掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
少年維特之煩惱 版權(quán)信息
- ISBN：9787536689848
- 條形碼：9787536689848 ; 978-7-5366-8984-8
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
少年維特之煩惱 本書特色
主人公維特是狂飆突進(jìn)時(shí)代的一個(gè)典型形象，他崇尚自然，崇拜天才，瀑求沖破精神和物質(zhì)的束縛，力圖實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。他對人世的熱情、希望與鄙陋的社會(huì)現(xiàn)實(shí)格格不入，因此他處處遭受打擊和失敗。為了逃避這樣的社會(huì)他企圖從藝術(shù)創(chuàng)作中尋求慰藉。在這種情況下他認(rèn)識(shí)了綠蒂，他對她一見傾心，綠蒂是自然、質(zhì)樸、美的化身，也是他精神上的寄托，對綠蒂的愛成了他逃避現(xiàn)實(shí)的避難所。但是綠蒂已經(jīng)許了人，她也害怕面對來自社會(huì)方面的壓力。維特被迫離開綠蒂，回到現(xiàn)實(shí)生活中，想有所作為，成就一番事業(yè)，但是社會(huì)不收容他，他也憎惡社會(huì)，對社會(huì)、感情的無望使得他選擇了自殺。
少年維特之煩惱 內(nèi)容簡介
我從她的談吐中發(fā)現(xiàn)發(fā)是那樣有個(gè)性；每聽她講一句，我都從她的臉上發(fā)現(xiàn)了新的魅力。漸漸地，這張臉?biāo)坪醺佑淇炝耍驗(yàn)樗杏X到，我是理解她的。
為了逃避世事的紛繁，維特來到瓦爾海姆，在那兒，他醉心于美麗的大自然和荷馬壯麗的史詩。一次偶然的機(jī)會(huì)，他結(jié)識(shí)了天使一般的少女綠蒂，在明知她已經(jīng)訂婚的情況下依然不顧一切地深深愛上了她。然而世俗的羈絆、人心的善變，把他一步步逼向絕境。
這是一部書信體小說，于1775年問世，作者創(chuàng)作它時(shí)年僅二十五歲。它的出版被認(rèn)為是德國文學(xué)史上一件劃時(shí)代的大事。它曾震撼了歐洲乃至全世界一代又一代青年的心。
少年維特之煩惱 節(jié)選
上編
1771年5月4日
我真高興自己終于離開了！我的好朋友，人心究竟是怎么回事！要離開我如此深愛，曾經(jīng)須臾難離的人，居然感到高興！我知道你會(huì)原諒我的。命運(yùn)偏偏挑中我卷進(jìn)奠須有的糾葛，難道不正為了驚嚇我這顆心么？可憐的萊奧諾蕾！然而這不是我的錯(cuò)。當(dāng)我愉快地欣賞她妹妹的特殊魅力時(shí)，她那顆可憐的心卻升起了對我的激情，我能怎樣呢？然而——我真的完全無辜么？難道我沒有滋養(yǎng)過她的感情？難道我不曾沾沾自喜于她極真誠的天性袒露，又往往和大家一起對她毫不可笑的行為進(jìn)行取笑么？難道我不曾——唉，人啊，人就只會(huì)自怨自艾！我決心，親愛的朋友，我向你保證一定改進(jìn)自己，不再像過去那樣總為命運(yùn)賦予的一點(diǎn)點(diǎn)災(zāi)殃反復(fù)咀嚼；我要品味當(dāng)前，過去的就得讓它消逝。我的好人，你說得對，倘若人們不那么熱衷于運(yùn)用想象力追憶往日的不幸，而是淡然處世，他們的痛苦就會(huì)少一些的。上帝才知道人為什么這樣！
請一定轉(zhuǎn)告我母親，我會(huì)盡力辦妥她的事情，并盡早把情況告訴她。我已見過我姑媽，發(fā)現(xiàn)她壓根兒不是家里所形容的惡婦人。她是個(gè)急性子，心腸挺好。我向她述說了母親對部分遺產(chǎn)扣著不分的氣惱；她就講了這樣做的理由、原因和條件，唯有在這些條件下她才肯拿出全部遺產(chǎn)，而且比我們要求分給的更多些——總之，我現(xiàn)在不想多寫。請轉(zhuǎn)告我母親，一切很順利。親愛的朋友，這件小事又讓我發(fā)現(xiàn)，誤解和惰性在世界上鑄就的錯(cuò)誤也許遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于奸詐和黑心。至少后兩者確實(shí)罕見。
另外，我在這兒感覺良好。在這天堂般的環(huán)境里，孤獨(dú)是醫(yī)治我心靈的一劑良藥。這個(gè)青春季節(jié)用它的溫暖把我那顆常常震顫的心滿滿充實(shí)了。樹上、籬笆上鮮花似錦，我愿變成一只金甲蟲在芬芳的香海中逍遙飄蕩，盡情吮吸一切養(yǎng)料。
小城本身毫不可愛，周圍自然景色卻美得驚人。已故的M伯爵就受到吸引而在一座山丘上筑起了他的花園。眾多小山丘縱橫交錯(cuò)多彩多姿，形成了一道道絕美的小峽谷。花園十分簡樸，人們踏進(jìn)園門立即感到建筑設(shè)計(jì)并非出自行家，而出自一顆敏感的心，他要獨(dú)自品味自然。在那業(yè)已頹圮的小亭子里，我為逝世者灑下了同情淚，那里曾是他留戀之地，如今也是我常去的地方。不久我就是花園的主人。這幾天工夫園丁已表示信賴我，他不會(huì)受虧待的。
……
少年維特之煩惱 作者簡介
張佩芬，1953年畢業(yè)于南京大學(xué)西語系德語專業(yè)。歷任《譯文》、《世界文學(xué)》編輯，中國社會(huì)科學(xué)院外文所德語文學(xué)副研究員有譯著《赫爾曼·黑塞小說散文選》、《黑塞散文選》、《迪侖馬特小說集》、《法官和他的劊子手》等。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
李白與唐代文化
- >
回憶愛瑪儂
- >
二體千字文
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
- >
隨園食單
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
