漢英對(duì)照:常見世界貿(mào)易商品品名及用語手冊(cè) 節(jié)選

owers
半圓竹掛缽Hanging Bamboo Pot，
  Semicircle
六方簍Bamboo Hexagonal Basket
雙耳竹籃Bamboo Basket with Double
  Ear
絲竹花筒Bamboo Container for Flowers
小雙耳簍Small Bamboo Basket with
  Double Ear
竹洗衣簍Bamboo Washing Basket
竹蒸籠Bamboo Steamer
竹魚簍Bamboo Fish Basket
竹木方桌Bamboo&Wooden Square
  Table
竹牛角Bamboo Ox Horn
竹掛件Bamboo Hanging
竹快餐筷Bamboo Snack Chopsticks
天竺筷子Bamboo Chopsticks
藤制品Rattan Works
藤籃Rattan Basket
藤桌Rattan Table
藤椅Rattan Chair
藤席Rattan Mat
藤箱  Rattan Suitcase
藤長(zhǎng)椅Rattan Bench
藤門簾  Rattan Door Curtain
芒、柳制品Fern&WillOW Works
芒制草繩Fern Plaited Rope
芒架Fern Sheff
芒草籃Fern Basket
芒花帚Fern Broom
I柳編籃Willow Basket
I柳條箱Wicker Suitcase
葦編織品Reed Article
l柳制品  Willow Product
l葵帽Plam Hat
l葵扇Palm Fan
l葵臺(tái)席Palm Table Mat
l柳制食品盤Willow Food Tray
l柳制水果盤Willow Fruit Basket
【柳制禮品盤Willow Gift Basket
I柳制面包盤Willow Bread Tray
f柳燈罩Willow Lampshade
l柳墻籃Willow Wall Basket
l柳洗衣簍Willow Washing Basket
I柳動(dòng)物筐Willow Animal Basket
I柳野餐籃Willow Picnic Basket
I麻制品Flax Article
l木家具w00den FUrniture
l帶床墊兩用床椅Double-use Bed
 Chairs with Plastic Top or Cushion
l衣柜Wardrobe
l雙層床架柜Double-decker Bedstead
 J Cabinet
斗床柜Bed Cabinet
斗櫥Chest of Drawers
酒柜Cocktail Cabinet
l餐臺(tái)Dining Table
I餐椅Dining Chair
l沙發(fā)Sofa
l軟墊彈簧坐椅Upholstered Chair 
l茶桌Tea Table
衣架Clothe Hanger
帽架Hat Rack
臥床組合套裝Bed-mom Suite
兒童套裝Children's Suite
折椅Folding Chair
脫脂松木餐臺(tái)Dining Table Made of
  Degreased Pine
脫脂松木餐椅Dining Chair Made of
  Degreased Pine
脫脂松木折椅Folding Chair Made of
  Degreased Pine
雕刻木門Carved Wooden Door
雙層床Double Decker Bed
組合套裝Bedroom Set(K／D)
斗床Bed with Drawers
組合墻柜Wall Shelf(K／D)
床椅Sofa Bed
松木折椅Pine Wooden Folding
  Chair
松木小圓凳Pine Wooden Stool
塑面帶墊兩用沙發(fā)床椅Bed Sofa，
Double Purpose，with Cushions
 or Laminated Plastic Surface
餐廳的酒柜Sideboard Table&Chair
 f；0r Dining-room
客廳沙發(fā)Sofa for Sitting-room
童車  Children Cart  ·
嬰兒車Perambulator(Babycarriage)
學(xué)生課桌椅Desk&Chair for Students
組合多用等什件Desk&Shelves，
  Combination Unit
搖椅Rocking Chair
紅木家具Furniture of Rosewood
漆木家具Fumiture of Lacquered
  Wood
鋼家具Furniture of Steel
鋼木家具Furniture of Steel and
  Wood
硬木家具Furniture of Hardwood
特藝品  Special Arts
扇、傘類Fans＆umbrellas
金箔手畫掛扇Handpainted Hanging
  Fan with Gold Foil
銀箔手畫掛扇Handpainted Hanging
  Fan with Silver Foil
錫箔手畫掛扇Handpainted Silk
  Hanging Fan with Tin Foil
絹制手畫掛扇Handpainted Silk
  Hanging Fan
宣紙手畫掛扇Handpainted Ricepaper
  Haning Fan
折疊扇(旅行扇)Folding Fan
  (Travelling Fan)
大掛扇Big Hanging Fan
絹扇Spun Silk Fan
桌扇Desk Fan
紙掛扇Paper Wall Fan
絹墻扇  Silk Wall Fan
檀香扇  Sandalwood Fan
太陽傘Parasol
長(zhǎng)桿傘Long-handle Umbrella
童傘Children's Umbrella
雨傘Umbrella
布傘Cotton Umbrella
尼龍傘Nylon Umbrella
綢傘Silk Umbrella
紙傘Oilled Paper Umbrella
折合傘Folding Umbrella
畫類  Paintings
國畫  Chinese Painting
油畫Oil Painting
刺銹畫Embroidered Painting
宣紙畫Rice-paper Painting
壁燈羽毛畫Feather Picture for Wall
  Lamp
羽毛畫  Feather Picture
字畫Calligraphy and Painting
絹畫Silk Drawing Picture
具雕畫Shell Carving Picture