不抱怨，甚至連我讓他失望的時候也沒有。
大部分的晚上我都自己一個人，爸忙完一天該做的事情后，就會躲回書房繼續玩錢幣。錢幣是爸這輩子*大的熱情。坐在書房看錢幣的他*快樂，通常都是花時間讀一份收藏家的通訊報《灰頁》，順便決定下一次要添購哪枚硬幣。其實*早開始收藏錢幣的是我爺爺；爺爺心目中的英雄是劉易斯．艾理阿斯伯格，一個來自巴爾第摩的金融家，這人是唯一一個完整收藏美國硬幣的玩家，包括所有不同的鑄造日期和造幣廠標志的版本。這個人的收藏就算沒超過，也起碼跟國家藝術博物館有拚。奶奶在一九五一年過世，后來爺爺更是執意要跟爸一起擴展錢幣收藏的規模。每年夏天，這對父子坐火車南征北討，到鑄造廠購買新發行的硬幣，或是參加東南各州的錢幣博覽會，同時爺爺也跟國內很多交易商打好關系，幾年下來，就花了好大一筆錢換購、擴增收藏。不過跟艾氏不同，爺爺一點也不富有，只是在布爾高市開了一家雜貨店。等城里開了一家威吉利便利商店，爺爺的店就倒了，所以也沒機會建立一批媲美艾氏的收藏。即使如此，他每一分多余的錢都還是投到購買錢幣上。爺爺同一件夾克就穿了三十年，一輩子都開同一輛車，我很確定，爸高中畢業后沒升學，就只在郵局上班，也是因為家里沒有多余的錢讓他上大學。爺爺的確有點怪，不過就跟爸一樣。我想就是有其父必有其子那句老話。爺爺過世以后，在遺囑里特別交代要把房子賣了，所得的錢一定要繼續投資在購買更多錢幣上。其實就算沒有他的提醒，爸爸反正也是會這么做的。
等到爸繼承那一批收藏，就已經值不少錢，通貨膨脹到高峰的時候，黃金一盎司價值八百五十美元，那批錢幣就是一筆很不錯的資產，足夠我節儉的爸爸退休好幾次都有剩，不過畢竟那一陣子是通貨膨脹，這些錢幣當然就比二十年后的現在要值錢。爸和爺爺收集錢幣都不是想要發財，這兩個人喜歡的是過程中尋寶的刺激，還有從中建立父子之間緊密的聯系。要找一枚特定的錢幣的確要花上很多時間精神，找到以后，還要想盡辦法跟賣家討價還價，講個好價錢。有時候想找的錢幣還負擔得起，有時候卻是高不可攀的天價。不過爸和爺爺收集到的每一枚硬幣都是珍寶。爸也希望能和我一起延續這個昂貴的嗜好，當然也包括其中必須的犧牲。長大的過程中，冬天睡覺都要多蓋毯子才會暖；每年就只有一雙新鞋；我從來就沒買過新衣服，除非是救世軍或教會樂捐。我爸連相機都沒有，我們兩個唯一一張合照，是在亞特蘭大的錢幣博覽會，我們站在一個交易商的攤子前面，那個商人拍了我們的照片再寄給我們。這張相片后來就一直放在爸的書桌上，相片里，爸的手臂搭在我的肩膀上，我們兩個人都笑容滿面，我手里握著一枚一九二六年鑄造的野牛五分鎳幣，那枚硬幣狀況完好，是我跟爸剛到手的收藏。那枚硬幣是野牛鎳幣里*稀少的一批，我們后來一整個月就只能吃熱狗和烤豆子，因為買入價比預期高出太多。
我是不在乎自己錯過什么，起碼有一陣子是這么想的。從一開始爸跟我討論錢幣的時候，就把我當成大人看，那時候我了不起只有七、八歲。要是有大人，尤其是自己的爸爸，把自己當成大人一樣平等對待，對任何小孩來說，都是很興奮的事。我很享受爸灌注在我身上的注意力，也努力吸收他教我的知識。過了不久，我就能告訴你，一九二七年跟二四年相比，多鑄了多少圣高敦斯雙鷹硬幣；為什么在紐奧良鑄造的巴柏一角硬幣比同年在費城鑄造的多值十倍，即使是現在我也還是懂得不少。不過跟爸不一樣，*后我并不想繼續收集錢幣。錢幣是我爸唯一能討論的話題，有六、七年的周末，我都跟爸在一起四處搜尋錢幣，而不是跟朋友廝混。但是后來跟大部分的男孩子一樣，我開始注意到別的事情：運動、異性、車子和音樂。長大到十四歲時，我就幾乎很少待在家。怨懟也越來越深，與朋友相較之下，我漸漸發現自己跟別人的不同。朋友總是有錢去看電影，或買一副時髦的太陽眼鏡，我卻得在家努力湊幾個二十五分錢，才能去麥當勞買個漢堡。十六歲那年，好幾個朋友收到汽車當生日禮物；爸卻只給我一個在卡森市鑄造的摩根一元銀幣；家里沙發上的裂痕用一條毛毯掩蓋，我家也是附近唯一一個沒有有線電視或微波爐的家庭。后來冰箱壞了，爸買了一個二手貨。那冰箱的顏色是世界上*丑的綠，跟廚房其它地方完全不配。想到要請朋友過來我就別扭，爸因而成了代罪羔羊。我知道這很不成熟，如果我真的要錢，大可以去割割草、打點零工什么的，但我就是怪罪到爸爸頭上，當時的我像蝸牛一樣盲目、像駱駝一樣蠢。但縱使現在我告訴你我很后悔，一切也都不能重來了。
爸感覺到我們之間的情況有變，但是不知道如何是好。雖然他試過了，用的是他唯一知道的方法，也是爺爺唯一的方法，就是討論錢幣。只有這個話題會讓爸自在。除了這個，爸也繼續幫我煮早餐和晚餐，但是我們越來越陌生。在此同時，我也和一直以來的朋友疏遠了，這些人*后都變成小團體，而區分的標準是誰要看什么電影，或者誰*近在購物中心買了哪一款襯衫。我發現自己是個旁觀一切的外人，后來心想，去他的，學校里總有我的容身之處，就這樣我開始跟那群所謂的壞學生混在一起，那群人什么都不在乎，*后我也一樣。開始逃學、抽煙，還因為打架被停課三次。
我也放棄了運動。一直到高二我都還跑田徑、打足球和籃球。有時候回到家，爸會問我學校的情況，不過如果我講到細節，爸很明顯地不自在，因為他對運動一無所知。爸這一輩子都沒有參加過團體競賽；高二那年有一次來看我打籃球，坐在場邊，頭發半禿，穿著破舊的運動夾克，兩腳襪子還不成對。雖然爸并不會太胖，但是褲子的腰圍太緊，讓他看起來好像懷孕三個月，當下我只覺得丟臉，根本不想承認他是我爸。比賽完我甚至故意躲開，我知道這樣很要不得，但那就是當時的我。
后來情況越來越糟，高三的時候，我叛逆到了不可收拾的地步。兩年來成績不停下滑，我總是覺得只是因為我不用功、不在乎，而不是因為我笨。爸不止一次在半夜逮到我滿身酒氣，鬼鬼祟祟摸回家。有一次參加了一個有人吸毒、喝酒的派對，還被警察送回家門，后來爸把我禁足；我的反應是跑去跟朋友住了幾個星期，抗議他管太多，叫他別管到我頭上。回到家爸仍舊沒說半句話，早餐桌上還是往常的炒蛋、培根和土司。我的成績都是低空飛過，學校讓我畢業，可能只是要把我早點掃地出門。我知道爸很擔心，有時候也用他自己一貫的方式，木訥害羞地帶點遲疑和保留，提起再繼續念書的事。不過那時候我已經決心不再升學了，我只想工作、想買車、想要一切活了十八年都沒有嘗過的物質享受。
一直到了畢業后的那個夏天，關于我心里真正想要的，我始終一個字也沒告訴他。當爸發現我甚至連專科都沒報名，他把自己鎖在書房里一整晚，連第二天早餐桌上都沒跟我說話。那天晚上，爸試圖再跟我討論錢幣的事，好像努力想要重拾父子倆之間的共同記憶。
爸開口說：”你記不記得去亞特蘭大那一次？那枚野牛五分鎳幣是你找到的，那枚我們找了好幾年的硬幣，記得嗎？那次我們還照了相。我永遠都不會忘記你有多興奮，讓我想到我爸和我就是這樣。”
我只用力甩頭，所有跟爸一起生活的挫折全部爆發，我對爸大吼：”我痛恨錢幣的事，不要再跟我說了，你應該賣了那些該死的錢幣，做點別的好不好？任何事都行！”
爸當時什么都沒說，不過一直到今天，我都不會忘記他臉上痛苦的表情，*后爸轉身踱回書房。我傷了爸的心，雖然在心里告訴自己，我不是故意的，但是我很清楚這只是在自欺欺人而已。從那天開始，爸很少再提到任何關于錢幣的事。我也一樣。不過我們父子之間多了一道越來越深的鴻溝，甚至到了面對面都無話可說的地步。幾天后，我才發現我們唯一那張合照也不見了，爸似乎是覺得任何讓我聯想到錢幣的事情都會讓我生氣。或許那個時候是這樣沒錯，我想過爸大概是丟了那張相片，但我還是不怎么在乎。
長到這么大，我從來沒想過要從軍。雖然東北卡是美國*多軍事基地的地方，從維明頓開車只要幾小時，附近就有七個不同的基地。我以前覺得走投無路了才會去當兵，畢竟誰會想要一輩子被幾個理平頭的軍人呼來喝去？除了預備役軍官訓練營的人，至少我、還有學校里很多人，都沒想過要從軍。好學生會去北卡大或是北卡州大，成績不好的畢業以后就是留在家鄉，從一個爛工作換到另一個，每天喝啤酒閑晃，盡量推卸一切可能的責任。
我屬于后者。高中畢業后那幾年，我換過一堆工作，在澳美客牛排坊打零工、在電影院當收票員、在史泰博辦公用品超市當卸貨員、在松餅之家煎松餅、在幾個觀光區的紀念品小店當收銀員。賺來的每一分錢通通花光，對爬上管理階層全無興趣，*后不管做什么老是被解雇。有一陣子我一點也不在乎。我自己的生活自己過，總是睡到很晚；每天*重要的就是沖浪。因為還住在家里，不需要房租、伙食費、保險或買家具。而且，我的朋友都跟我差不了多少。雖然不記得有什么不愉快，不過我很快就覺得人生無趣，但是沖浪不算（一九九六年，佛蘭颶風和貝莎颶風侵襲北卡，那時候的大浪是幾年來*棒的）。只不過，每回沖浪過后到一家叫”熱絡”的酒吧混時間，卻是無聊透頂。我開始意識到每天晚上其實都一樣。都是在酒吧喝啤酒，然后會碰到某個高中同學，接下來會問我在做什么，也會告訴我他們在干嘛，不必用到大腦，就知道我們兩個都在混吃等死。就算有些人自己在外面住，跟我說他們喜歡清水溝、洗窗戶，或當搬運工，我也從來不信。因為我很清楚，這些工作絕對不是這些人從小夢想的職業。我可能不是個用功的學生，但是我不笨。
那段時間我跟幾十個女人約過會。在”熱絡”*不缺的就是女人。大部分都是沒什么意義或記憶的短暫關系。我利用女人，也讓她們利用我，不會投入真感情。唯一一段維持了幾個月的關系，是跟一個叫露西的女孩。在我們漸行漸遠之前，我還真以為自己愛著她。露西大我一歲，是北卡大維明頓校區的學生，畢業后想去紐約工作。我們在一起的*后一天晚上，露西告訴我：”我很在乎你，可是你我是完全不同的人，你應該可以更有作為，不知道為什么，你卻寧愿整天混日子。”露西猶豫了一下才繼續：”而且，我從來都不知道你到底是不是真的喜歡我。”我知道她是對的。過不久，露西搭飛機走了，沒費事跟我說再見。一年后，我跟她爸媽要了電話號碼打給她，講了二十分鐘，才知道露西跟一個律師訂了婚，接下來六月就要結婚。
那通電話對我造成的影響比預期還深。那天我剛丟了工作，沒錯，又一次，所以照舊像以前一樣，到”熱絡”去好好紓解一下情緒。酒吧里是同一群無所事事的混混，我突然驚覺，自己真的不想再像這樣，度過一個毫無意義的夜晚，假裝自己生活一點問題都沒有。我*后買了六罐啤酒到海邊坐著。許多年來**次，我認真開始回顧過去到底做了些什么，納悶是不是要聽爸的話去上大學。不過已經離開學校這么久，想到要回去上課，感覺起來既荒謬又陌生。不知道是天注定還是走衰運，剛好兩個陸戰隊大兵從旁邊慢跑過去，看起來年輕、健壯，散發自在和自信。我告訴自己，如果這兩個人做得到，我當然也可以。
接下來幾天我真的好好想了一下，到*后，我的決定還是跟爸有關。當然不是因為我們討論過，那時候我們根本不講話的。有一天晚上，走過廚房，看到爸坐在書房桌前，就像往常一樣。不過這一次我真的仔細看他，才發現爸的頭發幾乎全沒了，剩下的在耳朵旁邊，也全都白了。爸已經快退休，我赫然醒悟，在爸為我做了這么多以后，我實在不能再讓他失望了。
于是我就從軍去了。本來想加入陸戰隊，畢竟北卡這一帶就是常看到這些人。在萊茲維爾海灘，常常看到這些從列尊營或切瑞角來的陸戰隊大兵。不過后來我選的是陸軍，我只是覺得不管哪一種，都會拿到槍。但*終的原因其實只是因為時機不湊巧：我去登記的時候，陸戰隊負責征兵那個人去吃午餐了，不在辦公室，不過陸軍的征兵辦公室還是開著的，就在同一條街的對面。到*后，我的決定應該算是很隨性，而不是小心計劃的結果。我還記得在申請表底下的虛線簽名，走出門的時候，征兵處那個家伙拍拍我的背，歡迎我加入軍隊，我心里還在納悶自己到底干了什么好事。那是一九九七年底，我那年二十歲。
分手信 作者簡介
尼古拉斯·斯帕克思，美式純愛系小說天王，全球銷量最多的美國作家之一。擅長從你我熟悉的平凡人物與簡單故事取材，刻畫純凈而刻骨的情感，陪伴讀者一同遍嘗愛的甘甜與苦楚，刺激大眾思考情愛的真諦，撫慰世人渴望愛而又為愛所傷的心靈。
斯帕克思名下暢銷書眾多，迄今已有6部作品榮登《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍，著作發行全球逾5千萬冊，并有多部作品拍成電影，包括《瓶中信》《手札情緣》與《羅丹島之戀》。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
月亮虎
- >
回憶愛瑪儂
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
經典常談
- >
姑媽的寶刀
- >
自卑與超越
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
